Do you really think that all you need do is to tell visitors about your facilities, amenities, and service?
你真的以为你需要做的就只是向访客展示你们的设施、服务？
When the application is started, you can test your service to see what you can do with it.
当应用程序启动以后，您可以测试该服务以确定能够使用它来做什么。
What information do your business services need from the user when he or she invokes your service?
当用户调用您的业务服务时，该业务服务需要他／她提供什么信息？
They do however offer assistance qualifying for discounts or fundraising the cost of your service program fee.
他们会提供有合适折扣的帮助或者为你的服务项目筹款。
Since a service provider can do its work by requesting other services, you can use a layered composition of services for your design.
由于服务提供者能够通过请求其他服务来完成自己的工作，在设计上就可以使用服务的分层结构。
Now you are left with a no-win decision: do you make the attribute understand your application's architectural tiers and call through to the service layer to do the validation?
现在您只剩下一个无法取胜的决策：您可以让属性理解您应用程序的架构层并通过服务层调用来执行验证吗？
Without a resource threshold policy, you do not know if instance resources have maliciously reached full capacity causing your cloud service provider to shut down the service without warning.
如果没有资源阈值策略，就无法知道实例资源是否达到总容量，这会导致云服务提供商在不发出警告的情况下关闭服务。
The last thing you need to do is assign the service endpoint to the partner link you use for your invoke activity.
您最后需要做的事情就是，为用于调用活动的合作伙伴链接分配服务端点。
Do you want to push a message around your price, service, location, facilities or expertise?
你的价格、服务、位置、设施还是其他专业的信息？你希望在什么时候向客户传递这些信息？
While there is little that you can do if they genuinely have no need for the product or service you're selling, everything else is completely under your control.
除非他们是真的不需要你的产品或服务，这一点你无能为力，其他的一切完全由你掌控。
Encourage your children to do community service they are able to do at school and at home. Make sure your child's school has community service programs.
不管是在家里还是在学校，鼓励孩子做社区服务，当然要确定孩子的学校有社区服务计划。
The import is essentially saying that, at this point, you will be going outside of your module and relying on a service elsewhere to do the work.
导入在此告诉您将前往模块外部并依赖其他位置的服务来完成工作。
The best way to do this is to use the hub and spoke to absorb all the changes and mediations needed so that no changes are required within your WS-I compliant web service.
最好的办法就是使用hub和spoke来消除所有的变更和所需的中介，这样您的遵循WS - I的Web服务就不需要做任何变更。
The proxy classes do all the work to locate your Web service, send the request message, and return the response (the stock price) to you.
代理类会为您完成定位Web服务、发送请求消息以及向您返回响应(股票价格)等全部工作。
As an added bonus, you will most likely do the best work of your life, and deliver obscenely wonderful service to your clients at the same time. (Mainly because you'll be too scared not to.)
作为一个额外的好用，你可能会做你一生当中最乐意做的工作，与此同时你还将为你的客户提供惊人完美的服务。(主要是因为你将十分害怕它不是这样的)。
We recommend you choose OpenSUSE as your platform choice with this service as this tends to be more appropriate for home users, though you do have the option to choose SUSE Enterprise if you so wish.
我们建议你选在OpenSUSE作为你的平台，选择更加适合家庭使用的服务，尽管如此如果想要的话，你可以选择企业版本。
There are many things you can do with Poster to exercise your service.
可以使用Poster做许多事情以试验您的服务。
Now that you have a high-level understanding of how types are mapped and serialized within WebSphere, let's take a look at what you need to do to your Web service to make use of Custom Data Binding.
现在，您已对WebSphere中类型如何进行映射和序列化有了大致的了解，接下来我们将介绍如何对您的Web服务使用自定义数据绑定。
Lotus Domino deals with all the WSDL creation and SOAP handling for you, so all you have to do is write code in your Web service design element as though you were coding an agent.
LotusDomino负责处理所有的WSDL创建和SOAP操作，因此您所要做的事情就是在Web服务设计元素中编写代码，就像为代理编写代码一样。
If your web page contains a button that makes an Ajax or RESTful service call and displays the results, you should do something with the browser to show the user that something is happening.
如果您的we b页含有一个按钮，可以进行一个Ajax或RESTful服务调用或者显示结果，您应该利用这些浏览器来显示用户即将发生的事情。
Nagios is a host and service monitor designed to inform you of network problems before your clients, users, or managers do -- it was designed for Linux but works fine under most *NIX variants.
Nagios是一个主机和服务监视程序，用于提示网络问题。它是为Linux设计的，但是可以在大多数 *NIX变体下工作。
You would be wise to do research on the item or service you want, but to actually make your decision in June.
你要明智的挑选商品和服务，在6月做出最后决定。
What is your meta model for service interfaces and which MEPs do you provide?
你的服务接口元模型是什么，你提供哪些MEP(消息交换模式)？
Depending on other data in your process, you might come across the service endpoint to use, or you might receive a service endpoint via a UDDI query you do during your control flow of the process.
取决于流程内的其他数据，您可能来到要使用的服务端点，也可能通过您在控制流程流的过程中进行的UDDI查询来接收服务端点。
It's great that you offer customers an 800 number for customer service, but how do you expect a search algorithm to learn anything about your location from finding 800-555-1212 on your web site?
如果你在客户服务中向客户提供了800电话，那很好，但是你如何去期望一个搜索算法能在你的网站上从800-555-1212这个电话中获取有关你的方位的信息呢？
Greatly increasing the privileges of your service is almost never the right thing to do.
极大提高你的服务的权限永远不是正确的做法。
For example, if you set your maximum servant region number to 5, then do not classify your application into more than five service classes.
例如，如果将最大服务区域数量设置为5，则不要将应用程序划分为五个以上的服务分类。
If you do stay with your traditional telephone company, be sure you are getting the cheapest long distance service and not paying for services you don't need.
如果你一定要坚持使用传统的电话的话，确保你得到的长途电话收费是最优惠的，另外，不要为不需要的服务付费。
If you do stay with your traditional telephone company, be sure you are getting the cheapest long distance service and not paying for services you don't need.
如果你一定要坚持使用传统的电话的话，确保你得到的长途电话收费是最优惠的，另外，不要为不需要的服务付费。
应用推荐