This is not only the solution to the legal dilemma caused by the separation of documents and goods under B/L or other documents of title, but also meets the realistic need of right-securitization.
这也是解决提单等物权凭证可能造成的凭证和货物相分离之法律困境的方法,同时也是权利证券化的一种现实要求。
The support of tabbed documents made it much easier to use and the main tools were added to the title bar for easier access.
对tabbeddocuments的支持更好,主要工具也加入了标题栏从而更易选取。
He looked at the title bars-the headers that run across the top of Windows and documents-that his team of software developers had designed for the original Macintosh and decided he didn't like them.
他看到标题栏——横跨窗口和文档顶部的栏目——是软件开发队伍设计给最初的Macintosh的,他表示不喜欢。
Limiting rules which may appear in building codes or in title documents which control the size, placement, materials, design or location of new construction.
可能出现在建造准则或产权文件中的限制规则,对新建筑的大小、安置、材料、设计或者地点进行控制。
Normative legal documents, as original works, are the products of intellectual activities; as a result, it is undoubtedly to use book title mark when they are quoted.
规范性法律文件是智力活动的成果,具有独创性,属于作品范畴,所以援引时使用书名号是不容置疑的。
The paper has introduced in the Mantetsu research institutions on the basis of specific scientific research institutions and the traceability from the title of the documents.
在介绍了满铁及其科研机构的基础上,具体论述了这些科研机构的文献资料篇目溯源。
These two methods require that payment be made based on the presentation of documents conveying the title and that specific steps have been taken.
这两种方法要求付款是基于提交的单据的标题和输送到特定已采取措施。
Combining CMI Rules, numeric signature and title registry center, it is a system providing electronic service to international commerce especially the documents of maritime transport.
它将《国际海事委员会电子提单规则》、数字签名和权利登记中心相结合,是一套旨在为国际贸易尤其是航运单据提供电子化服务的系统。
Structured documents consist of a few logical components, such as title, sections, subsections and paragraphs.
结构化文档由标题、章节、段落等逻辑结构组成。
The documents identified in 2.0 above are controlled by reference to their title, unique document number, date of issue and revision level.
0条中所述文件通过以下信息进行控制:文件标题、唯一文件编号、发放日期和修订等级。
The structure and writing norms for the title of documents are elaboratedt, he errors in the titles of documents are analyzed and a solution is proposed in this paper.
探讨了公文标题的结构形式与写作规范,对常见的公文标题中的病误进行了归类分析,并提出了处理方法。
The structure and writing norms for the title of documents are elaboratedt, he errors in the titles of documents are analyzed and a solution is proposed in this paper.
探讨了公文标题的结构形式与写作规范,对常见的公文标题中的病误进行了归类分析,并提出了处理方法。
应用推荐