What do you do routinely with your computer?
你经常在电脑做什么？
Look at your daily activities and write down everything that you do routinely like drinking coffee in the morning, checking your email or reading the news.
看看你的日常活动，记下你例行公事地所做的每一件事，比如早晨喝咖啡、检查邮件、读报纸。
Regulators in America do routinely estimate the impact of new rules on jobs, but such estimates do not enter the ledger when they calculate a rule’s costs.
美国的监管机构确实会例行估计新的规章对就业的影响，但这些估计值在计算规章成本时并不入账。
Regulators in America do routinely estimate the impact of new rules on jobs, but such estimates do not enter the ledger when they calculate a rule's costs.
在美国，监管机构通常会估计新规则对就业的影响，但这样的预估当他们评估一项新规的成本时却不会入账。
Testing for H5N1 influenza virus infections is not done routinely by many laboratories and among the laboratories that do test for H5N1, experience and levels of diagnostic capacities can vary.
许多实验室并不常规进行H5N1流感病毒感染检测，并且在开展H5N1检测的实验室之间，经验和诊断能力水平各不相同(见世卫组织标准)。
If you couldn't communicate with coworkers, team members, customers, suppliers, and others with whom you routinely do business, you really wouldn't have an organization at all.
如果你无法与合作者、团队队员、顾客，供货商以及其他和自己做生意的人进行交流，那么你根本就没有建立一个组织。
This, if it can be made to work routinely, promises machines that can do lots of calculations in parallel instead of one at a time, and thus solve problems existing computers cannot manage.
该技术，如果能让其在日常条件下工作的话，可以使多部机器并行，而不是单打独斗，处理大量计算，从而解决当前计算机无法处理的问题。
We routinely do not pay for most other forms of water.
我们常常不需要为了其他形式的水付钱。
This was a general outing for the hard-working staff, who get to see the nearby mountains every day, but do not routinely get a chance to experience them firsthand.
对辛勤工作的工作人员而言，这只是一次普通的出行，他们虽然每天都能看到附近的山脉，但并没有很多获取第一手经验的机会。
"We do not find that the predictive value is so good that we routinely should inform parents who (have) a child with a low Apgar score about the higher risk of ADHD," Obel said.
阿贝尔还说：“我们还没有发现足够充分的预测价值让我们理性常规通知家长们，如果他们孩子的出生时的阿普加分数低，就一定会有更高的患多动症的风险。”
There's at least one acclaimed restaurant group today where the executive and head chefs routinely do doubles all week and take Saturdays off.
至少会有一家饭店的最受欢迎的团队今天上班，它的主管和大厨像平时那样除了周六每天都工作。
She found, as she had hypothesised, that co-operatively breeding birds routinely have stronger immune responses to PHA than closely related species that do not breed co-operatively.
她发现，正如她所设想的一样，有合作哺育行为的鸟类通常会有比无此行为的相近物种的其他鸟类更强的免疫反映。
The system logs the sequence of these cues, and then compares sequences from different speakers to see which combinations routinely lead to a listener nodding, and which do not.
系统逐段录入这些采集到的非语言信息，之后将其与采自不同说话人的一段段录音相比较，就会知道哪种组合下听者通常会点头，而哪种却没有点头。
Companies routinely do what are called "splits."
公司有一种惯常做法叫做“股票分割”。
Before women were considered men's equals, some gender historians say, men routinely confided in and sought advice from one another in ways they did not do with women, even their wives.
一些性别史研究者称，在女人被认为与男人平等以前，男人们常常相互吐露衷肠，并向彼此征询意见，但却不会这样与女人交流，就算是他们的妻子也不行。
They could do 40 items a minute over an eight-hour shift. I was pretty routinely in the 38-to-41 range. I was pretty happy about that. I have a good memory for Numbers.
在当班的八小时中，他们可一分钟刷完40项商品，我通常处在38至41项之间，对此我相当开心，我对数字记忆很敏感。
This would capture people who do not routinely visit their GP, experts say.
专家说，这将“俘虏到”不经常访问自己家庭医生的人。
They routinely expect that certain events will have a greater impact on their lives than they actually do.
通常，他们预期某些事件对自己人生的影响总会比现实中的大。
Hmm, maybe about 10% of that I've used, but it's nothing I couldn't have picked up with a couple good books, which I routinely do now.
嗯，我用到了有10%吧，没什么我不能在书上查找到，我现在已经养成了自己看书解决问题的习惯。
我总是一味的拒绝。
People in love feel emotions for the person they love that they do not routinely feel for others.
并且能捕捉到爱人身上一般人注意不到的微小的情绪变化。
We do not routinely respond to questions for which answers are found within this Web site.
我们不回应一般可以在网站上找到解答的问题。
Employment: we do not routinely answer questions about employment beyond the information on this Web site, and we do not routinely answer inquiries about the status of job applications.
就业：我们一般不回答有关本网站信息的就业问题，我们一般也不回答有关工作申请状态的查询。
Employment: we do not routinely answer questions about employment beyond the information on this Web site, and we do not routinely answer inquiries about the status of job applications.
就业：我们一般不回答有关本网站信息的就业问题，我们一般也不回答有关工作申请状态的查询。
应用推荐