Peep: if the world is from time to time some surprise for you, please do not venture, because you are not enough experience.
⊙、心如止水:如果这个世界还时不时地带给你一些惊喜,请不要创业,因为你阅历不够。
Venture capital is something to do at the end of your career, not the beginning.
风险投资应当是你职业生涯的终点,而不是起点。
Startups do not have that and it is one of the reasons why venture capitalists worry about the chasm.
创业者不会有这个优势,所以风险投资者会为鸿沟的存在而忧心。
This trend would likely result in valuations decreasing if commitments to venture funds do not increase.
如果风投公司没有充足资金的话,这种趋势有可能导致创业公司估值下降。
They do not know how to evaluate the venture, so don't waste your time trying.
他们不知道如何对公司估值,所以你别浪费时间。
But many entrepreneurs and venture capitalists do not, arguing that it does not fix any of the system's big problems and risks creating new ones.
但是许多企业家和风险投资人却对此不屑一顾,认为这不会解决这一体系的大问题,而有制造新问题的风险。
But many entrepreneurs and venture capitalists do not, arguing that it does not fix any of the system's big problems and risks creating new ones.
但是许多企业家和风险投资人却对此不屑一顾,认为这不会解决这一体系的大问题,而有制造新问题的风险。
应用推荐