'Let's do it then,' he said to me.
“那么就让我们做吧,”他对我说。
I decided to do it then and there.
我决定当场立即就做。
那么我们就这样做。
If it is impossible, how do magicians do it then?
如果这是痴人说梦,那魔术师们是怎么办到的?
The fat guy over there could do it then we can get it going too!
连那个都胖子能做,我们也可以的!
If I can't do it then I don't understand the relationship between me and Yamaha!
要是我真的不能转签,那我和雅马哈的关系就不正常了!
And whenever she asked any of us to throw things out, she meant for us to do it then, not later.
不论何时母亲让我们把东西扔出去,她是说立刻而是等之后。
Well we can't affect the others at the moment but you have once suggested that later if some people could do it then eventually others would come in.
当时我们不能影响其余的人,但是你曾经建议过了,随后如果一些人能这样做,最终其他人会进来。
The funny thing is that if you love what you do and are really passionate about it and work really hard, then money kind of comes automatically.
有趣的是,如果你很喜欢你的工作,对它充满激情并且工作非常努力,那钱就自然而然地挣到手了。
In the midst of life, we are in death then, so what should we do about it?
茫茫人生,我们会面对死亡,那时我们又该怎样做?
It has added new emojis every year since then. These new emojis do not come out of anywhere.
从那以后,它每年都增加新的表情符号。这些新的表情符号并不是凭空而来的。
The number of devices you can talk to is multiplying—first it was your phone, then your car, and now you can tell your kitchen appliance what to do.
你可以与之交谈的设备数量正在成倍增长,首先是你的手机,然后是你的汽车,现在你可以告诉你的厨房电器该做什么。
If you believe, as many do, that unemployment is the major economic and social concern of our day, then it is no stretch to think Yellen is the most powerful person in the world right now.
如果你和许多人一样,认为失业是当今主要的经济和社会问题,那么,认为耶伦是当今世界上最有权力的人,也不足为奇了。
Now then, I'm going to explain everything to you before we do it.
嗯,我要在我们动手之前向你们把一切解释清楚。
Make your questions into the email by telling him something you like to do and then asking if he's ever tried it.
把你的问题写进电子邮件里,告诉他你喜欢做的事情,然后问他有没有试过。
If he did not do it, then the adventure would be proved to have been only a dream.
如果他不这样做,那么,那次冒险将被证明只是一场梦。
You can use me as a last resort, and if nobody else volunteers, then I will do it.
你可以把我当作最后的选择,如果没有其他人自愿报名,那我就来做。
The first step in solving this meaning shortage is to figure out what you really care about, and then do something about it.
解决这个意义缺失(问题)的第一步是找出你真正关心的事情,然后再做点什么。
If you do what you like, then you know how it feels to be calm, relaxed and balanced.
当你在做你所喜欢做的事情时,你就能够体会到什么叫平静、放松和平衡。
"I prefer take-home essays because it is then really about the writing, so you have time to edit and do more research," says Elizabeth Dresser, a junior at Barnard.
巴纳德学院的大三学生伊丽莎白·德雷瑟说:“我更喜欢可以回家写的论文,因为那才是真正关乎写作的,那样才有时间去编辑文字,做更多研究。”
If I'd known then I would not do it.
如果我早知道这些,我是不会做这件事的。
After that, Jupiter and Neptune will not meet again until 2022, but when they do meet then, it will not be in Aquarius.
在那之后,木星和海王星直到2022年才会再次相遇,但是当他们相遇的时候,将不在水瓶座。
Said Lina,"Then do you become a church, and I'll be the chandelier in it."
莉娜说:“那你变成一座教堂,我变成教堂里的一盏枝形吊灯。”
When they return they do a "waggle dance" for their spot, and other scouts will then fly off and investigate it.
它们回来时会为选择的地点跳一段“摇摆舞”,然后其他侦察蜂就会飞出去并对这个地点进行调查。
When you can do it easily without notes, then you're ready.
当你不需要笔记就能轻松完成的时候,你就准备好了。
If you do find it on many other sites, then it probably isn't fake (although there are some exceptions).
如果你在许多其他网站上能找到它,那么它可能不是假的(尽管也有一些例外)。
We asked many people what we should do to turn this sandbox into a space, then plants can grow in it.
我们问了很多人应该怎么做才能把这个沙坑变成一片阔地,然后让植物可以在里面生长。
I wasn't a camp leader then and I didn't get any money for it, but I learned what a good leader needs to do.
那时我还不是一个营长,我也没有从中赚到一分钱,但我学会了一个好的营长需要做什么。
I wasn't a camp leader then and I didn't get any money for it, but I learned what a good leader needs to do.
那时我还不是一个营长,我也没有从中赚到一分钱,但我学会了一个好的营长需要做什么。
应用推荐