DK: I think the future looks bright for both.
DK：我认为它们两个的前途都是一片光明。
DK: I would love to see more plugins - especially plugins that provide integration with other frameworks.
DK：我想看到更多的插件——尤其是跟其他框架集成的插件。
"Never have I felt prettier." -dk.
我从没感觉到这么自在过。
DK: Grails' dynamic and extensible scaffolding makes it easy to apply principles of DDD, without the limits and complexity of some DDD frameworks.
DK：Grails的动态可扩展脚手架可以让它轻松地应用DDD原则，而且没有某些DDD框架的限制和复杂度。
DK: Grails makes it easy to implement a well-designed web application.
DK：Grails可以方便地实现设计良好的Web应用。
DK: Tool support for Groovy and Grails is constantly improving.
DK：工具对Groovy和Grails的支持一直在改进。
DK: Grails borrows many principles and ideas from rails, as does Lift.
DK：Grails借用了很多rails的原则和想法，Lift也一样。
DK: Groovy MOP is a powerful tool.
DK：GroovyMOP是一个强大的工具。
We did consider purposely lowering DK white damage so that the specials could be bigger.
我们本来的目的是减少dk的白字伤害，这样技能伤害就会非常的猛。
Inside the Worlds of Star Wars: Attack of the Clones by Simon Beecroft (2002, DK Books) describes Koth as a casualty of the Battle of Geonosis.
西蒙·比克罗夫特撰写的《星球大战：克隆人的进攻之内部世界》(2002年，DK图书)说科思在吉奥诺·西斯战役中阵亡。
With the changes we made, the two diseases last the same amount of time, which is one of the things that makes the DK feel smoother in general.
在我们的修改下，两种疾病持续的时间相同，这是使得DK总体上看起来更加平滑的工作之一。
Pneumatic-electric emergency valve has pneumatic emergency function and Electric emergency function, which can simplify DK—1 brake system and reduce trouble.
气电两用紧急阀具有气动紧急和电动紧急功能，可将DK—1制动系统简化，减少故障发生。
Existing electric locomotive air brakes of Shao Shan types are mostly used DK-1 model electric-air braking machine as control component, its core is to adopt the relay and touch logic control.
现有的韶山型电力机车空气制动系统大都采用DK—1型电空制动机作为控制部件，其核心是采用继电器有触点逻辑控制。
This thesis specifies the whole process of realizing the modeling and simulation of DK-1 electric-air brake and accomplishing the CAI system of this brake by using the object-oriented technology.
本文论述了对DK - 1型电空制动机进行建模与仿真，并在此基础上利用面向对象技术设计该制动机教学软件的整个过程。
We study the magnitude deviation of borehole seismograph and DK 1 seismolograph in Daqing network.
对大庆台网深井摆和DK-1仪器测定的震级偏差进行了研究。
The formulation, physical properties and bonding strength of Adhesive DK-2 are described in this per.
本文叙述了DK-2抗磨胶粘剂的配方、物理性能和粘接强度。
ADEPT is based in Copenhagen (DK) and Guangzhou (CN) and performs architecture, planning and landscape design.
ADEPT是设在哥本哈根(丹麦)和广州(中国)的跨国事务所，专注于建筑设计、城市规划和景观设计。
Objective To observe the effects of insulin pump therapy on type 1 diabetes mellitus children with diabetic keto or diabetic ketoacidosis(DK/DKA).
目的观察胰岛素泵持续皮下注射胰岛素对儿童1型糖尿病并酮症或酮症酸中毒（DK/DKA）的疗效。
DK who gears solely for survivability in this way is probably also going to have threat problems.
而一个仅为提高生存能力而选择装备的死亡骑士同样会遇到仇恨问题。
Sorry, my name is DK, Death Knight.
不好意思，我的名字是骑士，死亡骑士。
The characteristics of the crystalline and glassy phases of various grades of sinteredChinese bauxites of the diaspore kaolinite (DK) type have been investigated.
本文研究我国水铝石-高岑石类型（DK型）高铝矾土烧结后结晶相和玻璃相的特征。
They make more sense for classes that need rage dump, but don't specifically help the DK.
这对那些需要爆发的职业更有意义，对DK则不是特别有帮助。
Fault-tolerant diameter Dk and wide diameter dk are two important parameters for measuring reliability and efficiency of interconnection networks.
容错直径和宽直径是度量网络可靠性和有效性的重要参数。
The contract was awarded by Energinet. dk, the state-owned operator of the Danish gas and electricity transmission networks.
这份合同是由丹麦气体和电力传输网络国有运营商energinet .dk公司提供的。
The principle of type DK-3 frequency synthesizer is briefly described and the design of loop parameters is introduced. Finally, the experiment results are given.
本文说明了DK - 3型频率合成器的基本原理，介绍了其环路参数设计，最后给出实验结果。
I think we just had bad luck with at least two of the DK systems.
我认为我们在至少两个DK的系统上不是很走运。
The problem with the current DK quests is that I'm not given that choice.
问题的关键在于死亡骑士的任务没有给我那些选择。
I don't even think the DK is without weaknesses.
我并不认为DK是没有弱点的。
This equipment not only can normally read and write passive electronic tags, but can read and write DK-900 active electronic tags.
该款读写设备既可正常读写无源电子标签，又可以读写DK - 900有源电子标签！
This equipment not only can normally read and write passive electronic tags, but can read and write DK-900 active electronic tags.
该款读写设备既可正常读写无源电子标签，又可以读写DK - 900有源电子标签！
应用推荐