The people came from the same place may do offers to the others.
而来自同一个地域的人群，也会经常彼此间提供无私的帮助。
The Web offers all sorts of excellent material about how to do research.
互联网提供了关于如何做调查的各种各样的优良材料。
The experience so far of the most indebted economies offers useful pointers on what to do, and what not to do.
哪些事情该做，哪些事情不该做，那些负债最多的国家走过的路为此提供了有用的指引。
Consider it a confirmation of your brilliance that the application now offers everything you've created scripts to do -- and now it is time for you to continue to be smart and use what is available.
可以把它认为是你的才华的一个证实，软件现在提供了你曾经创建脚本去做的所有事情--现在你可以继续轻松下来，使用这些可利用的东西。
If the homepage fails to clearly state what a company offers and what users can do on the site, people leave.
如果主页不能清晰地说明这间公司可以提供什么和用户可以在这网页上做什么，人们会离开它。
Canada's Globe and Mail offers branded cruises, as do several German newspapers; journalists appear as guest speakers on board.
像德国几家报纸那样，加拿大的环球邮报提供品牌邮轮；在船上记者作为主讲嘉宾出现。
Do the gym's hours fit your schedule? If the gym offers childcare and you're going to use it frequently, do those hours work for you?
健身房的时间和你的日程表搭配吗？如果健身房提供幼托，并且你经常使用，那么时间对你来说合适吗？
If the gym offers childcare and you're going to use it frequently, do those hours work for you?
如果健身房提供幼托，并且你经常使用，那么时间对你来说合适吗？
At the moment the UK's support system offers a generous subsidy but may not do enough to build confidence in the companies making components, providing vessels or delivering support services.
目前，英国的支缓系统提供了巨大的补助，但要使零件制造公司，造船公司和运输公司树立信心，这显然还做得不够。
The core of the problem is that you need to iterate through 32 rows of the table, but XSLT 1.0 offers you no practical way to do that.
问题的核心在于，您需要迭代表的32行，但是XSLT 1.0没有提供实际的实现方法。
It also offers a tool that allows employees to do some self-maintenance of their machines, such as registering for Wi-Fi access or locating a lost device.
MobileIron还向公司员工提供工具，以便他们自行完成Wi - Fi连接注册、定位丢失设备等维护工作。
Do you know what the competition offers?
5“我的竞争对手可能给客户提供些什么呢？”
For users who want to do a bit more with their text (link, underline, italicize, HTML headers, etc.), TXT.io offers support for the Textile markup language.
对于想给文本添加格式(链接、下划线、斜体等)的用户，TXT . io提供了文本标记语言支持。
IBM offers a free tool called nmon that enables you to do just that.
IBM提供的免费工具nmon可以满足您的需求。
We do, as it turns out - he offers two photos, of geek legends Ken Thompson and Dennis Ritchie, who could have used each other’s driver’s licenses.
为了证明这一点，他提供了传奇黑客KenThompson和DennisRitchie的两个人的照片，他们过去常常使用对方的驾驶执照。
I get the idea that you do not like your star much, so the recession offers you an excuse to do what you might have wished to do all along.
你给我的印象是，你不太喜欢你那位明星职员，因此经济衰退为你提供了一个借口，去做你可能一直就希望做的事情。
While we do not reuse the actual constraint implementation, the metadata API offers some ways to extract the constraint definition and reuse it.
尽管我们不会重用实际的约束实现，但是元数据api提供一些方法来提取约束定义并重用它。
If your employer ever offers optional training or certifications, do not pass up on the opportunity.
如果你的雇主提供培训或认证课程，不要放弃这种机会。
But those who do receive conditional offers will find the conditions harder than ever to fulfil.
但那些拿到有条件录取的人，将会发现那些条件前所未有的难以符合。
The euro crisis offers a tantalising chance to do so.
欧元危机提供了这样做的机会的可能。
For applications which do not produce Common Base Events, such as SAP, IBM offers adapters to provide that functionality.
对于不产生公共基础事件的应用程序，例如SAP,IBM提供了适配器以提供该功能。
The eye of this business-school professor for interesting stories is sharp and he offers illuminating explanations of why India and China work in the ways that they do.
这位商学院教授挑选精彩事例的眼光可谓锐利，而且为为何中印两国以其眼下的方式行事的问题提供了清楚明了的解释。
And indeed, when one-off ultimatum games are played by trained economists, who know all this, they do tend to accept stingy offers more often than other people would.
实际上，当有经验的经济学家玩一次性的终极游戏时，他们确实比一般人更倾向于接受小气的出价。
This offers a great opportunity to do things once only rather than doing them each time the relevant instructions are executed.
这提供了一个很好的机会，可以只执行一次操作，而不必每次都执行相关指令。
All you need to do is create a user-preferences page containing a form that offers all your user preferences.
您所要做的就是创建一个网页，其中含有供用户选择首选语言的表单。
The show also offers Chinese car makers a chance to show the world what they can do.
在车展上，中国的汽车生产商也有机会向世界展示它们的能力。
Now, if it's so clear that the multilateral approach offers most benefits, do or can regional and bilateral deals make good sense?
现在，如果多边方式的益处最多这一点已很清楚，那么地区和双边交易还有或者还能有理由吗？
She offers closing advice: "Don't fixate on things you can't do, but on things you can."
她的最后忠告：“不要注视那些你不能做到的；专注于你可以做到的。”
She offers closing advice: "Don't fixate on things you can't do, but on things you can."
她的最后忠告：“不要注视那些你不能做到的；专注于你可以做到的。”
应用推荐