Support for geographically distributed test teams, using ClearQuest multisite.
使用ClearQuestMultiSite可以支持地理位置分布式的测试团队。
The network technique is the basis to establish the distributed test system.
网络技术是分布式测试系统建立的基础。
For example, providing distributed test data and distributed debugging can be really challenging.
例如，提供分布式测试数据和分布式调试的确具有挑战性。
The key technology problem of distributed test of the hot strip is effectively solved by central management.
利用该系统，有效地解决了热轧板厂各分散测点集中管理的关键技术问题。
Parallel and Distributed testing - a new test runner ( PUnit) allows tests to run in parallel over several machines.
并行和分布式测试 ——一个新的测试运行器(PUnit) ，允许在多台机器上并行运行测试。
The test pressure of target service is controlled by using tokens and the load balance of distributed testing is realized by token migration.
采用令牌方式来控制目标服务的测试压力，通过令牌迁移实现分布式测试的负载平衡。
The test management capabilities in ClearQuest with MultiSite is a tool that simplifies the complexities of geographically distributed test coordination.
ClearQuest的MultiSite 版本的测试管理能力能够帮助简化区域分布式测试协调的复杂度。
You have now finished designing your distributed application and the grid agents, and you are now ready to test it.
现在您已完成分布式应用程序和网格代理的设计，并且已准备好进行测试。
To properly prepare performance test scripts, the script developer must have a good understanding of distributed applications using HTTP and XML protocols.
为了正确地准备性能测试脚本，脚本开发人员必须很好地理解使用HTTP和XML协议的分布式应用程序。
Unevenly distributed data is created by improper warming up or unbalanced operation during the test.
在测试期间，不适当的初始化或者不均衡的操作都可能导致数据的不均匀分布。
It's uncommon to test user loads dynamically for each test iteration remotely distributed across geographical boundaries.
跨越地理边界为每一个远程分布的测试迭代动态地测试用户负载并不是一种通常的做法。
Meanwhile, MII and IBM are working on the project's next phase: the buoys will be a beta test bed for distributed platforms capable of performing analytics and intelligently responding to changes.
同时，MII和IBM正在着手完成项目的下一个阶段：浮标将作为支持执行分析并可智能应对变化的分布式平台的beta测试地。
Paul Mockapetris and Jon Postel run the first successful test of the automated, distributed Domain Name System.
PaulMockapetris和JonPostel第一次成功测试了自动的、分布式的域名系统。
Version control support that enables parallel development of test scripts and concurrent usage by geographically distributed teams.
支持版本控制，这使得可以并行地开发测试脚本，并且可供分散在各个位置的分布式团队并发使用。
DISCLAIMER: The information contained in this document has not been submitted to any formal IBM test and is distributed as is.
免责声明：本文中所包含的信息未经任何正式的IBM测试，而是以as IS的形式发布的。
The information contained in this presentation has not been submitted to any formal IBM test and is distributed "as is."
本说明中所包含的信息没有提交给任何正式的IBM测试，而只是“按原样”发布。
For the Aruba project, the test team is geographically distributed, but each team is responsible for creation and execution of their own scripts.
对于Aruba项目来说，测试团队是地理上分散的，但是每一个团队都负责他们各自脚本的创建和执行。
By judging the event sequence when running a program and the event constrains described by E-CSPE, we can test the correctness of a CORBA distributed object program.
通过判断程序执行时所产生的事件序列和E -CSPE描述的事件约束，可以检测被测CORBA分布式对象程序的正确性。
A dynamic test system for manet-mants (MANET test system) is designed, using distributed architecture and virtual transmission.
是一个动态的MANET测试系统，采取分布式的体系结构，利用虚拟传输的方法。
According to household surveys Burney's team distributed, women tending the test plots were able to feed their families about 500 to 700 grams per day-the equivalent of three to five servings.
根据Burney团队的家庭问卷调查显示，照顾试验田的妇女可以给家庭提供500到700克的蔬菜，这相当于3到5道菜的数量。
The software of fault occurring equipment is designed to provide test signal for distributed and repository based expert system of fault diagnosis include fault.
故障发生器软件是为分布式和知识库故障诊断专家系统提供测试信号而设计的。
Efficient integration of engineering test data is the basis of entire test decision support in distributed heterogeneous environments.
对分布异构环境中的工程试验数据的有效集成是全局试验决策支持的基础。
The software test system is one of the most important supporting tools for supporting the study and development of the high-performance software of distributed avionics system.
为了支持研制和开发高性能的分布式航空电子软件系统，软件测试系统是必备的工具之一。
Test server is one of the base units for the distributed networked test system, and is the center of test service.
测试服务器是分布式网络测试系统的基本组成单元和测试服务中心。
A distributed diagnosis algorithm based on network management systems test one another is provided in this paper.
文中提出了一种网管系统之间相互测试的分布式诊断方法。
The performance test of Distributed file storage system varies from that of common file system.
分布式文件存储系统的性能测试不同于普通的文件系统性能测试。
Simulation test demonstrate that, rotating injecting powder compare with common injecting powder, the powder distributed uniformly, liquid surface express even.
模拟试验研究表明：旋转喷粉较传统喷粉，粉剂分布均匀，液面平稳。
To improve testing efficiency of one certain distributed air data computer, designed a distributed air data computer integrative test system.
为提高某型分布式大气数据计算机的测试效率，研制了分布式大气数据计算机综合测试系统。
The test shows that the system has the advantages, such as high intelligence, good distributed functions and convenient for use.
测试表明，该系统功能齐全，智能水平高，分布能力强，使用方便。
The test shows that the system has the advantages, such as high intelligence, good distributed functions and convenient for use.
测试表明，该系统功能齐全，智能水平高，分布能力强，使用方便。
应用推荐