This document includes many articles.
这个文件包括许多条文。
A subject contains many documents, but each document can only belong to one subject.
一个主题可以包含很多文档，但是每个文档只能属于一个主题。
This document contains a many repeated elements with some nesting and heavy use of attributes.
这个文档包含许多重复的元素和一些嵌套的情况，并大量使用了属性。
The function in Listing 20 returns a vector of vectors. This is because each document could generate zero to many map entries, and each map entry is represented as a vector.
清单20中的函数返回矢量的矢量，这是因为每个文档都可能生成零到多个映射条目，而每个映射条目都被表示为一个矢量。
There can be many subjects described in a document so you should be careful where you introduce them.
由于文档中可能会描述很多主题，所以对于这些主题的引入位置必须小心谨慎。
The invention of the printing press meant that many copies of a document could be produced more quickly than before, but distribution still relied on personal connections.
新闻印刷的发明意味着许多文件的抄录本比之前能够更多更快的生产，但是纸质新闻的分发一直依靠人力。
These have many similarities to the document model approaches, but they go a step further by mapping XML documents into actual application data structures.
这些方法与文档模型的方法有许多相似处，但是它们更进一步将XML文档映射到实际应用程序数据结构中。
Due to the late distribution of the document, we, like many other Board members, still need more time for an in-depth study of it.
由于该文件散发较晚，像许多理事会成员一样，我们还需要更多时间对其进行深入研究。
Transformation logic captured in an XSLT document can offer many re-use benefits.
在XSLT文档中捕获的转换逻辑可以提供很多的重用好处。
Information relating to a single parameter is stored in many places, and the information is inconsistent from document to document.
与一个参数相关的信息存储在许多地方，文档与文档之间的信息是不一致的。
Many software companies experience problems that result from multiple document formats, and they are searching for an XML-based solution.
很多软件公司都遇到过多种文档格式所造成的问题，并寻找一种基于XML的解决方案。
As an example, I have seen many XML formats, usually home-grown in businesses, where document titles were placed in an attribute.
比如，我曾经看到过许多xml格式——通常是业务中自动生成的——文档标题被放在属性中。
This can result in XML document specifications in which many business structures are formally specified as being optional.
但这可以产生XML文档规范，其中形式上指定许多业务结构为可选的。
The document equality question applies to many classes of XML documents: When are two documents identical according to application requirements?
文档等同问题出现在很多种XML文档中：根据应用程序的要求，何时两个文档相等？
But a single author can compile a simple hypertext document which can be read in many different directions and along many paths.
但是一位作者就能独自编辑一个简单的超文本文档，别人可以按照许多不同指示，沿着多种途径阅读该文档。
Of course, many things happen as the parser decodes the document.
当然，在语法分析器分析文档语法时发生很多事。
Many of the features apply to the document as a whole -- for example, I created the whole work.
很多特性是应用于整个文档的，比如我撰写了整篇文章。
Since it abstracts away many of the document details, data binding usually requires less memory than a document model approach (such as DOM or JDOM) for working with documents in memory.
由于数据绑定对许多文档细节进行了抽象，因此对于在内存中处理文档，它通常所需要的内存比文档模型方法(譬如dom或JDOM)要少。
This might be a problem if you have many different source document types and many different rendering targets (such as wireless platforms, other XML formats, and so on).
如果有许多不同的源文档类型以及许多表示目标（譬如，无线平台、其它XML格式等等），这可能是个问题。
The XML syntax is very detailed so the parser ends up creating many objects, even for a small document.
XML语法非常罗嗦，即使文档很小，解析器也要创建很多对象。
The document object contains many of the methods that you might want to review.
文档对象包含很多需要注意的方法。
Some experts have tried to synthesize the many lines of research that document the influence of IQ on life outcomes.
有的专家在总结前人大量研究文献中的重要论点基础上，提出了IQ对个人生活状况的影响模式。
In another exception, a document that is part of a web service might have many elements.
另一个例外就是作为Web服务一部分的文档可能具有很多元素。
The problem with putting stylesheets near the bottom of the document is that it prohibits progressive rendering in many browsers, including Internet Explorer.
将文档的底部附近的样式表的问题是它禁止许多浏览器，包括InternetExplorer 中的渐进式呈现。
Ubuntu contains many applications: a Web browser; presentation, document, and spreadsheet software; instant messaging; and much more. This article explores Ubuntu's
Ubuntu包含许多应用程序：一个Web浏览器；演示、文档和电子表格软件；即时消息传递等等。
While Cooper said that any document with Abraham Lincoln's signature is significant, the document "becomes one of many pardons that Lincoln signed."
库珀说，任何有林肯签名的文件都是有意义的，而这份文件“是林肯签署的多份赦令中的一份”。
JQuery: Get jQuery and many supporting resources to simplify HTML document traversing, event handling, animating, and Ajax interactions for rapid Web development.
jQuery：获得jQuery和许多支持资源来简化HTML文件访问、事件处理、动画制作以及Ajax交互，从而加速Web开发。
DocBook, a tool that's been available for years, lets you define documents in XML and produce the document in many formats, including HTML and PDF.
DocBook工具已存在数年之久，它使您能够用xml定义文档，并能够以包括HTML和pdf在内的多种格式生成文档。
Split a document into many documents or join many documents into one
将一个文档分割成多个文档，或将多个文档组合成一个文档
应用推荐