The waiters were rude and unhelpful, the manager ditto.
这些服务员态度生硬，服务不周，经理也一样。
Meals that come boxed in kit form also seem unlikely to bring joy, ditto cakes.
用套件的形式做的盒装餐似乎也不太可能让人愉悦，蛋糕也一样。
Note that method changes to the class are irrelevant to db4o because it doesn't store methods or method implementations as part of the stored object data, and ditto for constructor refactorings.
注意，对类中方法的更改与db4o无关，因为它不将方法或方法实现作为存储的对象数据的一部分，对于构造函数的重构也是如此。
They say I'm a ditto of my dad.
大家都说我是爸爸的翻版。
You say ditto, and that's not the same.
你只说“我也是”。那并不一样。
Twenty or thirty people after him put "ditto" below as usual.
他后面的二三十人还是像往常一样，写上“同上”。
Capital spending by industry just pokes along. ditto residential building.
工业资本开支缓慢增加，住房建筑也是这样。
I hope next time when I say I love u, you'll say ditto though it's only a joke, I'll also be very cheerful.
我希望下次当我说我爱你的时候，你会说我也爱你，虽然是个玩笑，但是这样我会很开心。
We then printed them thanks to a reproductive technology then popular, known in English as a mimeograph, or a ditto-machine, I am told.
然后，我们凭着当时兴起的复印技术把笔记印出来——人们说英语名称是油印机或复制机。
我也是，我也喜欢冰激凌。
Ditto chocolate and sugary drinks.
巧克力和含糖饮料也如此。
Gordon: Ditto, but what can you do?
戈登：我同意，可你能怎么着？
移动广告市场上亦如是。
在工程设计里也一样。
Ditto for teaching styles, researchers say.
同样在教育风格上也是如此，研究者说。
Ditto for the animals eating the normal diet.
正常饮食组的大鼠也是同样的情况。
If you disagree with my evaluation, please discuss it with me. Ditto, the grade.
如果不同意我给你的评估，请跟我讨论，分数方面也是。
The baby formula is locked up because thieves resell it on the black market. Ditto for the cough and cold medications, smoking-cessation products, razor blades, and batteries.
婴幼儿配方奶粉往往是锁起来的，因为小偷可能会在黑市上重新卖掉。治疗咳嗽和感冒的药物、戒烟的产品、刮胡刀片以及电池等也存在这样的情况。
The baby formula is locked up because thieves resell it on the black market. Ditto for the cough and cold medications, smoking-cessation products, razor blades, and batteries.
婴幼儿配方奶粉往往是锁起来的，因为小偷可能会在黑市上重新卖掉。治疗咳嗽和感冒的药物、戒烟的产品、刮胡刀片以及电池等也存在这样的情况。
应用推荐