An interface is like a contract between a function and a caller. The caller agrees to provide certain parameters and the function agrees to do certain work.
一个交互界面，就像是函数和调用者的一个中间人。调用者提供特定的参数，函数完成特定的任务。
I still do a certain amount of work for them.
我仍旧为他们做一定数量的工作。
For milder depressions, certain forms of psychotherapy do work well.
对于比较轻微的抑郁症，某些形式的心理疗法确实很有效。
Learn to switch off from work by leaving the office, switch off the BlackBerry, and do not take any calls at a certain time after work.
学会离开办公室停止工作，关掉黑莓，下班后的某个特定的时间不接任何电话。
And Descartes said, "Boy, these machines respond in certain ways to certain actions so machines can do certain things," and in fact, he says, "Our bodies work that way too."
因此笛卡尔说，“天呐，这些机器可以对特定的动作，做出特定的反应，原来机器也是可以完成某些动作的”，实际上，他说道，“我们的身体也是这样运作的。”
I do not know for certain what the future holds but I am confident that with hard work, a little bit of luck and a supportive network of friends, I can be as successful as I want to be.
我不确知未来，但我相信通过艰苦的工作加上一点点的运气和朋友们的帮助，我一定能够心想事成！
Viewed in a certain light, that is the kind of work I do, Your Honor.
从某种意义上来说，这是我的作品，大人。
If your .exrc or .vimrc file is set up to display colors for certain error conditions, Vim will do most of the work for you, as Figure 1, below, shows.
如果通过设置 .exrc或 .vimrc文件指定用不同的颜色显示某些错误，Vim就会替您完成大部分调试工作，见图1。
Rails 3 Ready Plugins - If you're heavily dependant on a certain plugin, see if it's already on the confirmed Yes/No list of plugins that do/don't work with Rails 3.0.
——如果您在很大程度上依赖某一个插件，看它是否已经在确认兼容或不兼容Rails 3.0的插件列表中。
Instead of commanding every machine to obey a certain API, figure out just what a given machine can do, then work from there.
不再命令每台机器遵从某个确定的API，取而代之的是，只是确定给定机器可以做什么，然后从那里开始工作。
We wake up at a certain time, work on a schedule and base our performance on the amount of time it takes us to do things.
我们每天在固定的时间起床，按照时间表来做事，把我们的绩效建立在做事情时所花费的时间的多少。
Do they have different drivers to work with certain print types?
他们让不同的驱动器处理特定的印刷方式？
You must accept a certain amount of work to design and implement systems based on free software, just as you must do when evaluating proprietary software.
您必须在免费软件的基础上付出一定的劳动来设计和实现系统，就好象您在开发专有软件时所必须做的工作一样。
Although Saint Bernards are no longer used for rescue work, they do still hold the world record for heaviest dog-a certain show dog, Benedictine, weighed in at 343 pounds!
虽然现在圣伯纳德犬已经不再用作救援犬了，它们仍旧保持着世界最重犬类的记录——其中作为表演狗的圣本铎犬，重达343磅。
With really broad questions, there is a certain feeling that whoever is asking hasn’t done any research, and no one wants to do someone’s work for them.
对于泛泛的问题，大家通常认为提问者没有做任何调查，因此谁也不想替他们做他们份内的事情。
I don't see what God's going to do in my life over the next ten years, but I'm certain he is at work.
至于在我生命中未来的十年，我不知道神要作什么，但我确知，他正在工作。
Your loved one and his or her doctor or mental health professional need to work together to come up with a plan for what to do when signs and symptoms reach a certain point.
你的亲友需要和医生配合来制定方案，知道当症状到一定程度时需要做什么。
In some respects, certain types of success have to do more with who you know as opposed to how hard you work, hustle, or study.
在某些方面，某些类型的成功更多要做的是和你知道的人一起做，而不是自己如何努力工作、繁忙或者学习。
In some respects, certain types of success have to do more with who you know as opposed to how hard you work, hustle, or study.
在某些方面，某些类型的成功必须做更多你认识谁，而不是你如何努力地工作，喧嚣、或研究。
I think patents probably work better in certain areas than they do in ours. Software patents?
某些专利在专业领域也许更能发挥效力，但是软件专利这种看似合理又合法的东西，反而阻碍了进步。
But in some animals, certain muscle cells have become so specialized as electrical generators that they do not work as muscle cells at all.
但有一些动物的某些肌肉细胞能转化成专门的发电机，以致完全失去肌肉细胞的功能。
What is your favorite size doll to work with? Do you have a preference for a certain gender or costume period?
你比较喜欢为哪个尺寸的娃娃做设计？对性别和哪个时代的服饰比较偏爱？
What is your favorite size doll to work with? Do you have a preference for a certain gender or costume period?
你比较喜欢为哪个尺寸的娃娃做设计？对性别和哪个时代的服饰比较偏爱？
应用推荐