We had for a short time a tutor of whom this was a pet diversion.
有一位教我们时间很短的家庭老师，这样的行为就是他最得意的消遣。
While as far as space alignment is concerned, in some certain time, IR element has diversion and exchange in quantity and quality to make the IR element flow.
从空间序列看，在一定时间内信息资源要素随着空间变迁而发生的量与质的转移、交换等现象是为信息资源要素流动。
Visual attention attribution and diversion (T5) and bilateral two- choice reaction time (T8) were used as the indexes.
采用视觉注意分配与转移（简称T5 ）和双手选择反应时（简称T8）为指标。
It had been a long diversion, but after supper we again approached his homework, with greater success this time.
玩儿了很久，不过晚饭后，我们重新开始做作业，这回可成功多了。
Large diameter GRP sand pipe used in Changjiang Water Diversion Project (III) is paved for the first time in the soft ground.
长江引水三期工程采用大口径玻璃钢夹砂管，是首次在软土地基上敷设。
There is a time and place for diversion and amusement, but you should never allow them to override your true purpose.
某些时候某些场合也需要休闲与娱乐，但你绝不让这休闲娱乐糟蹋你真正的目标。
In RCC dam construction project, sometimes because of the need for grouting and river diversion, the thin concrete block during long intermittence would be caused after a long idle time.
在碾压混凝土坝施工过程中，有时因为灌浆和导流的需要，基岩上浇筑完基础垫层后长时间停歇，即形成基础垫层长间歇。
We must lose no time in solving the problem of water shortages in some areas and build the south-to-north water diversion project.
抓紧解决部分地区水资源短缺问题，兴建南水北调工程。
We must lose no time in solving the problem of water shortages in some areas and build the south-to-north water diversion project.
抓紧解决部分地区水资源短缺问题，兴建南水北调工程。
应用推荐