Does it means I can set the time all by myself?
你想对你最近一位同桌说什么…
So does it means that things are not too bad, or everything is too late?
这到底是因为情况还不算太糟，还是一切都没得救了！
On the contrary, if I win and you lose, does it means that I am right and you are wrong?
相反地，如果我辩胜了，你辩败了。那就一定是我对你错吗？
Less vegetation means the soil can't hold water as well; the soil loses its ability to retain water when it does rain.
更少的植被意味着土壤也无法保持水分；下雨时土壤就失去了保持水分的能力。
Does it offer any insight into the best means of recovery?
它是否对复苏的最好方式有什么真知灼见？
Never mind what it means to anyone else, what does it mean to you?
不是想它对别人意味着什么，二是想它对你自己意味着什么。
To say that somebody does something alone means they do it not in the presence of others.
就是说人孤独而死的意思是,他们死的时候身边没有别人的存在。
Africa has the means to feed itself but does it have the support – and the will?
首页 » 社会 »非洲养活自己有方法，但能否得到支持——自身有无决心？
“But compatibility for us means more than it does for other people, ” Mr. Rubin said.
但是相较于其他公司，兼容性对我们来说意味着更多。
Well, when a woman does that, it means one thing: she really likes you.
当女人这样时，只意味着一件事：她真的喜欢上你了。
Of course, if the parser does less work, it means you (the developer) have more work to do.
当然，如果语法分析器的工作减少，则意味着您(开发者)有更多的工作要做。
Yet it does not spell out what this means.
然而报告没有说明这意味着什么。
Unfortunately, the JCA specification does not define the type of this property or what it means.
不幸的是，JCA规范没有定义这个属性的类型或者它的意义。
If something has a high ionization energy, it means that it really, really, really does not want to give up an electron.
如果某个东西有很高的电离能，这意味着它非常非常，非常不愿意失去一个电子。
This is good news from both personal and societal perspectives, for it means that exceptional longevity does not necessarily lead to exceptional levels of disability.
这在个人和社会两个层面都是好消息，这意味着长寿并不会必定导致大面积的人丧失能力。
While the use of this tool does not fit all data management scenarios, it does provide a powerful means of distributing data workload.
虽然该工具无法适用于所有数据管理场景，但它的确为分散数据负载提供了一种有效方法。
I know that doesn't sound very profound, but it does have profound implications if you consider what it means to think differently.
我知道这听起来不深刻，但是如果你知道不同的想法意味着什么你就知道它的深刻含义了。
And one IP address here does not mean one infected computer, it means at least one infected computer.
并且一个IP地址并不意味着只有一台电脑被感染，而是至少一台电脑被感染。
Being busy does not mean only working hard. It means taking care of the family, helping friends or relatives, working on new projects and even getting absorbed into your hobbies.
忙碌并不仅仅指努力工作，它也指照顾家人，帮助朋友和亲戚，致力于新规划，甚至于沉浸在你的爱好之中。
Finally, dangling the control pod well below the aerostat shifts the craft's centre of gravity downward. This means it does not need additional stabilisers, which add weight.
最后，悬挂在飞碟下面的液压中转控制盒使得飞行器的重心自然下移，因此不必安装其他的稳定器，从而减轻了重量。
HTTP being stateless essentially means that it does not remember stuff.
HTTP是无状态的，从本质上来说这意味着它不记资料。
This does not mean behavior runs amok; it means that children have a right to their own feelings, separate from how their parents feel.
这并不意味着要放纵他们，而是说孩子们有权利把自己的意愿从父母的期望中分离出来。
The claim might well mean what it says and be suitably backed-up by research evidence, but does it fully say what it means, or alternatively, what is it not saying?
这些声明可能就为了解释这个，并且研究的相关论据正好可以支撑这种观点，但是这能充分证明这是正确的吗，或者，还有那些证明不了的呢？
Crucially, since the new policy does not delineate what it means for states to be "in compliance" with the nonproliferation treaty, the United states has a major loophole.
至关重要的是，由于新政策并没界定何为“遵守”核不扩散条约，所以美国有一个很大的漏洞。
To an ordinary human being, love means nothing if it does not mean loving some people more than others.
对常人来说，爱如果不是爱一些人胜过爱其他人的话，就没有任何意义。
That means drunk driving will go unpunished if it does not cause traffic offences.
那即是说如果酒后驾车没有引起交通违规，他就不会受到处罚。
That means drunk driving will go unpunished if it does not cause traffic offences.
那即是说如果酒后驾车没有引起交通违规，他就不会受到处罚。
应用推荐