Now I have to do the mathematics.
现在我需要做数学运算。
Information gathered by an organization shows half of all Pakistani children in the 5th grade do not understand basic mathematics and cannot read a story in their language.
一个组织收集的信息显示，在巴基斯坦，五年级有一半的儿童不懂基础数学，也不会用他们的语言阅读故事。
Do not imagine that mathematics is crabbed, it is merely the etherealization of common sense.
别把数学想象的那么晦涩，它只不过是赋予常识以灵性的东西。
Else-Quest notes that there is some association between the status of women in each country and their ability to do mathematics.
埃尔斯·奎斯特指出，各个国家的女性地位和她们的数学能力有一定关联。
For the beginner or for those who do not normally consider themselves to be inclined to the field, mathematics and the programs described in this article can be entertaining as well.
对于初学者或通常认为自己无意从事该领域的读者，本文描述的数学和程序也是引人入胜的。
But Newton's interest in mechanics taxed the limit of what such classical mathematics could do.
但是，牛顿对力学的研究使传统数学爱莫能助。
I believe this does help explain why by the time I finished high school, my interest in mathematics was beginning to compete with a desire to do something useful for society.
我相信这可以帮助解释为什么我高中毕业时，我对数学的兴趣开始与做一些对社会有用的事打架。
A bright girl, she studied mathematics at Dagestan's State Pedagogical University. She became the first person from her district to do a master's, and took a second degree in psychology.
她是一个聪明的女孩，在达吉斯坦的教育大学学习数学，是这个地区里第一个攻读硕士学位的人，而且还选修了第二学位心理学。
Now, the when we do this kind of arithmetic and mathematics, do we want to factor in one sees all sorts of Numbers about the cost or the value of a human life.
现在，当我们做这样的算术时，我们是否希望包括进来，关于一个人的成本或生命价值的所有因素。
All three are still employed when telling the time, and 4,000 years ago the Babylonians used base 60 to do some pretty advanced mathematics.
这三种进制现在被应用于计时上，而且在4000年前，巴比伦人就是使用60进制来进行高级数学研究的。
All three are still employed when telling the time, and 4, 000 years ago the Babylonians used base 60 to do some pretty advanced mathematics.
这三种进制现在被应用于计时上，而且在4000年前，巴比伦人就是使用60进制来进行高级数学研究的。
Thee book's larger point is that, as Ellenberg writes, "to do mathematics is to be, at once, touched by fire and bound by reason" -and that there are ways in which we're all doing math, all the time.
正如爱伦·伯格在书中写道，本书更主要是告诉大家，“数学就是让你被激情点燃的同时，又被理性包围”，而通过各种方式，我们实际上每时每刻都在接触数学。
The book's larger point is that, as Ellenberg writes, "to do mathematics is to be, at once, touched by fire and bound by reason"—and that there are ways in which we're all doing math, all the time.
正如爱伦伯格在书中写道，本书更主要是告诉大家，“数学就是让你被激情点燃的同时，又被理性包围”，而通过各种方式，我们实际上每时每刻都在接触数学。
As long as the laws of mathematics are related to reality, they are not certain; if it is determined, it has nothing to do with reality.
数学法则只要与现实有关的，都是不确定的；若是确定的，都与现实无关。
As far as the laws of mathematics refer to reality, they are not certain; as far as they are certain, they do not refer to reality.
数学法则用在现实中是不确定的，确定的时候，又不能用于现实。
Do not imagine that mathematics is crabbed and repulsive to common sense, it is merely the etherealization of common sense.
别把数学想象为无法理解的、令人讨厌的、有悖于常识的东西，它只不过是赋予常识以灵性的东西。
Do things that allow your brilliant intuition and logical abilities to flourish. Explore the fascinating worlds of science, mathematics, law and medicine.
去从事那些能发挥你卓越直觉和逻辑思维能力的工作，去探索科学、数学、法律和医学的迷人世界。
As far as the laws of mathematics refer to reality, they are not certain; as far as they are certain, they do not refer to reality.
就数学规律能涉及现实生活中而言，他们是不确定的，就他们的确定性来说，他们就不能涉及到现实生活中。
The book's larger point is that, as Ellenberg writes, "to do mathematics is to be, at once, touched by fire and bound by reason".
这本书的亮点在于，如同艾伦·博格所写道的，“数学就是忽然触及火焰，又为理性所约束。”
This article will do some preliminary exploration from the view of graphic design and mathematics Aesthetics, in a bid to draw some new graphic design perspective.
本文将从图形设计与数学美的角度进行一些初步的探索，力图得出一些新的图形设计观点。
The mathematics language ability has much to do with the mathematics quality of a person.
数学语言能力的高低决定一个人数学素质的高低。
The new high school curriculum standard had something to do with the mathematics and people's mathematics quality.
新的《高中数学课程标准》与数学、公民的数学素养之间有密切的关系。
Some studies show that the mathematics language ability has much to do with mathematics ability.
研究表明：数学语言能力与数学能力有着密切关系。
In fact, what we ought to do is take a page from their playbook, because the initiatives and programs that have been set in place for women in science and engineering and mathematics are fantastic.
事实上，我们要做的是站在男孩的立场来思考解决问题，因为在学校已设置的初级教学和课程计划适合女孩在科学，工程学和数学方面有杰出表现。
Just imagine if you were studying mathematics for ten years, but could not do a single algebra problem. Obviously, the issue isn't motivation.
想象一下如果你学习十年的数学，还是不能解决一个最简单的代数问题。
The method of establishing the mathematics model to do the insurance risk analysis for the natural disaster is introduced.
介绍了建立自然灾害保险风险分析的数学模型的方法；
The method of establishing the mathematics model to do the insurance risk analysis for the natural disaster is introduced.
介绍了建立自然灾害保险风险分析的数学模型的方法；
应用推荐