You will do well to consider whether it is so or not, and to regulate your behaviour accordingly.
你应当思量一下是否如此，而且把你的行为适当地调整一下。
In reality, there are many things to consider besides the school subjects, for example, how to be a happy person, what to do to keep healthy, and how to get along well with others.
事实上，除了学校的科目，还有很多事情需要考虑，例如，如何成为一个快乐的人，如何保持健康，以及如何与他人友好相处。
For the beginner or for those who do not normally consider themselves to be inclined to the field, mathematics and the programs described in this article can be entertaining as well.
对于初学者或通常认为自己无意从事该领域的读者，本文描述的数学和程序也是引人入胜的。
Their business ideas fall apart because they do not consider all the facts and Numbers as well as the actual steps that are necessary in order to make that business successful.
他们的经营理念被现实击垮，因为他们没有考虑成功经营所必需的事实，数据，和具体步骤。
She says that to do well, a group needed to consider multiple perspectives.
她说，一个小组要做好这个任务，就需要考虑多种观点。
One other thing to consider has nothing to do with the size of the image. Try to choose an image that compliments your screen technology well.
另外需要考虑的事情和图片的大小没有一毛钱的关系：你需要寻找一张和你屏幕硬件技术相匹配的图片。
Spanish conservatives might do well to reconsider their refusal to consider symbolic changes in national status for Catalonia and the Basque country.
西班牙的保守派不妨再次考虑他们对加泰罗尼亚和巴斯克国家地位的象征性变化的拒绝。
Now that XML is being used to do more than simply express data, it is important to consider grammar and style as well.
既然现在XML不仅仅用于表示数据，那么就还要考虑文法和样式，这一点很重要。
It is all well and good to do this, but consider first the real nature of your aspirations, and measure that against your capacities.
这样做完全没有什么不好，但要先考虑一下你这个启发的本质以及衡量一下自己的能力。
What I'd like to do is suggest to you that if you still haven't determined on a paper topic, you might very well consider this one.
我想给你们一个建议，如果你们至今未选好论文的题目的话，这个话题或许是很不错的一个选择。
I consider the financial consequences of the club but what I think is the most important thing is to do well on the pitch.
我考虑俱乐部的财政结果，但是我认为最重要的是在球场上踢的好。
The results suggest that rehabilitation psychologists should consider supporting caregivers as well as stroke survivors—and would do well to target people who show signs of distress early on.
研究的结果建议护理心理学家应该考虑在关注中风患者的同时也要对护理人提供支持，最好是关注那些在早期就表现出沮丧和消沉迹象的护理人。
Do they want me to stay? "Then it depends on my health as well because that is something that you consider when you get to my level."
其次，这取决于我的健康，因为这是到我这个岁数的人必须要考虑的一件事。
Do they want me to stay? "Then it depends on my health as well because that is something that you consider when you get to my level."
其次，这取决于我的健康，因为这是到我这个岁数的人必须要考虑的一件事。
应用推荐