Since school officials can't do much about the illness, they are concentrating on reducing the number of truancy.
由于学校官员对这种疾病无能为力,他们正集中精力减少旷课人数。
Global warming may or not be the great environmental crisis of the 21st century, but regardless of weather it is or isn't—we won't do much about it.
全球变暖可能是21世纪最大的环境危机,也可能不是,但不管它是或不是,我们都不会做出太多行动。
Global warming may or not be the great environmental crisis of the 21st century, but regardless of whether it is or isn't—we won't do much about it.
全球变暖可能是21世纪最大的环境危机,也可能不是,但不管它是或不是,我们都不会做出太多行动。
No law can do much about that.
对此法律就爱莫能助了。
"I was employed at a time I couldn't do much about it," he said.
“我受雇于一个我对此做不了多少的时期,”他说。
“I was employed at a time I couldn’t do much about it, ” he said.
“我受雇于一个我对此做不了多少的时期,”他说。
They have not, however, been able to do much about slowing it down.
可是如何减缓衰老他们还没有太多的的办法。
They have not, however, been able to do much about slowing it down.
可是如何减缓衰老他们还没有太多的办法。
'Well, I know he can't do much about his hair, or his nose...' Rose began.
“当然,我知道他对他的头发和鼻子无能为力……”罗丝说。
You can't do much about the length of your life, but you can do a lot about its depth and width.
你对自己的生死无能为力,但可以使你的生命影响深远。
Despite all the different causes of hair loss, the leading cause is one that we can't do much about.
尽管引起脱发的原因各不相同,但最主要的原因却是一个我们无法控制的因素。
Nor can CPS do much about a family’s poverty or improve their connections with their neighbors or friends.
没有一个CPS机构能够在一个家庭的贫困方面或者改善他们与邻居和朋友的联系上做得对。
Whether they can do much about it in the timeframe they have set themselves is very much up in the air.
在他们给自己设定的时限内,能否在这方面有所作为,很大程度上还是未知数。
"I am very sorry," the editor replied. "it's a terrible mistake, but it's too late to do much about it."
非常抱歉,编辑说,罴“这是一个可怕的错误,但是要弥补已为时太晚。”
Some emissions, of course, we can't do much about ourselves, as they arise from energy use outside our control.
当然,对于有些碳排放来说,我们无能为力,因为它们源自我们无法掌控的能源使用。
He put some gel in his hair, but other than some moisturizer to keep his skin from flaking he couldn't do much about his face.
他在头发上抹了一些发胶,而对于自己的脸蛋,除了用点保湿水防止干燥脱皮外,也做不了别的修饰。
You can't do much about the economic climate of the world, but you might be able to help your company survive hard times.
在如今全球经济都不景气的环境下,个人的能力可能微不足道,但对于你所在的公司,你的努力也许能让她渡过难关。
We could have done more to defend the result but but Bayern scored two very fortunate goals and we couldn't do much about them.
我们可能可以做得更好去维持本来的结果,但是拜仁打进两个非常幸运的球,对这两粒进球我们不能做什么。
Japan, it seems, has become the Hamlet of Asia, endlessly fretting about its waning world influence while failing to do much about it.
日本,好像成为了亚洲的哈姆雷特,一边不断担心它世界影响力减弱,而另一边面对这种状况又不肯有所作为。
These economists argue that you can’t do anything in a country with bad institutions—and you can’t do much about these bad institutions either.
他们说对于没有良好制度为基础的国家你做任何事都没意义,而且对这些不良制度你也做不了什么。
He could 'nt do much about the German's second goal - though it was ultimately not an issue as England went on to win 4-2 after extra time.
对于德国的第二个球,他无能为力——最终英格兰还是加时赛后4:2取得胜利。
At the least, irrigation can lessen the damage from huge temporary swings in rainfall (even if it can't do much about huge permanent swings in rainfall).
至少,灌溉可以缓解因降雨临时性的巨大变动造成的危害(即使它无法应对降雨量永久改变也罢)。
Relatively few young people think they know or can do much about what is going on, and most of those who do follow current events and vote seem to take things no further.
相对的,这使得很少有年轻人会认为他们对正在发生的事情有着深入的了解并且能起到大作用,从而选择了随波逐流,故投票似乎也起不到什么作用。
Short of gagging the children, there was not much she could do about the noise.
除了不让孩子们说话之外,她对那噪音无能为力。
Mayors and councillors can only do so much about a problem that is far bigger than any one city or town.
对于这个比任何一个城市或城镇都要大得多的问题,市长和议员们只能做这么多。
They can do only so much to represent the full complexity of the global climate and hence may give only limited information about natural variability.
关于全球气候的复杂性他们也只能呈现这么多,因此得到关于自然变化性的信息是有限的。
Jeff Blyskal, associate editor of Consumer Reports magazine, says the promotional ballyhoo over alliances is much a do about nothing.
《消费者报告》杂志的副主编杰夫·布莱斯卡尔说,有关联盟的宣传大吹大擂是毫无意义的。
It is plain that, while animals learn about things by their senses as we do, they do not think nearly as much about what they learn.
很明显,虽然动物也像我们一样通过感观来学习,但它们对自己所学的东西思考得并不多。
"Assuming you're right," he said, "there's not much I can do about it, is there?"
“假定你是对的,”他说,“我对此能做的也不多,对吗?”
"Assuming you're right," he said, "there's not much I can do about it, is there?"
“假定你是对的,”他说,“我对此能做的也不多,对吗?”
应用推荐