This strict division between public and private laws ensures the "pure" private law nature of property law and the harmony and coherence of the principles and logics of different legal departments.
这种公法与私法的严格分工保证了财产法的“纯”私法性和整个法律部门的原则与逻辑的协调一致性。
Beijing Hiven Exhibition Co, LTD has a sound organizational structure, a clear division of labor departments and super team working abilities.
北京海闻展览有限公司具有完善的组织结构，明确的部门分工，超强的团队工作能力。
There is a distinct division of labor at different phases between middle school Chinese education and literature courses in Chinese Departments of colleges and universities.
中学语文教育与大学中文系的文学课有一个明显的阶段性分工。
Is the production of jeans, knitting, men and women and children's clothing and other fashion products, Division I is a relevant departments by the State approving the registration of enterprises.
现生产的有牛仔，针织、男女时装及童装等一系列产品，我司是一家经国家相关部门批准注册的企业。
The division-of-labor model of separate departments is obsolete and must be replaced with a curriculum structured like a web or complex adaptive network.
该司的劳动模范的单独部门已经过时，必须代之以课程结构就像一个复杂的自适应网络或网络。
Article 6 the merger or division of a company shall be in compliance with the provisions promulgated by such administrative departments as the Customs, tax and foreign exchange control.
第六条公司合并或分立，应当符合海关、税务和外汇管理有关部门颁布的规定。
Article 6 the merger or division of a company shall be in compliance with the provisions promulgated by such administrative departments as the Customs, tax and foreign exchange control.
第六条公司合并或分立，应当符合海关、税务和外汇管理有关部门颁布的规定。
应用推荐