If the world must be pushed by technology, then I do not hope that I am a engineer, but a science poet.
如果说这个世界必须要技术的推动,那么我不希望我是一个技术人员,而是一位科技诗人。
Hunter already lost bullets on the front of the two thieves actually no way, "you two vulgar guy, I do miss you, quickly go, do not hope that I will entertain you delicious meal."
猎人已然丢失了枪弹,对眼前这个两个偷窃者居然没有办法,“你们这两个鄙俗的家伙,我暂时放过你们,赶忙走吧,别盼望我会招待你们一顿好吃的。”
I hope kids can understand that teachers push them to do their best and not just to give them a hard time.
我希望孩子们能理解,老师是在督促他们做到最好,而不是让他们不好过。
I certainly hope not , and, imcidentally, that will be 98 pounds, if I do go down there.
我当然希望你不这样想,还有,顺便提一句,如果我下到那里面,那就要98镑。
You do not even do that with your own parents-i hope.
你甚至不能那样对待你的父母—我希望是这样的。
When disaster comes, we can not avoid, we can do only with strong and smiles to the world that we are strong, no difficulty can make us lose the hope of Health.
当灾难来临时,我们不能逃避,我们能做的只有用坚强和微笑去向世人证明,我们是坚强的,任何困难都不能使我们失去生的希望。
We hope this comprehensive treatment would be effective, which also reflects that we do not emphasize the effect of any single herb and do not think any of them can take enough effect.
我们希望这个综合治疗是有效果的,同时也反映了我们不单独强调某一味药特别有效或者单独就能起到足够作用的看法。
Other jellyfish just drift and hope. Well, not really hope, because you can’t do that without a brain.
不像其它同类只能四处游荡,满心期待,也不能算是真正期待,毕竟那得用脑子啊。
I hope you can understand that if you do not study hard, you will be as useless as the old gardener who can only do this humble job!
我希望你明白,如果你现在不努力学习,将来只能跟这老园工一样没出息,只能干低贱、卑微的工作!
If you are a developer who thinks that you do not have the background or education to write effective requirements, I hope this article has convinced you otherwise.
如果你作为开发人员,感到由于缺乏足够的背景和训练,难于写出有效的需求,我希望本文已说服你改变了观点。
We hope the comprehensive treatment is effective, at the same time, it also reflects that we do not have the opinion stressing one medicine is particularly effective or could act independently.
我们希望这个综合治疗是有效果的,同时也反映了我们不单独强调某一味药特别有效或者单独就能起到足够作用的看法。
“The only hope for stopping extremists is to isolate them from society so that they are separated, so they do not have a relationship with the bourgeoisie and the other classes,” Mr. Thamer said.
“要遏制极端分子,唯一的希望就是将他们与社会隔绝,把他们孤立起来,这样他们就无法与中产阶级及其他什么阶层扯上关系,”萨默尔说。
I think a lot of them still do not know a lot about Barack Obama, but my hope is that once they do learn about Barack Obama they will see that he is the right choice.
我认为他们中很多人不了解巴拉克·奥巴马,但我希望一旦他们对巴拉克·奥巴马有更多的了解,他们会认为奥巴马才是正确的选择。
In reality researchers are not allowed to create human embryos that lack the ability to grow organs and so they hope to do the same using pigs.
而在现实中研究人员是被禁止制造缺乏器官生长能力的人体胚胎,所以他们希望能用猪进行类似的实验。
We hope that this composite treatment is effective, and also shows our view that we do not emphasize that a certain drug alone is particularly effective or its individual effect is good enough.
我们希望这个综合治疗是有效果的,同时也反映了我们不单独强调某一味药特别有效或者单独就能起到足够作用的看法。
We do hope that 2008 is not another situation like that because the cost to the economy is too high.
我们衷心希望2008年不会再次出现这种情况,因为经济代价太高了。
We do hope the "treatment" works effectively. In the meantime, the choice of the "comprehensive treatment" implies that we do not prefer to rely on a particular single kind of drug.
我们希望这个综合治疗是有效果的,同时也反映了我们不单独强调某一味药特别有效或者单独就能起到足够作用的看法。
But if we hope for that we see not, [then] do we with patience wait for [it].
但我们若盼望那所不见的,就必忍耐等候。
I still hope we can do better than the Japanese did, but it's not at all obvious that we will.
我仍然希望,我们可以做的比日本好,但是这可不一定。
I certainly hope not, and, incidentally, that will be 98 pounds, if I do go down there.
我当然希望你不这样想,还有,顺便提一句,如果我下到那里面,那就要98镑。
Discipline your son, for in that there is hope; do not be a willing party to his death.
趁有指望,管教你的儿子,你的心不可任他死亡。
I hope that I can not do, you can do better.
希望那些我没有做到的,可以让你做得更好。
All I do is eat and sleep. Eat and sleep. Eat and sleep. There must be more to a cat 's life than that. But I hope not.
我所做的一切就是吃饭睡觉。吃饭睡觉。吃饭睡觉。当然猫地一生中一定还有其他东西,但我希望没有。
Inter are second on six points and must at least draw with Rubin Kazan and hope that Kiev do not beat Barcelona on the final match day.
国际米兰变成小组第二,获得了6分的的球队,必须要在下一场,最后一个比赛日中至少与喀山鲁宾战平,并且寄希望于基辅不会击败巴萨。
I do not mean the fear of death but rather the promise and hope which the thought of death must always hold for those who are aware throughout life that they do not belong.
我不是害怕死亡的意思,相反地那些关于死亡的承诺和希望之类的想法一定始终存在于那些终生意识到他们并不属于世间的人。
I'm going to release this object, and I hope I will be able to do it at zero speed so that when it comes back it may touch my chin, but it may not crush my chin.
我释放这个物体,并希望我能用0初速,释放,这样,当它摆回来,会碰到我下巴,但是它也许不会碰到。
I'm going to release this object, and I hope I will be able to do it at zero speed so that when it comes back it may touch my chin, but it may not crush my chin.
我释放这个物体,并希望我能用0初速,释放,这样,当它摆回来,会碰到我下巴,但是它也许不会碰到。
应用推荐