Single or married, our bodies matter to God, and what we do with our bodies can either draw us closer to God or cause us to drift further away from him.
无论是单身或者已婚人士，我们的身体都和上帝息息相关，而且我们用身体做的事可能使我们更接近主又或者离他更远。
Our SINS are like blood stains that cling permanently to our clothing, and no matter what we do they eliminate them, they remain to dirty us and make us unclean.
我们的罪就像沾在我们衣服上弄不掉的血渍，无论我们怎样想方设法清除，可是血渍却仍在那里，继续使我们肮脏污秽下去。
"We have to get to the real meat of the matter, and our cooperation will do that for us," she told her university audience.
“我们必须触及问题实质，我们的合作将使我们达到这一目标。”她对大学里的听众说。
Successive releases do fix errors that matter to us, and, of course, the product as a whole is open source, so it's straightforward to correct at least some of the errors for ourselves.
后续的发行版的确修复了困扰我们的这些问题，并且，整个产品都是开源的，因此我们自己就可以很容易地去纠正其中一些错误。
Some of us like jigsaw puzzles, some crossword puzzles, some logic puzzles - it really doesn’t matter kind you choose to do.
一些人喜欢拼图，一些人喜欢组字，一些人喜欢逻辑-这委实和你选择的种类无关。
Some of us like jigsaw puzzles, some crossword puzzles, some logic puzzles - it really doesn't matter kind you choose to do.
一些人喜欢拼图，一些人喜欢组字，一些人喜欢逻辑-这委实和你选择的种类无关。
Contrary to Aesop's fable, Kafka is reminding us that effort, diligence and enthusiasm are often not rewarded. Sometimes it doesn't matter if we do or say the right things, we won't get what we want.
相反，伊索寓言、卡夫卡是在提醒我们，努力、勤奋和热情常常是没有奖赏的。
Let us discuss how to do the matter.
咱们来讨论一下如何做此事。
Success is another advantage. Recent experience tells us this: if the world really wants to improve health, it can do so, no matter what the odds.
成功是另一个优势。最近的经验告诉我们：世界如果真想改善健康，无论如何都是可以做到的。
Your legal concepts of property, expression, identity, movement, and context do not apply to us. They are based on matter, There is no matter here.
你们关于财产、表达、身份、迁徙的法律概念及其关联对我们不适用。这些概念建立在物质的基础上，我们这里没有物质。
All this has been attributed to that person who hurt us may be a matter of fact they only have hurt us, they are already at the moment has nothing to do with us.
把这一切归于那个曾经伤害过我们的人，可事实上他们只是曾经伤害过我们，此刻他们早已与我们无关。
The Chinese view us as their main enemy and anything we do, no matter how right or wrong, is seen as an opportunity for them to weaken us.
中国将我们视为它的头号敌人。不管我们做什么，不管我们做得是对是错，对于中国来说都是一个削弱美国实力的好机会。
No matter what we do and how hard we try to influence the world around us, nothing really matters in the end, because life is temporary and we are truly dust in the wind.
不管我们做什么或怎么努力改变世界，到最后没有一件事真的要紧，因为生命是暂时的，而我们不过是风中之尘。
Here I vowed to only love you forever, no matter in the health or sick, buchibuqi until death do us apart.
我在此立誓以后要永远只爱你一个，不管健康中或是生病时，不离不弃，直至死亡把我们分开。
We do not intend to speak much about this event because for us it is a very personal matter.
请原谅我们没有向大家透露，因为我们觉得这毕竟是一件非常个人的事情。
She reminded us everyday that we could do anything we set our minds to, no matter how impossible it might seem or how strong the opposition is.
她每天都提醒我们可以做成我们想做的一切，不管这看起来多么不可能或阻碍多么强大。
We also hope this matter can remind all of us that when we solve the internal conflict , especially when we dismiss employees, we do need to handle very well.
也希望此事件的发生也提醒我们的管理者在管理团队内部矛盾时，尤其是在解除员工时一定要妥善安排，否则也会给后期的管理带来相应的影响。
No matter what we do, we should always try our best. Otherwise, success will never come to us.
无论做什么事都要尽力而为。否则，成功决不会垂青我们。
The difference between children and children could not tell us everything, if a child than others do their best, no matter how grades, everybody likes to children.
孩子间的差异告诉我们，孩子不可能样样都比别人强，只要孩子尽了自己最大的努力，无论学习成绩如何，就是大家喜欢的好孩子。
Our dream is so beautiful, we do not have to enjoy the good life, no matter what you have an excuse. You must join us and to realize our dreams!
我们的梦想是那样的美好，我们还没有去享受这美好的生活，无论你现在有什么样的借口都不行，你要和我们一起去实现自己的梦想！
From his life, I had understood the life is not that collapses at the first blow, I believed, so long as we pay sincerely do not have any matter to be able to baffle us!
从他的人生中，我明白了人生并不是那么不堪一击，我相信，只要我们真诚地付出就没有任何事能难倒我们！
We all in do not camouflage, dismounts that matter useless attire to accommodate, at least in us, replies original most really own!
我们都不要在伪装了，卸下那层无用的装容，起码在我们中，回复原来的最真的自己！
No matter how small and unimportant what we are doing may seem, if we do it well, it may soon become the step that will lead us to better things.
当你在做小事情时你得想着大事情，好让所有的小事情往对的方向走。
Are you saying that she doesn't want to join us? It doesn't matter. We can do well without her.
你的钱我是当著大家还给你的，你怎么说没还呢？
Are you saying that she doesn't want to join us? It doesn't matter. We can do well without her.
你的钱我是当著大家还给你的，你怎么说没还呢？
应用推荐