It beats us all the time - not just with eating, but with anything we try to do and end up quitting, caving in, doing it despite our best efforts.
它在所有的事情上都打败了我们——不仅仅是关于吃东西，还有关于任何我们尝试做但最终以放弃告终的事情上，并且屈服，尽管我们做出了最大的努力还是失败了。
And yet, as human beings, we are limited. Even our best efforts do not guarantee healing.
可是作为人类，我们能力有限，有时我们尽了最大努力也未必能如愿。
At the Office of Commercial Space Transportation, we'll certainly do our best to keep up, and to help those of you in industry to be both safe and successful in your efforts. It won't be easy.
我们商业太空运输办公室的工作人员将全力以赴，协助业内人士安全和成功地开展工作。
Life is never fair, how much, how many do your best, it depends on the efforts to live.
生命从来不是公平的，得到多少，便要靠那个多少做到最好，努力的生活下去。
But no matter what environmentalists do, our best efforts are insufficient.
然而无论环保者做了多少，努力总还是不够。
Just do your best efforts, businesses will be able to make.
只要尽自己最大努力了，生意就能够做成。
The placing Banks are committed to quoting firm offer prices until the reserve amount is exhausted and will continue to do so on a best efforts basis afterwards.
配售银行承诺在储备债券售尽之前提供作实卖出报价及在其后尽最大努力继续提供卖出报价。
We do the best efforts to develop more channels to collect every corner of the world famous brand goods shown on sale.
尽我们一切的努力，开发更多的渠道收集全球每个角落不时出现的名牌特价货。
It was never delivered, despite his best efforts to do so in person, and now it never will be.
尽管他竭尽全力想亲自交给收信人，但这封信一直没寄出去，以后也永远都寄不了了。
We will continue efforts strive to do the best, and welcome to our continued guidance and support.
我们将不断努力力求做到最好，并欢迎国内外客商前来指导和继续对我厂的支持。
Persist in efforts to do our best to treat every customer credibility.
努力坚持做到最好，诚信对待每一个顾客。
Although I am not the best, but I think I will make more efforts to do better!
虽然我不是最好的，但我想我会是更努力做的更好的！
The Placing Banks will be obliged to quote firm offer prices until the reserve amount is exhausted, and will continue to do so on a best efforts basis afterwards.
配售银行承诺在储备债券用尽之前提供作实卖出报价及在其后尽力继续提供卖出报价。
We are and will make continous efforts to do our best.
我们在不断努力，力求做到更好。
Do take up a hobby and give it your best efforts.
好好培养一项兴趣爱好，并且尽力做好它。
I will do my very best to live up to the qualities you expressed in the reference and I am positive, you and the Company will be pleased with my efforts.
我会尽全力不辜负您在资料中提到的要求，我会积极向上，您和公司肯定会满意我的努力。
If you have any special interests, please do not hesitate to let us know, as long as it is reasonable and possible thing I will do my best efforts, I hope that we can service satisfaction.
如果你有任何特殊要求，请毫不犹豫的向我们提出，只要要求是合理并且可行的，我将竭尽我所能。我希望我们可以服务飞周到，让你们满意。
The techniques shown here might not be the best way to do things, but they should work well and get you started in your own efforts to achieve a perfect implementation.
这里显示的技术可能不会是最好的方式做的事情，但他们应该和你开始在自己的努力达到了完美的实现。
We still need to continue our efforts, actively participate into the activity, and treat our patients with sincerity. Let us do our best to offer our patients the service of highest quality.
我们还需要继续努力，积极参与，真诚以待，尽我们所能为每一位患者带去最优质的服务！
We will do our best to give you the best service, your satisfaction is the goal of our efforts.
我们将尽最大的努力给您最好的服务，您的满意是我们努力的目标。
Though it is difficult to learn these things, I will exert myself(try my best/ try hard /take great efforts) to do it well.
我知道学习这些都挺难的，但是我会努力去学的。
I chose this major is not only because the professional prospect is bright, but also I like this major best, although my foundation is not good now, I make efforts to do better then.
我之所以选择这个专业不仅是因为这个专业的前景好，更重要的是我喜欢这个专业，虽然我现在的基础差些，但是我相信通过日后的努力我一定能够做的更好。
Best Efforts Offering an underwriting in which a bank a GREes to do its best to sell the company's securities to the public.
尽力代销银行同意尽力向公众出售公司有价证券的承销行为。
Best Efforts Offering an underwriting in which a bank a GREes to do its best to sell the company's securities to the public.
尽力代销银行同意尽力向公众出售公司有价证券的承销行为。
应用推荐