The distribution of resources is unbalanced between rural and urban schools.
农村学校与城市学校的资源分配不平衡。
The resulting settlement maps show how the distribution and density of the rural population around the city changed dramatically between AD 500 and 850, when copán collapsed.
由此产生的聚落地图显示，公元500年至公元850年，科潘古城崩溃时，城市周围农村人口的分布和密度发生了巨大变化。
Limited knowledge of the disease, its focal distribution and the fact that it affects mainly poor rural communities contribute to low reporting of cases.
对该病的知识有限、其局部性分布以及它主要影响贫穷的农村社区这一事实是造成病例报告水平低的一些因素。
Enhanced understanding of the changing distribution, nature, and causes of rural poverty in China, and increased poverty monitor-ing capacity.
增强了对中国农村贫困分布情况、性质及成因的了解，提高了贫困监测能力。
Incentives are being found to adjust the rural-urban imbalance in staff distribution.
还正设法采取激励措施，纠正城乡卫生人员分布不平衡状况。
Protecting the most vulnerable in rural and urban areas would require targeted direct food distribution, food subsidies and cash transfers as well as nutritional programmes including school feeding.
保护城乡地区最脆弱的群体需要有针对性的直接粮食分配、粮食补贴和现金转移以及包括学校供餐在内的营养计划。
To understand the factors influencing health workers' choice to work in rural areas as a basis for designing policies to redress geographic imbalances in health worker distribution.
了解影响医疗工作者选择到农村工作的因素，此因素可作为医疗工作者地理分布不平衡调整政策的制定依据。
In Norway, poor physician distribution between urban and rural areas has been persistent, particularly in the north, where in 1997 a total of 28% of the primary care physician positions were vacant.
在挪威，城市和农村在医生分配上的差距一直存在，尤其是在北部地区。1997年，挪威北部地区有28%的初级保健医师职位是空缺的。
We will strengthen the infrastructure for the distribution of goods, culture and sports, travel, and broadband in rural areas and small and medium-sized cities.
加强农村和中小城市商贸流通、文化体育、旅游、宽带网络等基础设施建设。
The education resource distribution between east and west, rural areas and cities is unbalanced in China.
中国东西部教育资源分布不均，边远地区和城市的教育资源也分布不均匀。
Therefore, to study the issue of income distribution of rural land has very strong theoretical and realistic meaning.
研究农村土地收益分配问题具有很强的理论意义和现实意义。
However, the land distribution exist many problems during the process of new rural construction.
然而，在我国新农村建设过程中，土地分配过程中隐藏的问题确实不少。
This situation stems from commercialization requirements for financial institutions of their own, ill geographical distribution in the central rural areas, poor operating efficiency as well.
这种状况源于金融机构自身商业性要求以及中部农村地区地理区位分布不利、经营效益较差等。
The research analyzed the types and spatial distribution of rural leisure tourist destinations in big Yinchuan tour region.
分析了大银川旅游区乡村休闲旅游地的类型及空间分布。
The central villages are determined by analyzing the land spatial distribution and temporal dynamic change characteristics of rural settlements in different regions and different villages and towns.
分析了各区的农村居民点用地空间分布特征及各乡镇的农村居民点时间动态变化特征。
Rural emergency rescue appropriate technology had not been carried out for long time. The first-aid ability of the first witness is low, and the distribution of medical resource is uneven.
乡（镇）、村医护人员急救知识陈旧，农村急救适宜技术得不到开展，第一目击者急救能力低下，城乡资源分布不均。
Furthermore, it is validated that the Burr distribution can fit the loss distribution of New Rural Cooperative Medical Scheme effectively.
进一步验证了波尔分布在拟合新型农村合作医疗损失分布上的良好效果。
The gaps left by the phasing out of state-owned commercial Banks and the congenital imbalance of distribution of the rural financial resources have bred proliferation of usury in recent years.
近年来国有商业银行逐步撤出农村金融市场，这与农村金融资源分布先天失衡共同导致了农村金融市场资源分布近乎空白有关，而分布空白又滋生了高利贷的繁衍。
Our domestic distribution of wealth as a result of urban and rural poverty in many domestic purchasing power of the poor is not, the expansion of domestic demand within the market is indeed difficult.
我国由于国内分配不均，城市和乡村的贫困人口很多，国内穷人没有购买力，扩大国内内部的市场需求确实很难。
To analyze the distribution of the unregulated actions, and offer some evidences to strengthen the supervision to appointed medical institutions of new rural CMS.
分析不规范行为的分布，为加强新农合定点医疗机构监管提供决策依据与参考。
Introduction of rural land requisition compensation allocation regulations or rules, and regulate distribution.
出台农村土地征用补偿分配条例或细则，规范分配行为。
According to the distribution characteristics of straw resources, an idea of district energy supply in rural areas was put forward.
针对秸秆资源分布范围广阔而分散的特点，提出了农村区域性供能的设想。
Objective To analyse the distribution characteristics of major allergens initiating allergic diseases in children from rural Shanghai.
目的分析引发上海市郊区儿童过敏性疾病过敏原的分布特点。
Objective: to describe the distribution of major cardiovascular diseases (CVD) risk factors and to analyze their trends in urban and rural populations of Beijing from 1984 to 1999.
目的：描述1984—1999年北京城乡人群心血管病主要危险因素的流行状况，对比并评价心血管病危险因素的变化趋势。
Objective To study the spatial distribution of per capita health expenditure in urban and rural areas of China.
目的研究中国各地区农村和城镇人均卫生消费的空间分布特征。
The current mechanism of rural land interests distribution has a few obvious drawbacks.
我国目前农村土地利益分配机制存在着明显缺憾。
According to the reality of county Level rural grid, we analyzed the distribution of reactive power flow in the rural grid.
结合县级农网实际，分析了农网中无功潮流的分布。
Rural Human Resources Development and Rational distribution of our era is an objective requirement and is also facing the urgent task.
农村人力资源开发与合理配置的研究是时代对我们提出的客观要求，也是我们面临的紧迫任务。
Rural Human Resources Development and Rational distribution of our era is an objective requirement and is also facing the urgent task.
农村人力资源开发与合理配置的研究是时代对我们提出的客观要求，也是我们面临的紧迫任务。
应用推荐