In such a case, new rules would have to be drawn up for the taxation of distributed profits at shareholder level, however.
反之，在这种情况下，需要制定新规对股东分配到的利润收税。
Distributed profits refer to the practical profits distributed to each investor by an enterprise by the end of the fiscal year of the report.
已分配利润：指境外企业在报告年度对各投资者实际分配的利润。
The partnership agreement may not provide that all profits be distributed to certain partners or that all losses be borne by certain partners.
合伙协议不得约定将全部利润分配给部分合伙人或者由部分合伙人承担全部亏损。
After paying the taxes in accoudance wiht law and drawing the various funds， the profits in net will be distributed according to the proprtion of each party's investment in the registered capital.
第三十八条 合营公司依法纳税和提取三项基金后的利润，按照甲、乙方在注册资本中的出资比例进行分配。
The company distributed its profits among its workers.
该公司向职工们分发利润。
It offers worthwhile products that poor people are willing to pay for. And the profits it makes are reinvested in the enterprise, not distributed to its owners.
社会企业具备两大明显特征：一，它为穷人生产他们觉得物有所值、并愿意购买的产品；二，生产获得的利润应重新投入生产，而不是流入企业所有者的腰包。
Profits of the joint stock company shall be distributed as~ s to the shareholders.
股份公司的利润应作为红利分配给股东。
The profits of the bank are distributed to the cooperative institutions.
银行的利润主要归合作组织的公共机构所有。
Profits distributed to shareholders via dividend payments.
指通过支付股息已分配给股东的利润。
The profits not distributed in the previous year shall be merged into those of this year and be distributed to the investors after sufficiently considering the cash flow status.
企业以前年度未分配的利润，并入本年度利润，在充分考虑现金流量状况后，向投资者分配。
A partnership agreement may not stipulate that all the profits are distributed among part of the partners or all the losses are borne by part of the partners.
合伙协议不得约定将全部利润分配给部分合伙人或者由部分合伙人承担全部亏损。
The profits are usually distributed among the employees at the turn of the year.
利润通常是在来年初在职员中进行分配。
The transportation capacity of and profits from investment lines are not only related to their location in the railway network, but interrelated with distributed volume and liquidation price.
合资铁路公司的运量和收入不仅与其在铁路网上的位置和地位有关，更与国铁对其分配的上线、上网运输能力和清算价格密切相关。
Dividend policy is that the after-tax profits as a dividend distributed to shareholders or as retained earnings retained in the enterprise.
股利政策是指公司税后利润在向股东支付股利与企业内部留存收益之间的分配选择。
Profits are to be distributed mainly in proportion on the volume (amount) of the transactions effected between the cooperatives and their members.
盈余主要按照成员与农民专业合作社的交易量（额）比例返还。
When all or a part of the profits are distributed in the form of dividends.
除非企业的所有或部分利润被股票持有者瓜分。
The company distributed its profits among its workers.
该公司把利润分给工人。
And the profits it makes are reinvested in the enterprise, not distributed to its owners.
生产获得的利润应重新投入生产，而不是流入企业所有者的腰包。
Dividends are paid in gross terms, therefore Income Tax on profits distributed as dividends is paid by Shareholders.
股息以毛额分配，因此，有关股息分配之营业利润税由股东支付。
Profits were distributed among the shareholders.
利润分配给所有股东。
Therefore, agree in the beginning how you will use the funding you raise and how the profits will be distributed.
因此，关于如何运用筹集到的资金以及如何分配利益，在一开始就应当达成一致。
When a foreign co-venturer remits abroad the profits distributed to him for the years preceding 1986, the remitted amount shall be subject to income tax in accordance with the original stipulations.
外国合营者将1986年以前年度分得的利润汇出境外时，其汇出额的所得税仍按原规定执行。
Only that part of profits distributed as dividends goes to the individual; therefore, out of corporation profits only dividends count as personal income.
只有利润中作为股息分红的那部分才归个人所有，所以，在公司获利中只有股利算作个人收入。
The capital invested by the owners and the profits distributed to the owners;
所有者投入资本和向所有者分配利润等；
The capital invested by the owners and the profits distributed to the owners;
所有者投入资本和向所有者分配利润等；
应用推荐