There are also rules dealing with interpersonal relationships: Be a responsible human being and do not do evil things to others.
处理人际关系方面也有一些规则:做一个负责任的人,不要对别人做坏事。
Hobbes believed, on the other hand, that the overriding human fact, the overriding motivation of human behavior, is largely negative, not the desire to do good, but the desire to avoid some evil.
另一方面,霍布斯认为,人类最主要的行为,人行为的最主要的动机,在很大程度上是负面的,并不是为了做善良的事,只不过是为了避免罪恶的发生。
But I tell you, Do not resist an evil person.
只是我告诉你们,不要与恶人作对。
Do they not err that devise evil? But mercy and truth [shall be] to them that devise good.
谋恶的岂非走入迷途么。谋善的必得慈爱和诚实。
In both, the inhibitory clause that forbids evil is off, but the dreamer is not bidden to do evil as the maniac is, or as the malefactor often seems to be.
在两者之间,抑制性的条款使得邪恶远离,但是幻想着并没有被禁止做那些狂热者所作的事情,或者就是想犯人通常做的那样。
Finally she said to the horse, "I do not think those giants are evil."
最后,她对马儿说道:“我并不觉得那些巨人很邪恶。”
With all these sterling attributes, thought Hester, the evil which she inherited from her mother must be great indeed, if a noble woman do not grow out of this elfish child.
海丝特自忖,这个小精灵似的孩子已经具备了这些纯正的秉赋,如若再不能成长为一个高贵的妇人,那就是她从母亲身上继承到的邪恶实在太大了。
Ms Goodman regards auctions as a "necessary evil" and does her utmost to ensure that the works that she sells do not appear there.
古德曼女士认为拍卖有着不可避免的坏处,所以她尽其所能保证她出售的作品不进入拍卖市场。
If it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them.
他们若行我眼中看为恶的事,不听从我的话,我就必后悔,不将我所说的福气赐给他们。
Do not be wise in your own eyes; fear the LORD and shun evil.
不要自以为有智慧,要敬畏耶和华,远离恶事。
Do not drag me away with the wicked, with those who do evil, who speak cordially with their neighbors but harbor malice in their hearts.
不要把我和恶人,并作孽的,一同除掉。他们与邻舍说和平话,心里却是奸恶。
You have done all this evil; yet do not turn away from the LORD, but serve the LORD with all your heart.
你们虽然行了这恶,却不要偏离耶和华,只要尽心事奉他。
As servants of God live as free people yet do not use your freedom as a pretext for evil.
你们虽是自由的,却不可借着自由遮盖恶毒,总要作神的仆人。
But I say unto you, do not resist him who is evil "Matt."
只是我告诉你们,不要与恶人作对。
Do not those who plot evil go astray?
谋恶的,岂非走入迷途吗?
Do not fret because of evil men or be envious of the wicked?
不要为作恶的心怀不平,也不要嫉妒恶人。
Look at 5:38: "You have heard that it was said an eye for an eye, and a tooth for a tooth, but I say do not resist an evil doer."
再看38节:,你们听见有话说,以眼还眼,以牙还牙,只是我告诉你们,不要与恶人作对。
I do not wish at this place to invoke evil on your heads.
我不想在这个地方引用邪恶在您的头上。
His friends did not want to let Hamlet follow the ghost because they thought it might be an evil spirit and do something bad to him.
他的朋友们不希望哈姆雷特跟着鬼魂走,因为他们认为鬼魂可能是邪恶的并且可能会对他不利。
I do not ask you to remove them from the world but to keep them from the evil one.
我不求你将他们从世界上撤去,只求你保护他们脱免邪恶。
With all these sterling attributes thought Hester the evil which she inherited from her mother must be great indeed if a noble woman do not grow out of this elfish child.
海丝特自忖,这个小精灵似的孩子已经具备了这些纯正的秉赋,如若再不能成长为一个高贵的妇人,那就是她从母亲身上继承到的邪恶实在太大了。
Do not associate with evil doers; be friends with those who desire the truth. Run the race on the path of righteousness.
不与恶人结交,与那些清心渴慕真理的人一起奔跑正义的人生路。
Do not those who plot evil go astray? But those who plan what is good find love and faithfulness.
谋恶的岂非走入迷途吗?谋善的必得慈爱和诚实。
He stressed to me over and over again: they do not consider themselves to be evil.
他多次强调:他们不认为他们还是邪恶的。
Such a person will inevitably suffer heavy losses who only knows not to do evil himself, but does not know that others would do evil.
只知道自己不做坏事,不知道别人会做坏事,这样的人难免要吃大亏。
Such a person will inevitably suffer heavy losses who only knows not to do evil himself, but does not know that others would do evil.
只知道自己不做坏事,不知道别人会做坏事,这样的人难免要吃大亏。
应用推荐