Those usually turn out to be the subjects you don't like or tend to do poorly in.
这些课通常是你不喜欢的或是学得不好的课程。
It is no longer a secret that stocks, like bonds, do poorly in an inflationary environment.
股票在通货膨胀环境下像债券一样表现不佳，这已经不是个秘密。
The clouds in this region are known to greatly influence present climate, yet current global models do poorly in representing them.
这块地区的云层已知在很大程度上影响着当今的气候，但目前的气候模型却对它们考虑的非常欠缺。
Here, a parking lot attendant whose son becomes a doctor or lawyer is more admired than a millionaire whose children do poorly in school.
在这里，一个停车场服务员的儿子成为医生或律师比一个成绩不好的百万富翁的儿子更受钦佩。
Most likely, this difference reflects the specialized optimizations used by the Sun Hot Spot JVMs, which tend to do poorly in simple benchmarks.
最有可能的是这种差异反映了SunHotSpotJVM的专业优化，它在简单基准方面表现得很糟糕。
They also found that boys bully more than girls but here's a significant point: those who do poorly in school are at a higher risk of becoming a bully.
他们还发现男孩比女孩更倾向于成为一个欺凌者，还有一个很重要的观点：在学校表现不好的男孩成为欺凌者的风险指数更高。
For example, I believe that I am going to do poorly in school, so I decrease the effort I put into my assignments and studying, and I end up doing poorly, just as I thought.
比如说：我认为我将在学校里表现非常糟糕，于是我就不那么努力地去面对我的作业与学习，结果我就真的表现糟糕，不出我所料。
Don't try to do two important things at once. You can't. Either you will do one well and the other poorly, or fail in both.
不要试图同时做两件重要的事。你办不到的。你要不就是把其中一件事做好，另一件做差，要不就是两件都做不好。
There are seasonal patterns (stocks tend to do well in January and poorly during the summer). There are also valuation discrepancies (growth stocks tend to underperform).
原因有季节性的，如股票在一月倾向于强劲，在夏季倾向于疲软，也有估价上的偏差，增长股常被低估。
There are seasonal patterns (stocks tend to do well in January and poorly during the summer).
有季节性效应(例如股市在一月表现较好，在夏季表现不良)。
Women in physics classes tend to do more poorly than men on exams.
在物理班里，女同学在考试方面相比男同学表现的差一些。
Although smart kids may not need to work hard in the lower grades, when the work is easy, they may struggle and perform poorly when the work gets harder because they do not make the effort to learn.
虽然聪明的小孩可能没有必要在学习简单的低年级功课时刻苦努力，但是当课程加深后他们会学地很费力而且成绩很差，原因在于他们并没有认真去学。
Typically they do poorly on the exams set by Chinese educational institutions; in my opinion these tests are far more oriented to bureaucratic goals than to promoting effective teaching or learning.
对于中国教育机构设置的考试，他们的成绩很糟，这是很典型的现象，而我的观点是，与其说这些考试是为了使教与学更为有效，倒不如说是为了迎合教育行政机构的意图。
Why do you think that the stock markets in the U.S. and Europe are doing so poorly?
你为什么认为美国和欧洲股市的表现差强人意？
Coworkers — even subordinates — if poorly treated, can do you in.
同事，甚至下属，受到不良对待时，可能使你陷入困境。
Sometimes we learn from the things we do poorly or the things we fail to do moreso than the things we excel in.
有些时候我们从我们做的不好的事情或失败的事情中学到的东西远比我们做擅长的事情中多。
In a world where I could not use any academic training and my verbal talents but had to do something intricate or hard, working with my hands, I would do poorly.
在一个无法运用学术训练和词语天赋，而只能靠双手去从事复杂又艰辛的劳作的领域里，我无计可施。
Since reading this book, I know that his lack of learning is no longer due to a loss of confidence in the two do not go well, but more poorly in an exam, the more to be a good test.
自从读了这本书之后，我知道了自己的不足，学习上不再因为一两次不顺利而失去信心，而是越考不好，就越要考好。
To these main ideas, do not need one word to be carried on the back not poorly, still want to understand above all, in the memory on the foundation of understanding, can say with oneself word.
对这些重要概念，不需要一字不差地背出来，还是要首先理解，在理解的基础上记忆，可以用自己的话说的。
It might even cause others to treat you poorly because they'll know that you would do anything to keep your job because you're in a financial bind.
这可能会造成他人待你不周，因为他们知道你陷于财政困境会想方设法保住这份工作。
It might even cause others to treat you poorly because they'll know that you would do anything to keep your job because you're in a financial bind.
这可能会造成他人待你不周，因为他们知道你陷于财政困境会想方设法保住这份工作。
应用推荐