Various problems found in the realty management are just outcomes of the divided ownership of buildings.
物业管理反映出的各种问题是由建筑物区分所有权派生出来的。
The divided ownership has different effects on circulation shareholders and non-circulation shareholders.
股权分置对流通股东与非流通股东影响不同。
The property management ownership right originates from divided ownership of multi-storey building and building bordering right.
物业管理的物权性权利来源于建筑物区分所有权和建筑物相邻权。
Rural land market can be divided into land ownership market and land use right transfer market.
农村土地市场可分为土地所有权市场和土地使用权流转市场。
From the standpoint of a buyer of the whole company, what do I care how the ownership of the company is divided up between debt and equity?
从公司买家的角度来说，我现在关心的只是，公司的所有权，是怎样分配给股东和债务人的。
The stakeholders in the corporate should be divided into two parts, that is owner of capital and other stakeholders, only the owner of capital can be the main body of enterprise's ownership.
公司中的利益相关者应分为资本所有者和其他利益相关者两类，只有资本所有者才是企业所有权的主体。
It involves partnerships between a domestic firm and a foreign firm, with the shares of ownership being equally or unequally divided.
它涉及国内公司和国外公司之间的伙伴关系，他们或等量或不等量地分得股份。
The Employee Invention System is divided into two parts Ownership System and Award-reword System, among which Ownership System of Employee Invention plays a major role.
职务发明制度分为职务发明归属制度和职务发明奖酬制度两部分，两者之间，权利归属制度占主要地位，奖酬制度是对归属制度的补充。
With the emergence of private ownership, humanity was divided into classes.
随着私有制的产生，人类便分化为阶级。
Common property can be divided into several types, on which exists ownership and the owner is administrative organ.
公产，应被区分为若干类型，其上存在着所有权，其主体为行政机关。
The ownership arrangement make the stakeholders of a enterprise divided into two sorts:the owner and the fixed income contractor.
企业的所有权安排将企业的利益相关者分为了两类：所有者和固定合同收入者。
To make it possible for many people to have equity in a corporation, the ownership of a corporation is divided into shares of capital stock.
为了让众多的人有可能拥有公司产权，公司产权被分为股份。
The text falls into three parts: Chapter one, the ownership of the ownership-divided building.
正文分为三个部分：第一章，区分所有建筑物之所有权。
Reduction of rural land, the ownership of land use right is not clearly divided, bringing all kinds of social problems.
农村耕地减少、宅基地使用权权属划分不清，带来了形形色色的社会问题。
The fundraising is divided into the owner's equity fundraising and creditor's right fundraising by its ownership.
筹资活动包括所有与长期负债、股东权益以及其他筹资项目有关的活动。
The fundraising is divided into the owner's equity fundraising and creditor's right fundraising by its ownership.
筹资活动包括所有与长期负债、股东权益以及其他筹资项目有关的活动。
应用推荐