So why do weapons not follow Moore's Law, which predicts the rapid fall in the cost of computing power?
根据摩尔定律,计算能力的成本将会迅速的下降,那么为什么这些武器的生产成本没有随着计算能力成本的快速下降而下降呢?
I have the experience of fighting people, than you in this hall is also much more severe, I do weapons, machine guns, artillery shells have been used.
我斗人的经验,比你们这会场上还猛烈得多,我什么武器,机关枪、炮弹都使用过了。
The long-range goal must be to do away with nuclear weapons altogether.
长远目标一定是销毁所有的核武器。
Do spacemen carry weapons in case they encounter enemies in space?
宇航员是否携带武器以防在太空中遇到敌人?
This is the first instance in which Richard will do what he later describes Mencken doing, using words as weapons.
这是理查德第一次做他后来描述门肯所做的事,用语言作为武器。
What can we do? We are palefaced intellectuals with no weapons in our hands.
那可有啥办法?咱们白面书生手无寸铁。
What would you do if you found them controlling American cities with the power of weapons?
如果你发现他们正用武器控制着美国的城市,你会怎么做?
The officer talks about what the weapons can do, not why he's showing them off, but the squadron commander says the answer is obvious.
这名军官讲述了这些武器的用途,却没有告诉我们为什么要展示它们。不过,中队指挥官认为答案显而易见。
Not only do you have to provide quarters for servicemen, but you also have to handle, store and retrieve large amounts of supplies and weapons without access to dockside cranes.
基地内不仅要为工作人员提供生活空间,而且还要在没有码头吊车可用的状况下管理、储存、调用大量的物资和武器装备。
There's one thing experts do agree on, though: Having access to guns or other weapons makes it easier for some people to lash out against the things or people they don't like.
然而专家们还是有一点共识:有机会学习枪支,或者其他的武器,使一些人更容易对抗他们不喜欢的事物或他不喜欢的人。
Many electromagnetic weapons do, indeed, look like radars, at least to non-expert eyes.
很多电磁武器的确看起来很像雷达,至少非专业眼光看是这样的。
All the men have is momentum and loaded weapons, which seem to fire of their own volition, since that's what loaded weapons like to do.
一往无前的冲劲和上满子弹的武器是这些男性角色们所拥有的一切,武器似乎变得灵性起来,它们仿佛拥有了开火的自我意志,而这也正是它们乐于从事的工作。
Instead of picking on countries like Iran, which do not possess an atom bomb, the rest of the world should, he said, rid itself of existing nuclear weapons.
他认为现在世界各国应该努力将自己从现有的核武器世界中解脱出来,而不只是一味责备像伊朗这些并没有拥有核武器的国家。
(Applause.) I am pleased that Japan has joined us in this effort, for no two nations on Earth know better what these weapons can do, and together we must seek a future without them.
(掌声)我对日本参与到这一努力中来感到欣慰,因为地球上没有任何国家比这两个国家更懂得这些武器的后果,因此我们必须共同寻求一个无核武的未来。
To do this, you'll create an array to hold information about the weapons.
为此,需要创建一个数组来保存关于武器的信息。
Asked why he was carrying the weapons, the man told the Arizona Republic: "Because I can do it."
当他被问到为何携带这些武器,这个人对亚利桑那共和报说:“因为我可以这么干。”
Thousands of these fighters have signed up to an amnesty that began 18 months ago, whereby they agreed to hand over their weapons, attend this course, and do vocational training.
数千位前武装分子在一份18个钱生效的赦免状上签了名,在其中他们同意交出武器、参加课程并接受职业培训。
All the while, other countries that do not suffer from such encumbrances have been more quickly funding projects, selling weapons, and building relationships.
而自始自终,那些没有这些条条框框束缚的国家,在项目预算、销售武器和建立盟友关系上都比我们更为迅速。
Such deals are blunt anti-poverty weapons, because many of the world's poorest people do not live in the 32 member countries officially deemed "least developed".
如果这样,那么这些协议只是对付贫穷的无力武器,因为很多最穷的人并不生活在32个官方确立的“最落后”国家里。
The bigger risk is what to do about all the weapons Gaddafi has stockpiled over the years, including anti-aircraft weapons.
最大的问题则在于如何对付卡扎菲在过去几十年所储备的包括反空隙武器在内的武器装备。
These are awesome if primitive systems and unlike their larger cousins probably do not have chemical weapons rounds.
这些火焰尽管比较原始,但是火力惊人,与他们体形更大的亲戚不同的是,他们并不携带化学武器弹。
Do this with all your weapons, then go back to the area where you incapacitated the Marine.
做到这一点同所有的武器,然后再返回到的地方你无行为能力的海洋。
Na 'vi do not have many long-distance weapons.
Na'vi人没有远距离攻击武器。
If there is nothing you can do at the moment, and you can have no effect on the outcome, then put your weapons down.
如果当下你什么都做不了,而且什么结果也得不到,那就把武器放下吧。
However, Assad has bought and will continue to buy weapons from suppliers that do not care how those weapons are used.
但是,巴萨尔曾经向并将继续向那些不管他人死活的军火商购买武器。
However, Assad has bought and will continue to buy weapons from suppliers that do not care how those weapons are used.
但是,巴萨尔曾经向并将继续向那些不管他人死活的军火商购买武器。
应用推荐