你们两认识吗？
你们两个互相认识吗？
你们俩明白吗？
Benjamin: Do you two know each other?
本杰明：你们俩认识吗？
Do you two know what we do in study hall?
你们两个知道学习室是干什么的吗？
Clemenza, Tessio, how do you two guys figure it?
克莱门扎、忒希奥，你们两个是怎么估计的？
A: What intentions do you two have about getting married?
你们俩打不打算结婚？
How you'll do this is another mystery, as there is going to be no communication between the two of you during the experiment.
你将如何做到这一点则是另一个谜，因为在实验过程中你们两人没有交流的机会。
I guess after two years of doing that I suppose I felt, you know, I know I can do this well and now I want to do something else that's a little different.
我想在做了两年之后，我觉得，你我都知道我能做得很好，现在我想做一些不同的事情。
Before you go, what you should do is fill out a form requesting the book back in two weeks.
离开之前，你应该填一张表格，要求在两周内归还这本书。
To determine risk, doctors can ask their patients two simple questions. First, do you flush after drinking a glass of beer?
为了确定风险，医生可以问患者两个简单的问题。第一，你喝完一杯啤酒后会脸红吗？
I'm right in saying you can divide what you do into two distinct methods—simultaneous and consecutive interpreting.
我的意思是，你可以把你的工作分为两种截然不同的方法——同声传译和交替传译。
Do you want one hundred, a thousand, two thousand gold pieces for your miserable five?
你希望你那可怜的五枚金币换成一百枚、一千枚、两千枚吗？
For comparison, let's say you wanted to "jam" a conversation between two people—all you'd need to do is yell in the listener's ear.
作为对比，假设你想“干扰”两人之间的对话，那么只需对着听话者的耳朵大喊就可以了。
When she told the millionaire that he had forty two million dollars, he was wild with joy and asked, "How much money do you want?"
当她告诉富翁他有4200万美元时，他欣喜若狂地问：“你想要多少钱？”
你要一个还是两个？
Do you want two giraffes or four elephants?
你想要两头长颈鹿还是四头大象？
Do you need two to put in different places?
你需要两个放在不同的地方吗？
你看到我的两只小羊羔了吗？
Do you need one or two pieces?
你要一块儿或两块儿？
Do you ever take an extra napkin, or two, or 20?
你们是否额外拿过一张餐巾纸，或两张，或20张？
Do you ever take an extra napkin, or two, or 20?
你们是否额外拿过一张餐巾纸，或两张，或20张？
Listening attentively, the two women would say to each other sometimes: "Do you hear what she says about the uncle?"
两个女人聚精会神地听着，有时会对对方说：“你听到她怎么说大叔了吗？”
But before you go, what you should do is fill out a form requesting the book back in two weeks.
但在你走之前，你需要填一张表格，这张表格会要求你在两周内归还这本书。
You don't have two horns on your head, do you?
你头上没有长着两只角，对吗？
But do you need two years or five years?
但是你到底需要两年还是五年？
First, which of the two languages do you enjoy most?
首先，你最喜欢这两种语言中的哪一种？
Which one of the two products do you want?
这两种产品你想要哪一种？
Which of the two T-shirts do you want?
这两件 T 恤你想要哪一件？
Of the two boys, who do you think is more careful?
你认为这两个男孩中谁更细心？
应用推荐