When there's a tough job, he always rushes to do it.
是重活，他都抢着干。
It all seemed pretty tough, but now your little one might be asking what seems like the most awkward and embarrassing of questions: "Where do babies come from?" Where indeed.
所有的这一切看起来似乎很艰难，但现在似乎你的小家伙可能会问他最喜欢的而令你最尴尬和难堪的问题是：“小婴儿是从哪里来的呢？”
Do you feel like it is something that is reserved only for a few dedicated and extremely tough individuals?
你是否觉得这是某种仅为几个专门的、极端强硬的个体而存留的东西呢？
It's tough, but people do it every day all over the world, so you can too.
戒烟很难，但是全世界的人们每天都在做它，所以你也可以。
"This is tough, the work that they do," Mr. Obama said then, during a televised question-and - answer session on CNBC. "they've been at it for two years."
“他们所做的工作困难重重，”稍后，奥巴马在CNBC的电视问答节目中说，“而他们已经为此努力了两年。”
Finding the average face of people across the world was a tough job but someone had to do it.
寻找世界各个国家的大众脸是一件非常辛苦的工作，但是还得有人去做。
And it is telling anyone who will listen that consumers will suffer if tough do-not-track rules hit AD revenues, forcing web firms to charge for more content.
它也在告诉任何愿意倾听的人，倘若严格的“不跟踪”规定损及广告收入，就会迫使网络公司对更多内容收费，遭殃的可是用户。
His is indeed a tough job, but somebody's got to do it.
他的工作其实相当艰苦，但是毕竟还是需要有人去做的。
It's a tough job taking care of the planet, but somebody has to do it.
长期的照料和爱护地球是一件很难办的事，但还是有人为之努力。
But it's what we must do, precisely because the task of solving America's problems will be hard. It will require tough choices, and it will require sacrifice.
但这是我们必须的选择，因为解决美国的问题的任务就是这样艰巨。
听起来很困难，为什么呢？
It's never a good idea to do that, but with every position up for review in these tough economic times, there couldn't be a worse time to lose it in front of managers and coworkers.
这一直都是不好的，而在经济困难时期每个职位都要重新考虑的时候，没什么比在经理、同事面前酒后失态更糟糕的了。
It will be a tough game as they are a strong side, but we know that we can do it.
这将是一场苦难的比赛，他们十分强大，但是我们知道我们能够做到。
It was a tough job, but someone had to do it!
这是一个艰难的工作，但有人这样做！
If a woman has worked at any corporate level, you have to be tough, but you can do it in a feminine way.
一位女性不论在公司哪个职阶工作，都不得不变得很强硬，但她仍可以以一种女性的方式做到这一点。
The story of America isn ' t about people who quit when things got tough. It ' s about people who kept going, who tried harder, who loved their country too much to do anything less than their best.
书写美国历史的不是在困难时刻退缩的人，而是坚持不懈、加倍努力的人，他们对国家的爱促使他们全力以赴。
It's nothing he didn't do, "Riley said." It was a tough, tough move because I know how much he put into coming back.
并不是因为他没有做到什么，“莱利说，”这是一个非常困难的决定，因为我知道他为了回来付出了多少努力。
Is this job tough? You bet. Oh God, you bet. But it is not impossible. We can do this. We're educators. We're born to make a difference.
这个职业很艰巨不？当然。上帝，毫无疑问。但是这不是不可能的。我们可以的，因为我们是教育家。我们天生就是重塑他人的。
It was tough making ends meet on the island, and many families had to make do with a lot less than what they were used to back in England.
在这个岛上，想做到收支平衡是很困难的。许多家庭只好用比过去英国国内还差还少的东西勉强维持生存。
I just think you being all over tough about it. Dogs in the fix and dad just try to do the right thing.
我只是觉得你对这件事太苛刻了，狗狗迷路了，爸爸只是尽力做对的事而已。
Is this job tough? You betcha. Oh God, youbetcha. But it is not impossible. We can do this. We're educators. We're bornto make a difference.
这个职业很艰巨不？当然。上帝，毫无疑问。但是这不是不可能的。我们可以的，因为我们是教育家。我们天生就是重塑他人的。
And it is true, if you would do only 40 miles per week, and so your long run would be 50% of your weekly mileage, then that long run becomes incredibly tough on the body.
这是真的，当您只能跑每周40英里时，长距离跑势必为50%周里程，您的身体很难承受这样的长距离。
To secure the title, we'll probably need to win every game. It's a tough task, but we can do it.
要确保夺冠的话，我们必须赢下每一场比赛。这很艰难，但我们能做到的。
Tough as it is for cautious people like me to accept, if you don't occasionally take calculated gambles, you won't get ahead as quickly as those who do.
这让像我如许的审慎之人难以担负，不外假如你数奇尔地在审时度势后冒些险，你就不克不及像他人一样很快进步。
The Warriors made it tough for the Rockets to get him the ball and tougher to do things with it once he got it.
勇士让姚明很难拿球，即使拿到球也千方百计地迫使他无所作为。
The Warriors made it tough for the Rockets to get him the ball and tougher to do things with it once he got it.
勇士让姚明很难拿球，即使拿到球也千方百计地迫使他无所作为。
应用推荐