Jack and his family couldn't do much on the beach, so they went back to their house and made sandwiches and hot tea for the rescuers.
杰克和他的家人在海滩上做不了什么，所以他们回到家里为救援人员做了三明治和热茶。
Turning back to his daughter slowly, Dad asked, "What do you see?"
爸爸慢慢地走向他的女儿，问道：“你看到了什么？”
Then Reuben said to his father, "you may put both of my sons to death if I do not bring him back to you."
流便对他父亲说：“我若不带他回来交给你，你可以杀我的两个儿子。”
A quick switch to 3-5-2 soon solved that (and freed Sinisa Mihajlovic - playing by that stage of his career as a centre-back - from actually having to do any defending), and they won 2-0.
迅速调整成352阵型很快解决了这个问题(而且解放了不得不变着法防守的米哈伊洛维奇，那时他踢中后卫)，最后他们赢了一个2- 0。
In this state, he made his way back to the devastated city to try to do what he had meant to do that day: catch the train.
在这样的情形下，他依然设法回到了被摧毁的城市，然后设法完成他那天原定的计划：赶火车。
The Little Pea is big potatoes now and while Danny Welbeck suffers, he will be trying to do everything to ensure that he gets what became, last season, his automatic place back.
小豌豆现如今已是大人物了，维尔贝克养伤期间，他要尽其所能，夺回并保住自己上赛季在球队阵容中拼到的位置。
When Paul goes off around the world, and then he comes back to Jerusalem, what does he do to show his piety?
当保罗游历了世界，然后回到耶路撒冷时，他做了什么以表虔诚？
Linton wrote a long letter back, explaining that his father would not allow him to do that.
林顿回了一封长信，解释说他父亲不许他来。
After school he came back home, but he found it difficult to do his homework.
放学后他回到家，但是他发现作业太难了。
Do not accept a ransom for anyone who has fled to a city of refuge and so allow him to go back and live on his own land before the death of the high priest.
那逃到逃城的人，你们不可为他收赎价，使他在大祭司未死以先再来住在本地。
To do so, a teacher would need to have eyes in the back of his head.
为了做到这一点，老师必须“后脑勺上长着眼睛”(eyesintheback of his head)。
The young man started to go back to his room when he stopped and asked, “ Do you have an alarm clock?
年轻人正想回到FANG间去，又停住了问：“那你有闹钟吗？
She listened to her son as they were playing; and after a few minutes he said to his companion: "Do you know what you have got on your back?"
当他们玩耍的时候，她暗暗地偷听她儿子说些什么；过了几分钟，他对他的游伴说：“你知道你背上所背的是什么吗”？
He and his assistant keep an eye on everything we do and all the minutes we train, and then players sometimes get rested to train and get their physique levels back up.
他和他的助手一直关注着我们做的每件事和我们训练的每一分钟，以及之后球员的休息还有体能得到恢复这整个过程。
When do you suppose he came back to his motherland?
你认为他什么时候回到祖国的？
But there is no sign of recovery from this injury so we are looking at whether it is to do with his lower back.
但他现在还没有好转的迹象，所以我们得看看这是否与他的腰伤有关。
Though he has doubted himself for some time, he finds himself back and continues to do his duties.
虽然他有过自我怀疑的时候，但是他找回了自己，继续他的任务。
He used his tireless willpower back to prove a person to do one thing, faith side to the soul, which are equally unparalleled in the contemporary far-reaching implication.
他用他不懈的意志力向后人证明了一个人要做好一件事，信念方为灵魂，这在当代同样有无比深远的意蕴。
I would never ever do something as low-class and distasteful like following Yao Ming back to his home, and try to intrude his privacy.
我决不会做任何低级或让人讨厌的事，比如跟踪姚明回家，并且试图侵犯他的隐私。
"I've told him that I do not believe it's in his interests, Yemen's interests or our interests... to go back to Yemen," Brennan said.
我已经告诉他，我不相信回到也门这是他的兴趣，也门的兴趣或者我们的兴趣。布伦南说。
Back in Senegal, a rooftop gardener says he is showing his children that you do not have to be wealthy to eat healthy.
在塞内加尔，一位楼顶园艺者说，他要让孩子们知道，无需富裕就可吃得很健康。
His plan also aims to get New Yorkers back to work in part by making New York cheaper to do business in.
他的计划还包括通过降低企业在纽约州经营成本等手段提高就业率。
I must do something to pay back his help.
我必须做点什么去报答他的帮助。
He went back to the consultation room, determined to do his best to save her life.
他回到会诊室，决定尽全力救她的生命。
He went back to the consultation room, determined to do his best to save her life.
他回到会诊室，决定尽全力救她的生命。
应用推荐