Watch how you use those scissors—you could do yourself a mischief!
看你那是怎么用剪刀啊—你会伤着自己的！
Why do you egg him on to do what you won't do yourself?
你自己不干，为什么撺弄他呢？
Do yourself a favor: surrender.
帮自己一个忙：屈服吧！
Do yourself a favor, simplify your cell phone.
别折磨自己，简化一下你的手机功能吧。
Do yourself a favor and schedule a prenatal massage.
给自己一点恩惠吧，安排一次产前按摩。
Do yourself a favor: Implement a development environment.
为自己做件好事：实现一个开发环境！
Do yourself a favor and check out this language extension.
请注意一下这种语言扩展，这将对您有所帮助。
You have no idea how much it takes to dispose batteries. Do yourself a favor.
你肯定不知道处理废电池花费有多大．何不对自己行行好呢？
If you're not feeling great, do yourself and your coworkers a favor: Call in sick.
如果感觉不好，那就对自己和同事好一点：请病假吧。
Do yourself a favor and always remove any artifact your build creates before running a build.
为了自己的方便，在运行一个构建之前，务必先删除构建所创建的任何工件。
Next time you see my family and someone's telling a joke, do yourself a favor: Make yourself invisible.
下次你见到我的家人，并且有人在说笑话，帮你自己个忙：变成隐形人吧。
Consider carefully what the problem is and ask yourself what you might do yourself to improve the situation.
仔细考虑下到底存在什么问题，然后问问自己怎样可以改善情况。
In the meantime, if you're tempted to pore over your stock holdings every minute, do yourself a favor — don't.
在此期间，如果你很想每分钟都窥探一下你持有的股票的话，帮自己一个忙——不要这样做。
Some necessities are time-sensitive and you really do yourself justice by figuring out the details ahead of time.
有些必需品是临时需要的，而你的许多关于细节的决定都是在之前做出的。
If you have never tried a pseudo-WYSIWYG editor, do yourself a favour and download an evaluation version right away.
如果您从未尝试过伪所见即所得编辑器，那么劳驾一下，请立即下载评估版本。
It does not reverse the order of files — this you must do yourself by listing them in reverse order after the tac command.
该命令不能逆序排序各文件的顺序—这个任务您得自己做，以逆向顺序在tac命令后列出各文件即可。
Do yourself a favor: Select all the email in your inbox that's more than three days old, and move it into a Backlog folder.
给自己省点力：把收件箱这3天以前的所有的邮件移动到一个积压邮件文件夹中。
You do yourself a favor by accepting your feelings, saying instead, "I've just had a breakup." Feelings of loss are normal and natural.
为自己好，接受你的心情，改说：“我刚分手，失去的心情是正常而自然的。”
Do yourself a favor: If he keeps lying, whether these lies are big or small, get out while you can and don't let him talk his way back in.
别为难自己了，如果他/她还是满口谎话，不要管是大谎还是小谎，直接跟他/她挑明，不要给他/她狡辩、自圆其说的机会。
Unless you know perfectly well when and how to do yourself a favor, you won't be confident and ready enough to resist the attack of illness.
唯有知道如何善待自己，你才会信心百倍，从容不迫地准备应对疾病的侵袭。
When you delegate work, you’ll need to get used to asking other people to take responsibility for something you’d otherwise do yourself.
当你要授权的时候，你必须做到责权对等。
If your eyes are not in pain and you do not see any flashes of light, then please do yourself a favor and never subject yourself to surgery.
如果你的眼睛不会疼痛或者看到任何的闪光，请帮你自己一个忙，不要坚持做手术。
Great... a great experiment, and it's something you can do yourself in your dormitory. Now I want to discuss in the remaining time about rockets.
太棒了，一个极好的实验，并且是一些，你可以在自己寝室亲身试验的，现在我想，在余下的时间讨论火箭。
We're not saying you should ask him to do things you can easily do yourself, but if you do need assistance, it's a little ego-booster he'll be happy to accept.
我们不是让你指使男人去做你自己力所能及的小事，而是当你需要协助的时候，向他们寻求帮助。 男人会欣然接受，这会令他们自尊心大增。
If you are an IBM and WebSphere middleware user, do yourself a favor and investigate the appliance and the potential value it can deliver to your organization.
如果您是一位IBM和WebSphere中间件用户，请您自己研究一下这个设备，看看它能给您的组织带来什么样的潜在价值。
Do it yourself - I know, not everyone has the time, energy or skills to do a lot of things themselves, but what you can do yourself or can teach yourself, do!
我知道不是所有人都有时间、精力或者能力，自己去做很多事情；但是，能自力更生或自学的，自己动手。
The intent of building the custom authentication provider was not to build an ideal authentication provider but to show you what Roo does and what you have to do yourself.
构建自定义认证提供程序的目的不是构建一个理想的认证提供程序，而是告诉您Roo做了哪些，您自己需要做哪些。
The intent of building the custom authentication provider was not to build an ideal authentication provider but to show you what Roo does and what you have to do yourself.
构建自定义认证提供程序的目的不是构建一个理想的认证提供程序，而是告诉您Roo做了哪些，您自己需要做哪些。
应用推荐