Non-action (无为) does not mean that one should do nothing but passively wait for something to be achieved.
无为并不意味着一个人什么都不做，只是被动地等待事情发生。
This is where you take action by choosing one of the three things you could do.
现在是挑选出你想出的三种方案中的一种采取行动的时候了。
We can take the advice of other people, but, if we really feel one course of action is the right choice, that is what we should do.
我们可以听从其他人的建议，但是，如果我们真的认为自己的行动是正确的，那就是我们应该去做的。
One familiar crutch that you must do without in a component framework is processing each request up front, as you do in action-based frameworks.
在不使用组件框架的情况下，另一个必须解决的熟悉的问题是预先处理每个请求，就像在基于动作的框架中那样。
Before we try this out, let's do one last action.
在尝试这个操作之前，让我们先实现最后一个操作。
If the reservation is one they still want, they do not have to take any action.
如果请求者依然需要预订，则不必采取任何操作。
When you wake up, think about one specific action or nice thing you can do for yourself that day... then make a solid decision to do it.
当起床事，这天做一个具体、美好事情且自己能做到然后自己努力完成。
Queue error action: What the replication programs do if an error occurs at one of the queues.
Queueerroraction：如果在某一个队列中发生错误，复制程序将采取的行动。
That action signified to us your support, and was hardly something that one would do if he truly found the contracts "distasteful."
这样的举动让我们看到了公司的支持，而似乎如果发现这些合同是鸡肋的话，几乎没有人会这样做。
The action says: “Of all the things I have to do, one of the most important is to take time to be with you, the person or persons I most depend on for us to be successful.”
这种行为说明：“那是我必做的事情，最重要的事情就是花时间和你——我最依赖的人——在一起，我靠他们成功。”
For this trigger to do something, you need to embed it with an action like the one defined in action (see Listing 16).
要让该trigger做一些事情，您需要在其中嵌入类似在action中定义的操作(请参阅清单16)。
One of the more interesting implications of a properly-configured Linux HA system is that you do not need to take any action to re-instantiate a cluster member.
正确配置的LinuxHA系统的一个更有趣的含义是，您不需要执行任何操作就可重新实例化集群成员。
One way to do this would be to create an action called executeParsetext in the actions.class.php for the word module and forward to that action after a post or comment has been saved.
一种实现方法是在actions . class . php中为word模块创建一个名为executeparsetext的操作，并在保存了post或评论后转发给该操作。
A character can perform only one action per turn, unless he has a Merit or power that lets him do otherwise.
一个人物一个回合只能执行一个动作，除非他有能让他做其他事情的优势或者能力。
We want to prevent people from fracture and one way to do that is to identify the man or the woman with high risk of fracture so they can take preventative action.
我们希望预防大家骨折，其中一个方式就是发现骨折，高风险群的男性或女性，让他们能做预防的动作。
One way of deciding what to do when you have difficulty in choosing the best course of action is to toss a coin.
当你遇到困难不知选什么行动方案最好的时候，一个办法就是扔硬币来决定干什么好。
Of course, parents can take heart from the fact that while the study does suggest some benefit in action video games, it does not imply that one must do nothing else.
当然，家长们可以放心的是，虽然这项研究确实表明动作类游戏是有益的，但这并不说明我们对沉溺视频游戏可以听之任之。
I just saw him and no one was taking action. We just had to do something, so I stepped in.
我看见没有人采取任何行动，我们觉得自己应该做些什么，所以我上了。
Some of you are seeing this in action in fact on various forums, and one of the things we will do is shut down quite a few forums, so these ones have no outlet to spoil our show.
你们中一些人实际上在各种论坛上看到了，我们要做的一件事情是关闭相当多的论坛，这样这些人没有渠道来破坏我们的计划了。
As for their action of burning books, I think it does't help, after all, do you think which one matters, pirated dream of the red Chamber or genuine flower falls in dream?
对于他们焚书的行为，我认为完全不起作用，毕竟，你认为是哪个重要呢，是盗版的《红楼梦》还是正版的《梦里花落知多少》？
The team went into action, much as we do when there's a medical emergency. But this one was a Christmas emergency.
这个团队马上展开行动，就好像我们对待医疗紧急情况一样，只不过这次是“圣诞节急诊”。
On one occasion, I do not care to pencil cases to the Nongdiao, class action, I look for the West to find, that is, how could not find.
有一次，我不小心把笔盒给弄掉了，上课时我动找西找地，就是怎么也找不到。
To the one I have talked to the lifeline, love line, the cause of lines and so on, then after a sudden, he said to me: a good hand, as I like to do an action.
给我讲了一能生命线、爱情线、事业线等诸如此类的话之后，突然，他对我说：把手伸好，照我的样子做一个动作。
Of course, parents can take heart from the fact that while the study does suggest some benefit in action video games, it does not imply that one must do nothing else.
当然，就事实而言，尽管这份研究确实显示玩动作型电玩有某种好处，但这不暗示打电玩的人得放着别的事不管，父母们可对此感到振奋。
Of course, parents can take heart from the fact that while the study does suggest some benefit in action video games, it does not imply that one must do nothing else.
当然，就事实而言，尽管这份研究确实显示玩动作型电玩有某种好处，但这不暗示打电玩的人得放着别的事不管，父母们可对此感到振奋。
应用推荐