In the Canadian province of Ontario, high school students are required to do forty hours of volunteering.
在加拿大的安大略省，高中生被要求做40个小时的志愿活动。
The technology we carry about everywhere can have a great power to do good for the world and to help others and recently I discovered just how much online volunteering there is to do in the world.
我们随身携带的技术可以有巨大的力量为世界做好事，帮助他人，最近我发现在世界上有多少在线志愿服务要做。
Early this year she started the Steller Kindness Project, in which people who do acts of kindness (volunteering for snowstorm relief, helping neighbors in need) are invited for a free haircut at Steller's salon.
今年早些时候，她发起了“斯特勒善行项目”，邀请那些做过善事的人（雪灾救援志愿者、帮助邻居的热心人）到斯特勒的理发店免费理发。
By volunteering as a teacher for kids, Mary not only does what she loves to do, but also helps others.
在做儿童教育的志愿服务过程中，玛丽不但做了自己喜欢的事情，而且还帮助了别人。
Do not overlook the value of interning or volunteering because when looking at resumes, the majority of hiring pros believe any related hands on experience is very important.
不要小瞧实习或做义工的价值，因为大多数的雇佣认为你简历上相关的经验十分重要。
And she might do some volunteering.
她还可能做义工。
Convert the usual office, family, or neighborhood party to a giving event, volunteering to do for others or to donate money to a cause.
把平时由同事、家庭或邻居参与的聚会换成举办公益活动。可以是自愿为他人做一些事或为一次事故募捐钱财。
It does not appear that volunteering for self-serving reasons does actual harm, and it can still do your community good.
这并不表示为了自身利益而帮助他人是有害的，这么做还是可以造福你的社区。
Volunteering to do the grunt work on a project you rank high enough to walk away from shows everybody you work with that you're strong and still in the game.
当你的级别足够高，不需要承担繁重的工作，而你依然主动承担的时候，你其实是在告诉每一个同事，你很有担当，并且跟他们同甘共苦。
If you have been thinking of joining a club or volunteering for a charity, do so just after the new moon appears.
如果你想要加入一个俱乐部或是慈善机构，在新月出现之后就做吧。
I can do what I love to do and help others at the same time by volunteering.
通过做志愿者，我能做我喜欢做的事，同时又能帮助别人。
Long vacations would give us time to do things like volunteering.
长的假期将给我们有时间来做一些事，像自愿服务。
I'd like to do some volunteering in my free time.
我想在我的空闲时间做一些义工。
Show what else you do in your spare time on your CV to show you are well-rounded, e. g. playing in a sports team or volunteering for an organisation.
你可以在简历里写一些自己在闲暇时间做的事情，让自己看起来更多才多艺，比如，曾经是某体育队伍的一员或者在某个机构中担任过志愿者。
During the summer or winter vacation, I have enough time to do things like volunteering. I help those people who are in need.
在寒暑假，我有足够的时间，可以做的事情有很多，比如做一名志愿者，去帮助那些需要帮助的人们。
Do something constructive, like donating to local homeless shelters, or volunteering to work at a soup kitchen, or give a blanket to a homeless person.
做一些有建设性的事吧，比如捐助地方救助机构，去做个志愿者，或者给一个无家可归的人一个毯子。
VP: (Talking about volunteering work) There's something, I don't know, joyous in it. How often do we see people smile in this job?
红：(说起志愿工作)我说不好，但当志愿者挺快乐的。当警察能经常见着人笑脸么？
Longer vacations would give us time to do things like volunteering.
更长的假期将给我们时间去做像志愿者的工作。
Volunteer. Not only does volunteering make you feel good, it also helps to be around others who do good.
做志愿者。做志愿者不仅能使自己感觉快乐，还能影响周围的人，让他们也得到快乐。
"My friends and I were interested in volunteering in Guangzhou, but we were afraid that we wouldn't do a very good job because we don't speak Cantonese," said Zhang Huiru, 19, a Liaoning senior.
“我和朋友们都很想去广州参加志愿者工作，但是我们不会说广东话，所以担心不能胜任志愿者工作。”19岁的辽宁省大四学生张慧如说。
He often says, Volunteering is great. Not only do I help others, but I feel good about helping other people!
在他的影响下，许多同学成为了志愿者，他们帮助做了很多有益的事情。
Longer vacation would give us more time to do some other things, such as volunteering.
长一点的假期可以让我们有时间做其他事情，比如参加志愿活动。
How do you measure the value of volunteering?
该如何衡量志工的工作价值呢？
Just to think, "Oh, well, volunteering would be a nice thing to do," isn't really enough.
只是想：哦，志愿行动可是个不赖的事儿。
Just to think, "Oh, well, volunteering would be a nice thing to do," isn't really enough.
只是想：哦，志愿行动可是个不赖的事儿。
应用推荐