These facts do not warrant a conclusion that has been drawn by some commentators: that in the countries with the higher rates of reported whiplash injuries, half of the reported cases are spurious.
这些事实并不能证明一些评论员所得出的结论：在鞭击受伤报告比率较高的国家，半数的报告案例是假的。
Often I want to make small variations that do not warrant writing a new style sheet.
通常，我希望做一些小小的变动，而不必编写新的样式表。
The Fed's Yellen – also a known dove – said that rising commodity prices do not warrant a policy shift.
耶伦 –同样是出了名的温和 –表示，上升的商品价格不构成政策转变的依据。
We do not warrant the validity, accuracy, completeness, or usefulness of any message or information posted.
亦不保证任何在本网站张贴的资讯的有效性﹑真确性﹑完整性及可用性。
The facts, in my opinion, do not warrant such trust, nor do the researchers warrant plaudits for their work in this instance.
在我看来，事实说明这些数据并不值得民众的信任，并且就此事来看，研究者们也无法为自己的工作喝彩。
However the few occasions on which a Napoleonic soldier might find cause to kneel do not warrant having two of the nine poses doing so here.
拿破仑时期的士兵需要跪姿的机会比较少，因此套件中九个姿态中有两个是跪姿显得有些多余。
While we endeavor to ensure that the information on the Site is correct, we do not warrant the accuracy and completeness of the material on the Site.
尽管我们努力确保本网站上的信息正确，但仍无法保证本网站上材料的精确和完整。
RUP recommends three categories: a vision document, use-case documents, and a supplementary specification document describing requirements that do not warrant use cases.
RUP推荐分为三类文档：一个前景文档，多个用例文档和一个补充规约文档，最后一种描述了不能根据用例描述的需求。
Wild flooding is used mainly for pastures and fields of native hay on steep slopes where abundant water is available and crop values do not warrant more expensive preparations.
野地漫灌主要用于拥有大量水资源和经济作物不需要更多准备的牧场和斜坡式的本地草场。
Perhaps not all projects warrant agility, but many do.
可能并不是所有的项目都认同敏捷，但是许多公司确实是认同的。
Generally a policeman is not entitled to arrest someone without a warrant if the person do not know or is not tell the reason for his arrest.
一般说来，警察在没有逮捕令的情况下无权拘捕一个人，如果那个被捕的人不知道或没被告知为什么要逮捕他理由的话。
Generally a policeman is not entitled to arrest someone without a warrant if the person do not know or be not tell the reason for his arrest.
一般说来，警察在没有逮捕令的情况下无权拘捕一个人，如果那个被捕的人不知道或没被告知为什么要逮捕他理由的话。
Otherwise, you would respect their legal rights, and do not search them without a warrant.
否则，你们会尊重他们的合法权力，不会没有搜查证就搜查他们。
Your ability to do average work or fulfill the most basic requirements of a job does not warrant special mention.
你能做好一般工作的能力或刚好达到一份工作的基本要求的能力并不值得特别提出来。
Through variance ratio test, we find the Chinese warrant markets do not reach weak form market efficiency, and simple trading rules of technique analysis prove some kind of efficacy.
通过方差比检验，我们发现中国权证市场不具弱有效性，简单交易规则一定程度上能在权证市场中有效预测。
We do not vouch for or warrant the accuracy, completeness or usefulness of any message, and are not responsible for the contents of any message.
我们不担保或证明任何信息的准确、完整或有效，并且不对任何信息的内容负责。
We do not vouch for or warrant the accuracy, completeness or usefulness of any message, and are not responsible for the contents of any message.
我们不担保或证明任何信息的准确、完整或有效，并且不对任何信息的内容负责。
应用推荐