The processing API lets the developer quickly assemble complex distributed processes without having to "think" in MapReduce.
该处理API使开发者可以快速装配复杂的分布式流程，而无需“考虑”MapReduce。
Web services has been well received by the industry to solve the complex problems and distributed processes across multiple platforms and systems.
Web服务已被业界广泛接受用来解决复杂的问题和跨多个平台与系统的分布式过程。
Nowadays, P2P technology is widely applied in many fields such as resource sharing, distributed processes, collaboration, real-time communications, search engines and so on.
如今，包括资源共享、协同工作、分布式计算、实时通信及深度搜索等多个应用领域都能见到P 2 P技术的存在。
The combined architecture USES synchronous or asynchronous messaging, with minimal mainframe technologies involved, effectively decoupling mainframe programs from the distributed processes.
这种组合架构使用同步或异步消息传递(这是大型机极少涉及的技术)有效地将大型机应用和分布式流程进行了解耦。
Distributed applications require a protocol which defines the communication mechanism between two concurrent processes.
分布式应用程序需要一个定义两个并发进程间通信机制的协议。
Executing in a geographically distributed model like this is the perfect scenario for centralizing build and release management processes.
执行一个像这样的地域上分布的模型是集中构建和发布管理过程的完美场景。
The CRM processes (global process and playbooks) need to be authored and maintained in parallel by teams distributed across different regions of the world.
CRM过程(全球过程及剧本)需要由分布在全世界不同地区的团队并行地编写和维护。
But successful outsourcing often hinges on robust processes, and requires an infrastructure by which distributed teams can communicate efficiently.
但是成功的外包常常依靠健壮的过程，并且需要分布团队有效沟通所依靠的基础结构。
In addition, the various processes must be created and maintained by globally distributed teams, and the maintenance cost must be minimized.
此外，各种过程必须由全球分布的团队进行创建和维护，并且维护成本必须是最小的。
NJ: SOA as a concept is not appropriate to solve problems of connectivity beyond distributed business processes.
NJ：SOA作为一个概念不适合解决除了分布式业务过程之外的互联性问题。
True grid processing, where an application is distributed across multiple processes such that execution is always co-located with the data, providing in-process data access performance.
真正的网格处理，其中应用程序跨多个进程分布，使执行始终与数据共存，从而提供进程内数据访问性能。
Services may also be collocated in the same operating system process or distributed across multiple processes running on different machines.
服务还可能被配置到同一操作系统进程中，或者分布在运行于不同机器上的多个进程中。
This allows the creation and integration of automated processes between business entities, as well as the creation of hosted services that can be used as parts of distributed business processes.
这使企业实体间能够创建和集成自动化过程，也能够创建托管的服务(可作为分布式业务流程的部分环节)。
A future extension of BPEL may support distributed atomic transactions consisting of activities of a single process or even of different processes.
未来的BPEL扩展可能支持由单个流程或多个不同流程的活动所组成的分布式原子事务。
We all know the theory of distributed computing: by dividing tasks among several computers rather than having all processes originating from one central computer, we can increase overall throughput.
我们都知道分布式计算的理论知识：通过在多个计算机上分布任务、而不是由一个中央计算机发起所有的进程，我们就能提高整体的吞吐量。
RUP embodies best practices and provides guidelines that support standardized, integrated, and repeatable processes, all of which are critical to the success of distributed teams.
RUP包括了最佳实践，并提供了支持标准的、集成的以及迭代过程的指导，所有这些对一个分布式团队的成功来说都是极为关键的。
The former is responsible for the initialization of the distributed environment; the latter is used for communicating between processes.
前者负责分布式环境的初始化；后者用于进程之间的通信。
Geographically Distributed development (GDD) is rapidly transforming IT strategies and software and systems development processes across enterprises, large and small.
Illustration分布式异地开发(GDD)是一种快速的IT策略转换以及横跨或大或小的企业之间软件和系统的开发过程。
To correlate transactions that occur within different processes and on different machines in a distributed environment, the ARM standard calls for the use of an ARM correlator.
为了关联在分布环境下不同机器的不同过程中产生的事务，ARM标准要求使用ARMcorrelator。
The local machine needs to know which servers the build processes should be distributed to. Depending on your shell, issue a modified version of this command
本地机器需要知道应该将编译过程分布到哪些服务器。
Similar to other distributed computing efforts, the Cels@Home is also based on a background program that retrieves, processes and sends data as soon as the Cels@Home screensaver is activated.
同其他分布式计算一样，Cels@Home也是一个在后台运行的屏幕保护程序，当屏保开始运行的时候，它能实现对数据的检索、处理和回传。
Each software resource, known as a web service, is a granular software component that can be used as a building block for distributed applications or for the assembly of business processes.
每个被称作Web服务的软件资源就是一个颗粒软件组件，它能作为构建模块来建立分布式应用程序或者用于商业程序的装配。
Geographically distributed agile teams: Enabling individuals and interactions with processes and tools.
地理上分布式的敏捷团队：使个体以及它同处理过程和工具之间的交互发挥作用。
Typically, processes are either not documented at all, or they are physically distributed in various presentation formats.
典型的情况是，过程或者是完全没有文档的，或者是以不同的格式表达的。
Researchers have yet to find a "music center" in the brain. Like many higher-order processes, the tasks involved in processing and enjoying music are distributed across several brain areas.
研究人员已经发现，人类的大脑中存在一个“组合音响”，就像许多高阶进程，分别由大脑的不同区域执行高阶进程和欣欣赏音乐的过程。
NASA images created by Jesse Allen, using data obtained from the using data provided by the Land Processes Distributed Active Archive Center (LPDAAC).
图像归美国宇航局所有，由杰西·艾伦创建，使用由陆地过程分布式数据档案中心(LPDAAC)所提供的数据。
Enterprise business processes operating across a distributed environment are generally long in duration, due to several factors.
由于以下几个因素，在分布式环境中运行的企业业务流程的持续时间一般比较长。
DOSFS generates a Distributed Operating System automatically in the course of abstract, description and refinement processes.
DOSFS按照抽象、描述、细化三个过程自动模拟生成分布式操作系统。
Transaction manager while sitting on client side, initiate the transaction and coordinates with all the processes that participate in a distributed transaction to commit or roll back.
事务管理是在客户端设置的，它负责启动事务，并且协调所有参与到分布式中的进程，是提交或者是回滚。
Rational Build Forge helps geographically distributed teams work together more effectively so that your build and release processes can be leveraged across teams and projects.
RationalBuildForge能够协助地理位置分散的团队一起更有效地工作，这样，整个团队和项目都可以利用您构建并发布的过程。
应用推荐