If you want to figure out which component has more defects, you can simply group all the defects by the component name and do a count.
如果希望查明哪个组件的缺陷比较多，只需按照组件名称对所有缺陷进行分组并统计数量。
Even as we humans count on forests to soak up a good share of the carbon dioxide we produce, we are threatening their ability to do so.
即使我们指望森林吸收很大一部分人类生产的二氧化碳，但森林的吸收能力正在遭受人类的威胁。
All the malware had to do was count the pixels in a letter to figure out which letter it was looking at.
恶意软件要做的就是数出字母中的像素数，然后就可以知道它“看”到了什么字母。
Or count to 10. Or do something that lets you settle down for a few moments, especially if you're feeling angry or irritable.
或者数到10.或者做一些事情，让你的心情能够得到平静，特别是你感到生气和烦躁的时候。
Lunch is simple. We slice a loaf, count the pieces, do the arithmetic to discover entitlement, and cover this allotment with a variety of spreads.
午餐很简单，我们切开一条面包，数一数算一算怎样来分配，然后给面包片涂上各种酱料。
A blonde came home from school one day and said to her mom, "I can count higher then all the kids in my second grade class, do you think it is because I am a blonde?"
一天，金发女孩放学回家对她的妈妈说，“在我们小学的二年级学生中，我能数的数最多，这是因为我是金发女孩的缘故吗？”
How do you count time in a marriage?
在一场婚姻中你如何计算时间？
How do you count time in a marriage? In a career? In a research project? What is the measure of time during an illness? Not seconds, minutes, hours, days.
在一场婚姻中你如何计算时间？在一个职业生涯中？在一项研究中？在一场疾病中用什么方式来计时？不是使用秒，分，小时，天来计算时间的。
I think I'd do that as a hobby: I almost count it as a day off.
我想我会把它当成一个爱好：我几乎可以借此消磨一整天。
All you have to do is watch a video of people passing a basketball and count how many times the players wearing white pass the ball.
你所要做的就是就是观看一个传球的视频，然后数出穿白色球衣的人传了多少次球。
In order to do some calculation with these events, you have to use a normalized event count for calculation.
为了对这些事件做某些计算，必须使用规范化的事件计数值。
If you absolutely need a tag to be rendered in a precise way, do not count on the browser's default behavior; specify your needs in CSS.
如果你一定要让标签按照精确地方式显示，别指望浏览器的缺省行为；把你的需求在CSS中指定。
But in cases where lines can have multiple instances of a particular pattern, these methods do not give you a true count of the actual number of instances matched.
但是在行中具有某个特定模式的多个实例的情况下，这些方法无法为您提供实际匹配实例数量的真实计数。
Hint2: PR people who want to "thank you" for your work and then sign you up for a "webinar" do not count.
提示2：公关人为你的工作注上“谢谢”，然后将你签去“网上讨论区”也不可靠。
Then one year later-count 'em-365 days later, I got a call and this reporter said,' Yes, we want to do the story, and by the way, tomorrow.
然后一年后——也就是——365天后，我接到这个记者的电话：是的，我们想做这个报道，就明天。
So what do you do when you're a kid and you want 3 to count a little faster than 1 and 2 and 3 and 4 what is the simplest thing you do?
因此当你还是个孩子的时候，你想数得比1,2,3,4快一些3，最简单的方法是什么？
We do not count a man's years until he has nothing else to count. Your faith and convictions are not subject to decay.
我们并不会去数一个人多大岁数，除非他没其它更好的事去做。你的信仰和信念不会衰减的。
If three people spend the night at a hotel, you can count on Bolaño to stop the story cold for 10 pages while he describes each of their dreams. He'll do it gorgeously, but still.
如果那三个去寻找Archimboldi的人在宾馆里度过了一个晚上，你很难指望波拉诺能够在10页纸内结束那段旅程，他会细细描述他们每个人的梦境，并且让人眼花缭乱。
A full count can provide information at the level of a single street, which even very large surveys could never do.
一次完整的计数可以提供小至一条街的信息，这是连许多大规模调查都无法媲美的。
Finally, you want to apply a count of those nodes, which XPath lets you conveniently do with the count function.
最后还需要对这些节点计数，XPath提供了count函数。
Do what you have to, use your potential but do not count that it will give your job a 100% security.
完成职责，发挥潜能，但不要指望能保证饭碗万无一失。
He has told me, more times than I can count, "You go to medical school and when you graduate, you do your residency to learn to be a doctor."
他曾多次告诉我（我都记不清次数了），“去读医科学校，毕业后去实习，在实习中学着做医生。”
And yet if a computer can only count up to 2 billion or maybe 4 billion, I mean, what do you then do?
如果一台计算机只能够支持20亿，或者40亿，那我们该怎么办？
Agree and practice a communications system regarding how to contact each other in an emergency. Do not count on the telephones working.
认可并且实施一个与应急状态下彼此相互联系相关的通讯系统，不要指望电话可以发挥作用。
I continue to work out with light weights. (That way I can do them all day long) I don't count the reps. I go until I am tired, and then take a break.
我继续用轻重量锻炼(这样我可以一整天都进行)我没数多少遍。直到累了为止，然后就休息一下。
We do not count a man's years until he has nothing else to count.
直到没有什么可计算时，我们才计算一个人的年龄。
Having a simple list of things to do almost forces you to waste time doing stuff that doesn't really count.
非常简单地列一个任务清单几乎相当于强迫你在那些不值得的东西上浪费时间。
Do progressive relaxation; tighten each muscle for a count of ten and then release.
放松要循序渐进，在保持肌肉紧张的同时，数十下，然后放松。
Do progressive relaxation; tighten each muscle for a count of ten and then release.
放松要循序渐进，在保持肌肉紧张的同时，数十下，然后放松。
应用推荐