问一问也无妨。
Watching a lot of TV does no good to your mind.
看太多电视对你的大脑没有好处。
The fact that burning fuel creates these "negative externalities" does not imply that no tax on fuel could ever be too high.
燃烧燃料产生这些“负外部性”的事实并不意味着燃油税不会太高。
这儿没有人哭,对吗?
A safe injection does no harm.
安全的注射没有任何伤害。
Why, I wondered, does no one offer Polish lessons?
我很好奇,为什么没人汲取波兰人的教训?
It takes up space as defined by the border attributes but does no drawing.
它占用了由border属性指定的空间,但是并没有描绘出来。
Sanctification is progressive; if it does not grow it is because it does no live.
圣洁是渐进的;如果它不会成长是因为它并不是活的。
It's deduced that the induced fluctuation does no good to the reproducing productivity.
据推断,诱导波动对复制生产率没有好处。
NOTE: it does no harm having a variable configured, so long as it has the correct value.
注意:配置这个变量也没有什么坏处,只要它有正确的值。
Industry go overdrawn overnight does no good. The market needs to grow in a healthy way.
让一个行业通宵透支没有好处,市场需要健康地成长。
It seems to me, brothers, that this is an idle old vagabond, who does no good to any one.
看起来,兄弟们,这是个游手好闲的老流浪汉,对任何人都没好处。
Recovery is not needed for the export task because it does no harm to the Lotus Connections applications.
导出任务不需要恢复,因为它不会损坏LotusConnections应用程序。
Tina must be able to approve all content published on the site, but she does no initial creation of content herself.
Tina必须能够对站点上发布的所有内容进行审批,但她并不自行从头创建内容。
It bridges the gap between an infection that does no harm to most non-human primates and one that kills millions of people.
它填补了对大多数非人类灵长类动物无害的感染病毒与能造成数百万人死亡的感染病毒之间的空白。
It does no good for one person's code to be bug-free, if problems in other parts of the code base make the product unusable.
如果代码库中某些问题使得产品无法使用,即使某个人开发出的代码没有bug,那他也没什么值得高兴的。
This sample grammar is extremely small and does no justice to the richness of expression and data types supported by XQuery.
该样本语法非常小,并不能妥善处理XQuery支持的丰富的表达式和数据类型。
A parliamentary lawmaker in Ulyanovsk named Gennady Budarin said, "Wearing jeans is not a big deal if it does no harm to work.
乌里扬诺夫斯克州杜马议员根纳季•布达林表示,“公务员穿牛仔裤上班并不是什么大不了的问题,只要不影响工作。
Generally, wickedness does no harm at all to the universe; and particularly, the wickedness of one man does no harm to another.
一般来说,恶全然不损害到宇宙,特别是,一个人的恶并不损害到另一个人。
If you do not have a JAVA_HOME then you can skip this section if you want to, although it does no harm to complete the section anyway!
反之,可以跳过本节,但完成本节也没有坏处!
If it finds that it has, it does no further processing and transfers control to the next filter in the filter chain (see Step 4 below).
如果是的话,它将不再进一步进行处理,并将控制权传输给过滤器链中的下一个过滤器(参见下面的第4个步骤)。
Bodily exercise, when compulsory, does no harm to the body; but knowledge which is acquired under compulsion obtains no hold on the mind.
体育运动如果是出于强迫,不会有害于身体,但在强迫之下获得的知识,不能保留在头脑中。
While sometimes this results in a great final design, it can also result in a design that does no better than the original (or even worse).
有时候结果很令人满意,而有时候新的设计结果还不如原来的(甚至是更差)。
Know this: we are destined to see both the negative and the positive and, while it is certainly nice to focus on the positive, it does no good to ignore the negative.
认识到这点:我们注定要看到事情消极、积极的部分,当然,人们很容易关注积极的,但是忽视消极方面也没什么好处。
Blowing your nose to alleviate stuffiness may be second nature, but some people argue it does no good, reversing the flow of mucus into the sinuses and slowing the drainage.
由于第二天性使然,人们会通过擤鼻涕来缓解鼻塞,但有人认为这样做没啥好处,还会使鼻涕逆流入鼻窦,引发呼吸不畅。
Unilateral action not only does no good to the settlement of the issue; on the contrary, it will only further complicate the situation and affect peace and stability in the region.
单方面行动不仅无助于问题的解决,反而使局势更加复杂,影响地区和平与稳定。
The evidence is overwhelming that this does no good for the patient; it neither prolongs life nor improves the quality of life by preventing pneumonia or healing pressure ulcers, for example.
压倒性证据表明,这一做法对患者并无任何益处;例如,防止发生肺炎或治疗褥疮,既不能延长生命,也不会改善生命质量。
The evidence is overwhelming that this does no good for the patient; it neither prolongs life nor improves the quality of life by preventing pneumonia or healing pressure ulcers, for example.
压倒性证据表明,这一做法对患者并无任何益处;例如,防止发生肺炎或治疗褥疮,既不能延长生命,也不会改善生命质量。
应用推荐