Nor do the costs of disunity fall equally.
单个国家为不团结付出的代价也不一样。
Does disunity towards Russia hurt the common EU interest?
对俄罗斯步调不一有损欧盟的整体利益吗?
More pressingly, they will have to heal an awkward sense of transatlantic disunity that has emerged in the run-up to the meeting.
更紧迫的是,他们将不得不修复在会议准备过程中出现的大洋两岸微妙的不团结感。
We must do away with all manifestations of disunity.
我们必须消除一切不团结的现象。
Fortunately for Saladin disunity between the attackers forced them to settle for terms and withdraw.
使萨拉丁感到幸运的是,内部的不团结迫使敌人在勉强接受停战条件后撤军。
However, the disunity of knowing and doing is very common in practice and has become one of problems in moral education.
但在实际工作中,知行不一现象较为突出,是道德教育中面临的一大难题。
Remember what sun Tzu said about confusion and suspicion. They will lead to disunity, cause erosion of our competitiveness and provide victory to our competitors!
记得孙子所说的:迷惑、猜疑将导致不团结,削弱竞争力,结果让对手坐享胜利的果实。
Unified identity is the basis for the digital campus and its purpose is to solve such problems as disunity between the system users and different ways of identity authentication.
统一身份认证是数字化校园的基础,其提出的目的就是要解决校园中各应用系统用户名和口令不统一、身份验证方式各自为政的现状。
The concept of each parameter in the LEC method is more misty, so that evaluation personnel comprehension disunity, assess cent value differ very far, hardly acquire an objective result.
作业条件危险性评价法(LEC法)中各参数的概念较模糊,评价人员对其概念理解不统一,打分取值相差甚远,很难得出较客观的结果。
Disunity would be irrational if EU members always saw their common interests as Paramount.
如果欧盟成员国通常将整体利益看得极为重要,那么不统一步调就是不理性的。
Disunity would be irrational if EU members always saw their common interests as Paramount.
如果欧盟成员国通常将整体利益看得极为重要,那么不统一步调就是不理性的。
应用推荐