Write a basic business plan, then do some pro bono (free) work, then find your first client.
写一份基本的商业计划，再做一些无偿的工作，然后找来你的第一位客户。
Remember the Milk keeps my to-do list (with the Pro version you can also access it from an iPhone).
Rememberthemilk帮我记录待办事项列表(专业版可以让你通过Iphone来使用)。
Since the DoT seems unlikely to do that, Congress should hand its remaining antitrust powers to the more pro-competition DoJ.
自从运输部看起来对此没有兴趣后，国会应当把手中的反垄断权力给更专业的司法部。
Not a pro-swimmer here, but I do know you’re somehow blind when something like this happens.
虽然我是非专业游泳者，但是我也知道这种情况发生时就在一定程度上无法看见外界。
The prime minister's official spokesman said there is a "pro-cat faction" in Downing Street, and staff are considering what to do about the problem.
首相官方发言人表示，唐宁街已经出现了一个“支持猫灭鼠”的小团体，目前工作人员正着手考虑如何解决此事。
He also said that at a time when the world desperately needs a pro-growth strategy - closing down, rather than opening up markets - would be the worst possible thing to do.
他说，在这个世界急需增长策略的时刻，关闭市场、而非开放市场将会是最坏的行动。
To do this, each player has to choose a side—they can opt for Zion (pro-human forces), the Machines (the forces against humans) or the Merovingian (a side working solely for itself).
为了达成这个，每个玩家都要选择一个角色，可以是支持人类或者反对人类的机器或者只为他自己的梅罗文加王朝族。
But can you do it for AVG antivirus pro?
但你能做到这一点的平均防毒亲？
The standard line the new investor wants to hear from your previous VC is, “we're behind this company 100%.We're willing to do our full pro-rata & might even like to do a bit extra.
你的新的投资者想从你先前的风投公司这里收到的关于你的搁浅的信息是，”我们完全支持这家公司，我们愿意尽全力，甚至有点豁出去。
In the 20% case where I really do need the extra features complex mapping, I would be using some other tool such as LLBLGen Pro or OpenAccess because it is far easier to work with.
而只有20%的功能是我真正需要额外的进行复杂的映射，但我可以使用其它工具，例如LLBLGenPro或OpenAccess，因为它们更易于使用。
On one recent 'Pro-Ana' blog, a woman suggested a 30-hour group fast and received 64 responses such as 'I can't wait to do this fast with you.
在最近的一篇“Pro-Ana”博客上，一位女性建议举行一次30小时的集体禁食，并得到了64篇回帖，比如：“我等不及和你一起禁食了。
Even tournament players who do not "go pro," sometimes become folk heroes for the fans that support their teams.
即使未能走上专业球员之路的联赛球员，有时候也会成为支持他们球队的球迷心中的英雄。
However, it really belongs in all versions, most importantly Express... while I applaud your decision to include them in Pro, I really do not think it is enough.
但是，它更应该属于所有的版本，尤其重要的是Express版本。当我在为你们将它增加到专业版的决定鼓掌的同时，我确实认为这还远远不够。
We really want to make it simple, but then we want to have this level that some of the pro gamers can get to most players would never be able to do.
我们确实想让它变得简单，但在此之外，我们也想让它变得只有一些职业玩家能达到某一层次，而绝大部分玩家永远达无法企及。
SB: There is no difference working for a normal building commission or the disaster relief projects I do as pro-bono.
坂茂：无论是做一个标准的建筑项目还是做一个慈善性质的赈灾项目，对我而言没有什么不同。
Not much but I do not know what is the situation of the pro.
不过我的不多，不知道亲的情况是怎样的。
怎么日常生活专业为你做的？
"Before people would tell you that you have to do this and that when you are a pro," he continued, "but until you are actually there, experiencing it, you don't realise what it means."
“以前人们就会告诉你，你要做这件事，当你是一名职业球队，”他继续说，“但是直到你实际上在那里，经历它，你不明白它的意思。”
If your daily routine is not working anymore, then be pro-active about altering the way you do things.
如果你的日常规律被打乱，就要积极地改变你做事的方式。
So get good at your job, and expect to pro GREss. But when you do, make it a high priority to put into place the features of a good job mentioned above — the kind that keep people from burning out.
做自己擅长的工作、一心向前吧。但是一定要考虑好这是不是一份好工作——即拥有那些防止疲乏的特征。
In America, you can do something one year and then do something else the next year, or you can go to college and still think about being a pro.
在美国，你可以今年做这样明年做那样，或边上大学边惦记着作职业球员。
Gave me the impression he is a very pro-active academics, what do not know then he would ask.
给我的印象他是一位很积极主动的学者，不懂的东西他会不耻下问。
It can do all of this by means of suitable pro - gram instructions.
所有这一切都可以透过适当的亲革指示。
Tajima village villagers to the modifications life and marriage, only to take "pro-exchange", "Ruzhui" and the last resort "Pianhun" do not choose the normal channels.
但马坝村村民为了生活和婚姻的变通，只得采取“交换亲”、“入赘”以及不得已的“骗婚”等不正常的择偶渠道。
So it is necessary to do the researches on the interferences on communication by electrified railway, and electromagnetic protection of the communication system in order to pro.
为保证通信安全，需要对电气化铁路对铁道通信的电磁影响和电磁防护进行研究，从而给铁路现场实际工作提供一定的理论依据。
Do you have your own opinion on the Website Toolbox Pro?
你有你自己的意见，对网站的工具箱亲？
These topics show only the simplest way to do the operations shown. For more in depth coverage of any topic, see the Help topics in the Help menu in TuneLab Pro.
本指南仅指出了所列举操作的最简单的方式，要得到理为详尽的帮助主题，请参阅主程序的帮助菜单。
These topics show only the simplest way to do the operations shown. For more in depth coverage of any topic, see the Help topics in the Help menu in TuneLab Pro.
本指南仅指出了所列举操作的最简单的方式，要得到理为详尽的帮助主题，请参阅主程序的帮助菜单。
应用推荐