而你们并不了解我！
My parents do not understand me.
我的父母对我不谅解。
他们不理解我。
My dear, you do not understand me.
亲爱的，你误解了我的意思。
他们不懂我。
Many people together, a lifetime, in fact, you do not understand me, I do not understand you.
许多人在一起，一辈子，其实你不懂我，我不懂你。
Everyone has a corner, to get out of their own, others do not break in, I have the deepest secrets in there, you do not understand me, I do not blame you.
每个人都有一个死角，自己走不出来，别人也闯不进去，我把最深沉的秘密放在那里，你不懂我，我不怪你。
But Dad, do you know that there is actually a generation gap between us? Increasingly, I feel that you do not understand me and the way that you love me is not the way that I really want.
我知道你做什么都是为我好，不过爸爸，你知道吗，你是否有察觉我们之间有代沟，你越来越不了解我，你爱我的方式也不是我所需要的。
I was not familiar with the term at the time, so I googled it a bit and for the life of me could not understand what it has to do with the technology we had developed.
当时我还不熟悉这个词，所以在Google里搜索了一下，但怎么也无法理解它跟我们所开发的技术有什么关系。
Your saying to me, “I do not understand you,” is praise beyond my worth, and an 28) insult you do not deserve.
你说：“我不理解你。” 这对我是过分的赞誉，对你则是无端的侮辱。
I understand that it'd be better not to do it but for me listening to music while running is very important and my results with and without music differ greatly.
我明白最好不要这样做，但是对我来说，跑步的时候听音乐很重要，我听音乐和不听音乐的时候跑步的成绩区别很大。
So let me be clear about where I stand: not only do I not believe it, but I can't understand why anyone would take comfort from it.
但现在得让我明白我在干什么：我不仅不相信这些，我也不明白为什么还有人能从中得到安慰。
It made me understand a profound truth: that people should not blindly do, but after careful thought, and action.
这让我明白了一个深刻的道理：人们不应该盲目地做，而是经过仔细的思考和行动。
Other people understand parallel machines much better than I do; programmers should listen to them, not me, for guidance on how to deal with simultaneity.
有很多人比我更了解并行机器，他们可以指导你如何面对同时性的问题；程序员应该听听他们的建议，而不是我的。
I do not understand people who have what qualifications pointing to me, I do not know what I say to people.
不懂我的人有什么资格对我指指点点，不了解我的人凭什么对我说三道四的。
Ago few people could understand me, and now people do not know my past, even understand me.
以前没有多少人能理解我，现在的人不知道我的过去，更加不懂我。
I do not quite understand why you asked me these questions.
我不大明白，您为什么要问我这些问题。
Many brides ask me, "I do not understand the dress, what kind of dress I wear the most appropriate?"
许多新娘问我：“我不太会挑裙子，那种裙子最适合我呢？”
It seems to me that the question here is not do animals experience grief, so much as do they understand death?
在我看来，此处的问题是动物是否有悲伤的经历，甚至它们明白死亡的含义吗？
What parents like this do not understand is that in restricting their daughters so severely they just drive them into the arms of chancers like me.
像这样的父母是不明白正是因为他们这么严厉得约束才会把他们的女儿推向像我这种人的怀抱。
Thus, this experience made me understand a truth, anyone who wants to do something, just enthusiasm and love were not enough, he also needs really serious work.
因此，这样的经历让我明白了一个道理，任何人希望做成一些事情，只是热情和爱是不够的，还需要认认真真的工作。
How interesting to me! It made me understand a profound truth: that people should not blindly do, but after careful thought, and action.
多么有趣的我呀！这使我明白了一个深刻的道理：遇事不能盲目地去做，而要经过认真地思考，再行动。
I had a dream of happiness, then I understand, wake up, the dream of happiness will make me feel more unfortunately, the beginning I do not dream of happiness.
我做了个幸福的梦，然后我懂了，醒过来之后，幸福的梦会让我感到更加不幸，一开始我就不该做幸福的梦。
Ruth: You're not to see that boy again. Do you understand me? Rose, I forbid it.
不要再去见那个男孩了。你明白么露丝？我不同意。
Ruth: You're not to see that boy again. Do you understand me? Rose, I forbid it.
不要再去见那个男孩了。你明白么露丝？我不同意。
应用推荐