Do not read the past, not the future, cherish the present.
不念过往，不为未来，珍惜现在。
If you do not read the instructions, you will almost certainly answer some of the questions in the wrong manner.
如果你不读答题说明，你很可能会以错误的方式回答某些问题。
Do not store a large amount of cash or valuables in the desk. Do not read the colleague's documents or see the colleague's items without permission.
办公桌内切忌存放大量现金及贵重物品，未经同意不得随意翻看同事的文件、物品等。
Sometimes interrupted by Kool of prayer, he will have little weird, it even, more cheating is his second move Xiaoguai ah, do not read the direct action.
有时候打断了库尔达祷言，他还是会把小怪招出来，这也就算了，更坑爹的是他秒招小怪啊，不读条直接招啊。
Find out the relevant passages before you try to fill the blanks. Do NOT read the whole article. Specific words might be the marks of important information entry.
填空前找到先关段落，不要阅读整个文章。特殊的单词可能是文中重要的信息。
Despite an absence of anything else worth reading in the aforesaid library in the aforesaid Fatboys, do not read the Boris book five times. Nothing is that insightful or that funny.
尽管胖男孩咖啡馆的藏书里没有其他值得看的东西，不要将Boris的书看五遍，因为这本书还没有有趣到这个地步。
If the only reading you ever do is the novel or magazine, the speed at which you read probably does not matter very much.
如果你唯一的阅读是小说或杂志，那么你阅读的速度可能并不重要。
Information gathered by an organization shows half of all Pakistani children in the 5th grade do not understand basic mathematics and cannot read a story in their language.
一个组织收集的信息显示，在巴基斯坦，五年级有一半的儿童不懂基础数学，也不会用他们的语言阅读故事。
IBM is testing a voice-based web to make information accessible to users who may not be able to read or write, or who do not have access to the Internet.
IBM正在测试一项基于声音的互联网浏览技术，这为那些不能读或写的人群提供了亲近互联网的机会。
If not, do you find useful the fact that you are able to read the raw data if the need ever arises?
如果没有，那么在需要时可以阅读原始数据，您认为这一点好不好？
For the most part, you as a developer do not have to read, parse, and understand the internals of a WSDL file.
大多数情况下，开发人员不必读取、解析并了解WSDL文件的内部细节。
A lot of the people who read a bestselling novel, for example, do not read much other fiction.
例如，大部分读畅销小说的人，很少读其他小说。
You do not need to read in the same way you would if you needed to memorise something.
如果是要去记忆一些内容的时候，你就不用运用相同的方法阅读。
If you are writing about literature, do not give your professor a plot summary; if you are writing about some kind of theory, do not give the main points of a theoretical essay you read for the class.
如果你写的是文学方面的文章，别给你的教授交一份故事情节概述；如果你写关于某种理论的文章，别给教授交一份你为了这门课程专门阅读过的某一篇理论性文章的要点。
But if things do not go as expected, read this section to learn the details of what is required to enable the Out of Office agent, and how it can be configured in several different ways.
但是如果事情未按照预期的进行，请阅读本节以学习要启用离开办公室代理还需要哪些操作，以及如何以几种不同的方法配置离开办公室代理的详细信息。
And even if they do scroll down, they do not necessarily read or pay attention to all the content below the page.
还有，就算他们向下滚动了页面，他们都不会认真地阅读，或者留意页面底部的所有内容。
To dismiss the world body out of hand, as some (read, American) critics do, is not just unfair, he argues, but also absurd.
他认为，像一些人(美国人)批评的那样，解散这个组织使其无法控制不仅是不公平的，而且是荒谬的。
This way, all of the read operations and corresponding processing execute outside of a transaction's context, and consequently do not hold locks in the database for the duration of the transaction.
通过这种方法，所有读取操作和相应的处理将在事务的上下文之外执行，因此不会在事务持续时间内在数据库中保持锁。
Fortunately, you do not have to read the XML schema documents themselves to navigate the model; NIEM provides tools to search and navigate the model in a more graphical fashion.
幸运的是，您不必阅读XML模式文档本身来导航这个模型；niem提供了一些工具来以更图形化的方式搜索和导航这个模型。
Even if your APM vendor does not natively provide the capability to read this data automatically, you'll know how to do it yourself after you read this article.
即使您的APM供应商没有提供自动读取这个数据的功能，读完本篇文章之后您也会知道如何自行读取。
I've not read The art of The Start (I plan to) but I do know that once you take that very first step forward things become much easier.
我没有读过开始的艺术(我计划阅读)，但我知道，一旦你走出第一步，事情就变得容易多了。
Thanks to the Stored Communications Act, American law enforcers can read people's messages-and do not even have to tell the recipient.
有了电子通信隐私法做后台，美国的法律实施者就可以阅读人们的电子邮件了——甚至不需要告诉收信人。
I am not the world's most prodigious reader, but I do read daily and with passion.
我不是世上最非凡的读者，但我真心怀着热忱每日阅读。
It is a commonly held belief that you do not need to acquire a lock to simply read an object's fields, especially since the JLS guarantees that 32-bit reads will be atomic.
有一种普遍的观点是，如果只是要读一个对象的字段，不需要请求加锁，尤其是在JLS保证了32位读操作的原子性的情况下，它更是如此。
Pessimistic session locks should generally be write locks; they should let other users read the locked data, unless there is a very strong case to not do so.
悲观会话锁通常为写入锁，它们允许其他用户读取锁定的数据，除非遇到不能读取的情况。
Pessimistic session locks should generally be write locks; they should let other users read the locked data, unless there is a very strong case to not do so.
悲观会话锁通常为写入锁，它们允许其他用户读取锁定的数据，除非遇到不能读取的情况。
应用推荐