You can't really get a robot to do a great massage or physical therapy, or you can't get the kind of personal attention you need with regard to therapy or any other personal service.
你不可能真的让一个机器人去做一个很棒的按摩或者物理治疗，或者你不可能得到在做治疗或其他个人服务时你需要的那种个性化关怀。
They thought it was a good idea to make some offenders do community service.
他们认为让一些违法者为社区服务是个合理的意见。
Males between 18 and 20 had to leave a deposit as a guarantee of returning to do their military service.
18岁至20岁的男性必须留下押金作为回来服兵役的担保。
That is, you can't really get a robot to do a great massage or physical therapy, or you can't get the kind of personal attention you need with regard to therapy or any other personal service.
也就是说，你不能让机器人做按摩或物理治疗，或者你不能得到治疗或其他个人服务所需的个人关注。
The shop is a self-service one, what the dog should do is just to be cute for customers and he does well in that.
这家店是自助店，这只狗狗要做的就是对顾客卖萌，它做得很好。
Organizations are primarily set up to do Good Work: create a product or service, do it efficiently, sell it to the world.
对于好工作首先要有组织性，开发一种产品或服务，有效的完成并向全世界推销。
A service interface also defines what providers of a service need to do to implement the service.
服务界面还定义了需要什么服务的提供商以完成服务。
A few prefer to do the job themselves: HSBC has a service called Easy-Send, popular with Mexicans, which allows clients to wire money abroad.
很多银行选择参与到这个生意中，汇丰银行有一种服务叫做简单寄，在墨西哥人中很流行，它允许客户将钱汇往国外。
Do you want to push a message around your price, service, location, facilities or expertise?
你的价格、服务、位置、设施还是其他专业的信息？你希望在什么时候向客户传递这些信息？
You do still have one other option: you can use a hosted service to do the testing for you.
您仍然还有一种选择：您可以通过托管服务执行测试。
And this, of course, is perfectly legal to do from within a web service itself.
当然，这个在Web服务本身的操作是完全合法的。
That's all we need to do to create a web service. There's no need to learn JAX-WS or to make any changes to the Bookings service's implementation.
这就是要创建Web服务我们要做的全部事情，无需学习JAX - WS或者在Bookings服务的实现上做文章。
We establish our context, look up, and instantiate a stub to a web service, and then call the web service's method to do our work.
我们初始化上下文，寻找并实例化存根，进而调用Web服务相关方法。
This means that they should treat what they do as a business service that they provide to customers.
这意味着他们应当将自己所做的工作视为提交给客户的业务服务一样。
A service specification also defines what providers of a service need to do to implement the service.
服务规范还定义了一个服务的提供者要实现该服务都需要做什么。
To do so, the service provider must have a way to communicate back with the service requester.
要实现这一点，服务提供者必须有返回途径与服务请求者进行通信。
So what is a poor service architect to do?
因此一个可怜的服务架构师能做什么？
Users do not even have to have a wireless service contract.
用户甚至不需要签订无线网络服务合同。
In other words, you do not need to create a service from some business function that was used by only one application.
换言之，就是不需要为某些只有单个应用程序才使用的业务功能创建服务。
It would act like the service tests do, except it would use the service to provide real functionality to a GUI or a client application.
它的行为将与服务测试相似，不同的是，它将使用服务类为GUI或客户端应用程序提供真正的功能。
To do that, information on how and where to programmatically invoke a service is needed, and the green pages provide this information.
为此，有关怎样、哪里能通过程序的方式调用服务的信息就很有必要了，而绿页就提供了这样的信息。
We don't want to dictate exactly everything a service needs to do.
我们并不想精确地定义一个服务需要做的每件事。
That means they do not automatically get fire service - they have to pay a special fee.
他们无法直接获得消防服务除非支付一比特殊的消防费用。
"We can do a great service to the youth and parents of America by telling them to stop obsessing about choosing a college," she wrote recently in The Conversation blog.
“我们要帮助美国的年轻人和他们的父母，使他们从选择大学的烦恼中走出来。”她最近在她的博客上写了一些相关的文章。
If you do post to the forum, remember to use a URL shortening service to share any links to content you want removed.
如果你确实在论坛中发言，请记得使用短址服务来分享指向你想删除内容的链接。
Network providers do not guarantee a certain quality of service, but merely promise to do their best.
网络供应商并未保证特定质量的服务，而仅仅承诺了尽其所能。
Aside from small startups, too few organizations today give people a chance to do what they love in service of a meaningful mission.
除了初创企业，很少有组织今天给人做事的机会，他们有对做有意义事情的义务。
You want to have someone provide you with a service, but no one is prepared to do so yet.
您希望有人向您提供服务，但却还没有人做好准备。
You want to have someone provide you with a service, but no one is prepared to do so yet.
您希望有人向您提供服务，但却还没有人做好准备。
应用推荐