Documents required by the quality management system shall be controlled. Records are special type of document and shall be controlled according to the requirements give in 4.2.4.
品质管理系统所要求的文件应予以管制。品质记录是一种特殊型态的文件,应依据4.2.4项条文要求加以管制。
The objective is to control the documents and data related to quality system and to ensure that the documents and data for relevant sites are of valid version.
对质量体系范围内与质量体系有关的文件和资料进行控制,确保各有关场所使用有效版本的文件和资料。
This procedure applies to my bureau of quality management system documents record, including tax collection record, quality management system running records, records from suppliers.
本程序适用于我局质量管理体系文件规定的记录,包括税收征管记录、质量管理体系运行记录、来自供方的记录等。
For any special requirements which are not covered by the existing Quality System documents, the Engineering Manager is responsible for the preparation of a Quality Plan.
如顾客有特别要求,而现有的质量体系文件无相关内容时,技术经理须负责制订质量计划。
DCC is responsible to control and manage the numbering, release and revision of quality system documents.
DCC负责质量体系文件的编号、发放、更改控制和管理。
Therefore, sincerity education should be strengthened and the credit judgement system and the credit documents must be set to improve the sincerity quality of undergraduates.
因此,必须加强诚信教育,建立信用评判体系和信用档案,以切实提高大学生的诚信素质。
After receipt of quality system documents, the archivist shall duly make them be listed in the "Catalog of Controlled quality system documents".
文件资料员接收质量体系文件正本后,应及时将其列入《受控文件清单》中。
The quality systems effective operation must be established on the basis of the effective quality system documents.
有效运行的质量体系必定建立在有效的质量体系文件基础上。
Abide by the regulation of ISO14001 and TS16949 and take the responsibility in security , environment and quality written in company system documents.
执行ISO14001、TS16949的相关条款,承担公司体系文件规定的相关(安全、环境和质量)责任。
The quality forms are managed according to "quality forms Management Rules". The other quality system documents are managed according to 5.2 of this procedure and the following.
质量表格的管理按《质量记录控制程序》执行,其它质量体系文件的管理按本程序5.2及以后条款执行。
A cornerstone of the quality management system is the control of documents.
质量管理体系的基石是文件的控制。
Conclusion After finishing the quality system documents, it's symbol of establishing the quality management system, we can enter in the step of operating and maintaining the quality system.
结论质量体系文件制订完成后,即标志质量管理体系的建立,进入质量体系的运行和维持阶段。
The environmental quality management system of our product is established subjecting to ISO9001 system, some documents are applicable to both, the main documents are as following.
本公司产品环境品质管理体系是依附于ISO9001体系建立的,部分文件共通,主要文件如下。
The shipyard revised the handbook and procedure documents in 2004 so as to constantly improve the validity, applicability sufficiency of the quality control system.
2004年武船对《质量手册》和《质量管理体系程序文件》进行了修改,以持续改进武船质量管理体系文件的有效性、适用性和充分性。
The shipyard organized every branch to cancel, to supplement and to improve all of the third-level documents of quality control system so that to achieve current valid version.
武船组织各单位对全部第三层次质量管理文件进行清理、补充和完善,使其真正做到现行有效。
Objective To evaluate the validity and practice of the comprehensive quality evaluation system for nursing documents, and to provide effective supervision method for nursing documents.
目的检验我院护理病历质量评价指标体系的实用性和可操作性,对护理病历的书写进行有效监督和指导。
Develop procedures to review, approve, and manage all of your quality system documents and data.
质量手册包括为质量管理体系编制的形成文件的程序或对其引用。
In the seal imprint verification system of bank, obtaining high quality preprocessed image is a prerequisite to correctly verify the seal imprint of documents.
在银行的印章鉴定系统中,正确识别票据印章的前提条件是得到高质量的预处理图像。
Prior to manufacturing the Supplier of LP pipelines should attentively study the indicated documents in order provided by quality assurance system.
在生产之前,LP输油管的供应者应该注意研究表明资料妥善以质量保证系统提供。
Prior to manufacturing the Supplier of LP pipelines should attentively study the indicated documents in order provided by quality assurance system.
在生产之前,LP输油管的供应者应该注意研究表明资料妥善以质量保证系统提供。
应用推荐