Okay, in that case: @-mentions in document comments that shoot off emails to people, Google Forms to quickly gather feedback, and real-time editing to bang out ideas as a group.
好吧，这样的话可能是：在Google文档评论中用@来提到某人并邮件通知对方、Google特有的快速收集反馈的模式、作为一个团队同步编辑文档并进行思维碰撞。
You can individualize a document by adding comments in the margins.
你可以通过在页边的空白处添加评论来使文件与众不同。
When you share it, you can email a link asking for comments, and a conversation can take place right with the document.
当你分享它的时候可以通过电子邮件发送一个链接要求评论，并且可以随着文档开始一个会话。
It has a collaborative annotation application that lets you add comments or remarks to any web document or add them to a part of the document that you select.
他有一个合作的注释应用，能让你在任何网络文件中添加评论和注释，或是加到你选定的文章中去成为文章的一部分。
However, it also has the advantages of a text document, since each object in the model can include attributes like comments and documentation.
不过，它还具有文本文档的优势，因为模型中的每个对象都可以包括注释和文档之类的属性。
Your group can comment on each paragraph, directly within the document, and you can also display, sort, and print the comments separately.
你的社团能够直接在文档内的每个段落发表注解，并且可以立即显示，分类，和分别打印。
His comments yesterday came as Cadbury published a shareholder defence document which urged investors not to let Kraft "steal" their company.
昨天他发表这番言论之际，吉百利发布了一份致股东的反收购文件，敦促投资者不要让卡夫“窃取”他们的公司。
GET returns a feed for the comments for the specified document.
GET针对指定文档的评论返回一个提要。
All comments, the XML declaration, and the document type declaration MUST be removed.
所有的注释、XML声明、以及文档类型声明，都必须删除。
For instance, text nodes, CDATA sections, comments, processing instructions, attributes, whitespace, document types, and XML declarations have values.
例如，文本节点、CDATA部件、注释、处理指令、属性、空格、文档类型和XML声明具有值。
The safe way to clean out this underbrush is to delete the blog posts and comments one document at a time through the administrative interface.
对这个数据库进行安全清理的方法是通过管理界面一次一个文档地删除这些所张贴的blog和评论。
The ESQL removes comments from the WSDL document in the levels above the beginning of the XSD file that is being extracted.
ESQL 将从WSDL文档中删除所提取的XSD文件的开始位置以前的注释。
Those features are demonstrated through components like blogs, wikis, and document libraries with comments and alerts features, which emphasize content contribution to the teamspace from users.
通过带有评论和警报特性的组件（比如博客、wikis 和文档库），演示了这些 UI 特性，其中评论和警报特性强调了用户向团队空间的内容贡献。
I add some comments to the document for your reference.
我就文档添加了一些备注，仅供参考。
Quick Doc Review gives you an instant private space for gathering comments on any Word and HTML document.
QuickDocReview给你一个可以在任何word和html文档收集注释的私有空间。
Listing 2. Sample XML document stored in "comments" column of "items" table.
存储在“items ”表“comments ”列的示例XML文档。
As I indicate in the comments, the first block of code (lines 1-5) in Listing 1 handles parsing an input stream to build a document representation.
正如我在注释中指出的，清单1中的第一块代码(第1 - 5行)处理对输入流的语法分析，以构建文档表示。
Now you need to fill in those remaining gaps with code to generate the appropriate comments into the output document, plus some whitespace wrapped around the comments for the sake of readability.
现在您需要完成对余下工作的编码，以在输出文档中生成适当的注释，为了便于阅读，注释两端可以加空格。
Document libraries facilitate team collaboration by enabling the team members to make changes and comments.
通过使用文档库，团队成员可以进行更改和备注，从而促进团队协作。
Perhaps the project manager publishes a document on a portal and invites comments from multiple stakeholders.
也许项目经理在入口处提供文档，希望涉众给予建议。
This document that contains the comments of associations and pilots proposes a number of changes to the original concept.
这一个文件涵盖了许多专业组织和飞行员的意见，对原始设想做出了一系列的更改。
Password to unprotect document for tracked changes, comments and forms will be lost.
用于解除对文档修订、批注和窗体的保护的密码将丢失。
Change tracking, inline comments, side-by-side compare, compare and merge, compare versions, and text highlighter features support document revision and collaboration.
修订、嵌入式批注、并排比较、比较和合并、比较版本以及文字荧光笔功能都支持文档修订和协作。
Consider a simple document reader application that has a comments pane.
试想一个有注解窗格的简单文件读取器应用程序。
Deletes all comments in document, ignoring filter Settings.
删除文档中的所有批注，忽略筛选设置。
His concerned comments almost touched upon historical facts and creation, which also has higher value of document.
有关评语多涉史实和创作，亦具有较高的文献价值。
The comments pane might be a list box that displays the text from a list of annotations that are anchored to a document.
注释窗格可能是一个列表框，用于显示锚定到文档的批注列表中的文本。
The comments pane might be a list box that displays the text from a list of annotations that are anchored to a document.
注释窗格可能是一个列表框，用于显示锚定到文档的批注列表中的文本。
应用推荐