HTC has most likely already made provisions for such a settlement, these analysts say, and it would be unlikely to do excessive long-term damage to the company.
HTC极有可能已经为这一协议做好准备，而这将不大可能对公司造成长期大量的损失。
Excessive clutter is often a symptom and a cause of stress and can affect every facet of your life, from the time it takes you to do things to your finances and your overall enjoyment of life.
过度的杂乱是压力呈现的一个征兆也是造成压力的源泉，而且可以影响你生活的每一方面，从你做事情要花费的时间到财务状况和你整体生活的享受。
Although removal of excessive fluoride from drinking-water may be difficult and expensive, low-cost solutions that can be applied at a local level do exist.
虽然从饮用水中去除过量氟化物可能很困难并且费用高昂，但仍然存在可在地方一级采取的费用低廉的解决办法。
This can be interpreted as the concept of never expecting anyone to do a task you would not willingly do yourself, whether that be excessive overtime or dealing with difficult people.
也可以说成是，不要期望任何人去做连你自己也不愿意做的工作，不管是过度加班还是对付难缠的人物。
Do this with extreme caution, because over configuring the system with 16-megabyte or 16-gigabyte pages can lead to excessive paging of 4-kilobyte or 64-kilobyte page size pools.
这时要特别小心，因为如果配置不当，则可能导致4KB或64 KB页面大小的池过度分页。
Do we have excessive sophistication, flexibility, interoperability, security or other potentially expensive system qualities?
我们有没有过度的复杂、灵活、协作、安全或其他潜在的昂贵系统的特性？
It’s lovely for an individual to spend time on what he or she prefers to do, but if he or she is too addicted, it might lead to excessive waste of time.
但是如果他太上瘾了，就容易过度的浪费时间。
You will only get bulky if you eat excessive amounts, like 10, 000 calories a day like they do.
只有摄取过多卡路里，像是一天10000左右，才会发胖。
Some people may find this excessive, but what else are they going to do with him?
有些人可能发现这有些多此一举，但是他们还打算给它些什么呢？
Second, how do you foresee at the beginning of the life cycle that the project currently with low risks will have excessive risks later on in the life cycle?
第二，如何在生命周期初期预见目前低风险的项目将会在生命周期的后期具有过高的风险？
This list wouldn't be complete without some contrariness: While you're avoiding excessive packaging, don't pay more to do it if you don't have the budget for it.
有点矛盾这个列表才会完善：当你尽力不用多余包装的时候，如果你的预算不够千万不要放过多精力在上面。
A: I believe the restless sleep and excessive sleep are directly related. When your sleep is restless, you do not enter REM sleep, which is when most of the benefit of sleep is received.
答：我认为失眠与嗜睡是有着联系的，当你失眠时，你无法进入深睡眠状态，那么你也就无法从睡眠中得到你白天需要的充沛精力。
Do you feel worthlessness or excessive guilt nearly every day?
你是否整天觉得没有价值或者很有负罪感？
Differentiating "normal" anger from excessive anger is challenging, of course. After all, everyone gets really mad from time to time. But the two do differ in several fundamental ways.
当然，区分“正常”的愤怒情绪和过度愤怒情绪是一个巨大挑战。毕竟，每个人都有失控的时候。还好，有几种基本方法来识别这两种情绪。
To enable your application to run efficiently, you do not want it to carry around excessive data - data that your application does not need.
为使应用程序高效运行，您不希望它携带多余数据——应用程序不需要的数据。
Do you spend an excessive amount of money on showing off to your friends?
你会不会为了向朋友炫耀而多花了钱呢？
Clearly, shares are no longer as cheap as they were at the end of 2008 and the beginning of last year, but I do not think valuations are excessive.
股票价格显然不再像2008年末和去年年初时一样便宜，但我不认为估值过高。
Try to avoid excessive use of animations which do not bring any real usability value.
尽量避免使用那些没有实际价值的动画效果。
Excessive worrying impairs the individual's capacity to do things quickly and efficiently, whether at home or at work.
不论在家庭中还是在工作中，过度担心损害了个体快速高效处理事务的能力。
We should do away with ( abandon, give up, keep away from ) bad living habits, such as excessive drinking, smoking and overeating.
我们应该抛弃一些不良的生活习惯，如烟酒过度，暴饮暴食等。
It? S reasonable to assume that many professional jobs will require you to do the work necessary to complete the job, but excessive overtime could mean insufficient resources or poor planning.
有理由假设许多职业都需要你为了完成工作而有必要的工作量，但是过多的加班可能意味着资源不足或计划性弱。
The reason why there are so many of the students spontaneously took to the streets, but also because they really do too excessive.
这次之所以有那么多留学生自发的走上街头，也是因为他们实在做得太过分了。
If you do not have to rush to take vitamin a supplements, excessive intake of vitamin a, which the body does not discharge it, will produce toxic accumulation.
您不要急于服用维生素a补充药物，如果摄入过多维生素a，机体无法将其排出，会积累产生毒性。
Do not use excessive banner advertisements.
不要使用过多的横幅广告。
Do not use excessive banner advertisements.
不要使用过多的横幅广告。
应用推荐