The essay is the hardest thing to do, so he's put it off the longest.
论文是最难的，所以他拖延得最久。
Sometimes watching kids fail without jumping in to fix it for them is the hardest thing parents can do.
有时候，看着孩子失败而不去帮助他们，是父母最难做到的事情。
You see in fact this is the hardest thing you will ever do in logic.
你们看到这实际上，是你们在逻辑上做的最难的事。
The smartest, and oftentimes hardest, thing we can do in these kinds of situations is to be tempered in our reactions.
然而在这些遭遇面前，我们所能做的最小的也通常是最难的事情就是适应。
But the difference between good intentions and failed intentions comes down to one thing: knowing that self-change is one of the hardest things we will ever do.
但是好的意图和不成功的意图间的差异会消失在一个认识里：改变自我是我们所做过最难的事之一。
In fact, it will probably be the hardest thing most of us ever have to do.
事实上，宽恕他人也许是我们所做过的所有事情中最难的一件。
The hardest thing you have to do is decide on a proper key!
您需要做的最麻烦的一件事就是确定一个适当的主键！
Both the easiest and hardest thing we humans do is love.
人类行为中最简单而又最困难的事情就是爱。
And it is the hardest thing to do when you're living with not just a racial secret, any kind of secret.
并且当你生活在种族秘密中或者其他任何秘密中时那也是最那做到的事。
Forgiveness is the hardest thing I've ever had to do.
原谅是我所做过的最难的事了。
Sometimes the hardest thing we do to ourselves is try to force ourselves to work in an area that is subconsciously telling us, “I can’t work here.”
有时，我们逼迫自己在一个环境中工作，而这个环境又冥冥中告诉我们“我在这种环境中不能工作。” 这是我们对自己做的很糟糕的一件事。
It can be the hardest thing in the world to do -simply to listen as he or she pours it all out or is seeking your advice or opinion. To be a better listener, follow this advice.
这也许是世界上最难的事情—只是听他或她的倾诉或是向你寻求建议。
It can be the hardest thing in the world to do - simply to listen as he or she pours it all out or is seeking your advice or opinion. To be a better listener, follow this advice.
静静地聆听他或她喋喋不休的抱怨并默默地给予意见或建议——这也许是世界上最难做到的事。
This is the hardest thing to do for non-professionals.
对于非职业演讲人来说，这是最难的部分。
These steps aren't just the right thing to do for those hardest hit by the recession – they're the right thing to do for all of us.
这些措施不仅对在经济衰退中遭受打击的人们意义重大——这对我们大家也意义重大。
It might be the hardest thing in the world to do, but at least you're not taking the coward's way out.
这可能是世界上最难做的事情，但至少你没有采取胆小鬼的逃避方式。
It may seem like the hardest thing to do, but you have to forget about the one who forgot you.
也许这很难做到，但你必须忘掉那些将你遗忘的人。
And the hardest thing we could think to do was what we ended up doing, and we're all scared, could we get it done?
最难的是我们能够想到的是最终的结果，我们都被吓到了，我们能完成么？
The hardest thing for a human being to do is change.
世界上最难做的事情就是改变！
The HARDEST thing to do is watch the one you love, love somebody else.
最可悲的事就是看到你爱的人，却爱着另外一个人。
The hardest thing you will have to do on a trip to Maui is start packing to go back home.
来了毛伊岛，你要做的最艰难的事情就是收拾行李回家。
You know that you are in love when the hardest thing to do is say good-bye!
你应该知道在一段爱情中最难做的事情就是说再见。
You know that you are in love when the hardest thing to do is say good-bye!
你应该知道在一段爱情中最难做的事情就是说再见。
应用推荐