The district road competent department shall supervise and guide the maintenance, reparation and management of the roads mentioned in the preceding paragraph.
区道路主管部门应当对其养护、维修和管理工作进行监督和指导。
The central district road landscape in metropolitans as the important part in the citys landscape, its quality affects the whole landscape, the ecological environment and the prospects directly.
特大城市中心区道路绿地景观作为特大城市景观的重要组成部分,其景观规划的好坏,直接影响一个特大城市的整体景观、生态环境和发展前景。
The road improvements and accompanying maintenance system had helped make the district centre accessible throughout the year.
"道路的改善和配套的维修系统使这个地区中心全年都能够与外界连通。
An improvement of the road network was considered necessary to ensure the import and export of goods to the district.
人们认为有必要改善道路网,以确保向该区进出口货物。
11 a.m. - Late breakfast in Soho (South of Hollywood Road) district after riding up the Central to Mid-levels escalator, the world's longest of its type.
上午11点-乘坐世界上最长扶梯中环半山自动扶梯,来到SOHO地区(荷李活道道南)吃个晚早餐。
To administer road and traffic safety, as well as traffic order of district and countryside of the whole district.
管理全区城乡道路交通安全,维护交通秩序。
On a winter night in Shanghai, I wander down Guangdong Road in the Old City district.
上海的冬日一夜,我漫步于旧城区的广东路。
Quickly and effectively implement factory district, Xinmin Road West area 13 area shantytowns renovation project, the implementation of new projects gorge area 8 area shantytowns.
快速有效地实施好砖厂新区、新民路西片区等13个片区棚户区改造续建工程,实施好峡门片区等8个片区棚户区改造新建项目。
Furthermore, Deyang bus station stands in the Changjiang Road (West), Jingyang District, where buses to Chengdu and Mianyang depart every ten minutes and can reach the destinations within one hour.
另外,德阳汽车站位于旌阳区长江路西段,每10分钟就有巴士开往成都和绵阳,而且车程都在一个小时以内。
Originally sent to Garmser District on a three-day operation to open a road, the marines have been here a month and are likely to stay longer.
本计划是来Garmser地区执行一项三天的建路行动,但陆战队在这里已经驻扎了三个月,并且按照现在的态势可能还要驻扎下去。
For the really cheap second-hand volumes, the collector must venture off the busy and crowded roads, to Farringdon road in the East Central district of London.
如果想买真正便宜的二手书,买家需要离开繁忙拥挤的街道,到伦敦东区Farringdon Road的探险。
Splurge: Shangri-La Hotel Chengdu No.9 East Binjiang Road, Jinjiang District, Chengdu.
豪华酒店:成都香格里拉大酒店,成都市锦江区滨江东路9号。
Location: 6th Floor of MixC, No. 701, Fuchun Road, Jianggan District, Hangzhou, China.
地址:杭州江干区,富春路701号,万象城6楼。
Qingdao IELTS centre will move to 238 Songling Road, Laoshan District, Foreign Languages College of Ocean Univerisity of China.
青岛IELTS考点及将迁至崂山区松岭路238号,中国海洋大学,并将于2010年5月15日(星期六)正式启用。
Is located in Shunyi District, Beijing, the company has strategic location, rail, road is very convenient.
北京华英兴业商贸有限公司位于北京顺义区,本公司有优越的地理位置,铁路,公路十分便利。
Restaurants and restaurants interspersed in other shops, crack type restaurant Design in the city business district or main road.
餐馆和饮食店穿插在其他店铺之间,夹缝式餐厅设计在城市商业地段或干道旁。
And 80 percents of high distinguish remote sensing image of metropolitan district is building and road.
在城市区域的高分辨率遥感影像中80%的目标是建筑物和道路。
It is located in the urban area of Beijing northwest of Haidian District new road 19.
坐落在北京市区西北的海淀区新建宫门路19号。
As the Inner Ring road is still incomplete and of low standard due to the high costs and difficulty of demolition of existing housing, most inter-district traffic has to use the Second Ring road.
由于内环路仍未建成且由于高成本和拆除已有建筑的高难度而道路标准较低,大部分区内交通不得不利用二环路完成。
Red Hill is located in the city of Urumqi, Shuimogou District, Hongshan Road, North Lane 40, Hongshan Park, is considered a symbol of Urumqi.
红山位于乌鲁木齐市中心水磨沟区红山路北一巷40号红山公园内,被认为是乌鲁木齐的象征。
Another restaurant I was lucky to try was the Amigo, on Fengqi Road in Hangzhou's busy downtown district.
雅古水餐厅是另一个我有幸尝试的地方,在杭州市区繁忙地凤起路上。
Location of Huang Gu District offspring Shanxi road Brazil Roast Meat Shop?
皇姑区昆山西路巴西烤肉店的位置?
By the side of a busy road in Shanghai's financial district, Zhao Ping Hua is mixing cement.
在上海金融区繁忙的道路旁,赵平华(音译)正在搅拌水泥。
Shanghai Telansen Coating Machinery Co. , Ltd. (former Shanghai Coating Equipment Plant) is located at No. 9611, Hutai Road, Baoshan District, Shanghai city.
上海特兰森涂装机械有限公司(原上海喷具厂)位于上海市宝山区沪太路9611号。
He lives at 120 Park Road, Cangshan District, Fuzhou City.
他住在福州市仓山区公园路120号。
The address of the exchange: Beijing Shijingshan District Jinyuanzhuang Road, NO. 5(Northwest corner of the Jinyuan bridge at the west of fifth ring )in the main campus of NCUT.
交流会地址:北京石景山区晋元庄路5号(西五环晋元桥西北角)北方工业大学主校区内。
Tongji Hospital of Tongji University, VIP Department Xincun Road, Putuo District, Shanghai.
同济大学附属同济医院特需诊疗科上海市普陀区新村路号。
Tongji Hospital of Tongji University, VIP Department Xincun Road, Putuo District, Shanghai.
同济大学附属同济医院特需诊疗科上海市普陀区新村路号。
应用推荐