The charities can then pick up the unwanted food and distribute it to people in need.
然后慈善机构可以把不需要的食物收集起来，分发给需要的人。
It has a pumping system to distribute it.
它有一个抽水系统分发。
Distribute it according to your ancestral tribes.
你们要按宗族的支派承受。
Which group--"Here is some money. You have to distribute it."
哪个群体…”我给你一笔钱，你要把它分出去
If my code references an assembly when built, do I need to distribute it?
如果我的代码引用时，建立了一个组件，我需要将它？
The groups raise money and distribute it to help those in need, mainly through social workers.
各小组筹集钱款，然后把钱分发给那些贫困的人以帮助他们，这个工作主要通过社会工作者来做。
If you build a new project based on this code, do you distribute it under permissive terms as well?
如果您基于此代码构建了一个新的项目，那么您也要在相同的许可条款下发布该项目么？
Distribute it to your family, your friends, and your colleagues and share in the success with people you love.
把它分发给你的家人、朋友、和同事，并与你爱的人一起分享取得的成功。
I am sorry to disturb you, but would you mind going through the memo before I distribute it to the staff?
抱歉打扰，你可不可以先看一看这传条，我再把它分发给员工？
Because it's open source software, anyone can package Linux with some programs and utilities and distribute it.
因为它是开源的软件，任何人都可以把一些程序和应用与Linux打包为一个整体，并分发它。
Shampoo your hair, and then pour the egg mixture into your hair, using a large-tooth comb to help distribute it.
用洗发水洗发，然后将混合液倒入头发中，用宽齿梳子帮助分散开。
Azure publishing does not only include running your application from the cloud - you can also distribute it from Azure.
Azure发布不仅包含从云中运行您的应用程序，您还可以从azure分发应用程序。
If they plan to use the open source software internally only, with no intent to distribute it, the risk is quite low.
如果他们计划只是内部地使用公开源码软件而不准备发布产品，风险就是很小的。
If possible, make immediate arrangements to store water and to distribute it at collection points away from the source.
可能的情况下，马上从这些水源取水并储存，然后在远离水源的地点集中派发。
Again, this assumes that companies can predict the right information to distribute and the right people to distribute it to.
同样的，这个假设是认为公司可以预测对的信息且散布出去，同时可以传递给正确的人。
When you have news about your company and products, write a press release and distribute it to the appropriate media outlets.
如果你想发布任何关于公司或产品的信息，那就在一家合适的媒体发布新闻吧。
It should be freely available. Anyone should be permitted to implement the language and distribute it to whomever they please.
它应当可以自由获取。任何人都应被许可实现这个语言，并可将它分发给任何他们意愿的人。
As regards the utilization of natural running water, the neighboring right holders of a realty shall rationally distribute it.
对自然流水的利用，应当在不动产的相邻权利人之间合理分配。
You may distribute it freely, copy it or include it as a part of a package as long as it is left completely intact and unchanged.
你可以自由地分发，复制或包括它作为套餐的一个组成部分，只要是离开完全完整和保持不变。
If you choose to print this out and distribute this, I ask that you distribute it in its entirety, and that you don't charge for it.
如果你选择打印并发行，我要求能够完整的发行并且你不能收费。
The Society would be glad of any clothing or furniture that you have no use for, so that they can distribute it to families in need.
那个社团一定会很高兴地接收你们用不着的衣服和家具，以便分配给需要的家庭。
Distribute it to executives, managers, and other decision makers who will be providing you with the budget to make your strategy happen.
将其分发给主管人员、经理和向您提供预算的其他决策者，使策略能够实施。
The system also allows analysts to gather intelligence data from multiple sources and distribute it through Army battle command applications.
该系统还允许分析人员能够从多种渠道收集情报数据，并通过作战指挥应用来传播。
It's our hope that the method of applying the vaccine to the skin will allow us to distribute it to some of the poorest children in the world.
Bakaletz说，“我们一直有的希望，那就是通过将疫苗涂抹在皮肤上，我们将能让世界上最贫穷的那些孩子们也能享受到这样的治疗。”
You can install DB2 EEE with multiple partitions on a single system (logical nodes), or you can distribute it on multiple systems as physical nodes.
您可以在单个系统上安装带有多个分区（逻辑节点）的DB2EEE，您也可以将之作为物理节点分布在多个系统上。
You can install DB2 EEE with multiple partitions on a single system (logical nodes), or you can distribute it on multiple systems as physical nodes.
您可以在单个系统上安装带有多个分区（逻辑节点）的DB2EEE，您也可以将之作为物理节点分布在多个系统上。
应用推荐