"Do you disapprove, nanna?" Justine growled, ready to do battle.
“外婆，你不赞成吗？”贾斯丁咆哮着，准备要斗争。
Do you really believe I'm ready?
你真认为我准备好了？
When you can do it easily without notes, then you're ready.
当你不需要笔记就能轻松完成的时候，你就准备好了。
This is a tray or shallow box where you put your homework each night until you are ready to do it.
每晚你把家庭作业放进这个文件盘或浅盒子里，准备好要做作业的时候再拿出来。
And maybe they'll get back to Washington ready to compromise, ready to create jobs, ready to get our fiscal house in order - ready to do what you sent them to do.
这样他们也许会在返回华盛顿后准备妥协，准备好创造就业，准备好理顺国家财政——并准备好做所有你们选择他们来做的事情。
Who do you think you are, promising we'd be ready next week!?
你自以为是谁啊，敢承诺别人我们下星期就会准备好？
Seeking advice is a smart thing to do, but before you do, make sure you are ready to accept it.
寻求建议是很明智的举动，但在你寻求建议之前，请先确定你有准备要接受建议。
B: Do you have your baggage stubs ready?
你准备好行李牌了吗？
How do you get your gear ready for a two-week Grand Slam?
你对两个星期的大满贯比赛准备得如何？
Do you consider this tooling to be ready for wide usage, or in your opinion it is still experimental?
您认为这个工具将会被广泛使用还是仍处于试验阶段？
You will never be ready for what you want to do.
你将永远不会为你还没做的事就准备好。
Do this at home, as you do chores or prepare food or clean up or get ready for work.
当你在家的时候，你也可以这么做，不管你是在做家务，准备晚餐，打扫，或者准备上班。
Whenever I stay at your house, you always have my room ready, my towels, everything. You do all the right things.
每次我去你家，你总是帮我把房间准备好，我的毛巾啊什么的，你做的太得体了，有你这么个媳妇儿真是幸运！
Now all that you need to do is create a database connection, and you will be ready to create SDOs to access the database.
现在您所需要做的就是创建一个数据库连接，并且您将准备好创建sdo来访问数据库。
And maybe they'll get back to Washington ready to compromise, ready to create jobs, ready to get our fiscal house in order -ready to do what you sent them to do.
这样他们也许会在返回华盛顿后准备妥协，准备好创造就业，准备好理顺国家财政——并准备好做所有你们选择他们来做的事情。
Once you do that, you'll be re-focused, recharged, and ready to work at 100% capacity.
一旦你做到这一点，您将重新集中，充满能量，并准备以100 %的能力开始工作。
Now that the application is ready for deployment, you must do a full build and then export the application as an EAR file.
现在应用程序已经为部署做好准备，必须执行一个完整的构建并将应用程序导出为一个EAR文件。
All you have to do is set the appropriate values in preferences; then you are ready to run the same application on a device.
所要做的事情就是在偏好中设置适当的值；然后准备在设备上运行同一个应用程序。
The application is deployed and ready for testing, which you do next.
应用程序部署就绪，可以进行测试了，下面进行测试。
Don't force yourself to meditate longer if you are not ready to do that.
如果你还没有为些做好准备，不要强迫自己冥想太久。
It has to do with, well, with being ready, you know.
我必须这么做，要准备好，你知道的。
If you believe that you really qualify for that position, then all you need to do is be patient and stay determined to remain ready until you get what you want.
如果你确信你能胜任那个职位，那你所要做的就是耐心等待，精诚所至，金石为开，直到你得己所想。
So how do you know if you are ready to go for the split?
那么，你怎样才知道自己准备好分手呢？
You can then do an integrity check of those file systems before you mount them ready for use.
在将文件系统加载使用之前，还可以对其进行完整性检查。
These are items you aren't yet ready to do or complete in here.
这些项目你不准备在这里做或完成。
Do you know those days when you're ready for anything at work?
还记得你将工作中的方方面面都准备得井井有条的那些日子吗？
Do you feel like you are ready to begin creating your life by design and manifesting the things you truly desire?
你有没有想过自己正在设计创造自己的生活，展现自己真正渴望的东西？
Do you feel like you are ready to begin creating your life by design and manifesting the things you truly desire?
你有没有想过自己正在设计创造自己的生活，展现自己真正渴望的东西？
应用推荐