The distant past; distant events.
久远的过去;
In Newton's theory on the contrary, only big steps connecting distant events are permissible.
与此相反,牛顿的理论只允许用大梯阶量联络远距离事件。
The invention of T. V. sets has helped us in getting news , entertainment , live telecasts of distant events around the world.
电视机的发明帮助我们得到新闻、娱乐以及世界各地遥远事件的电视直播。
The last causative event is the proximate cause, however more distant events may be more significant than the final proximate cause.
最后一个可成为原因的事件是最近的原因,然而更远的事件可能比最后一个最近的原因更有意义。
Distant events always come to have an immediately and huge impact on themselves. Items that we use daily, clothes, foods, cars, for instance, are all products of globalization.
遥远的事件通常会产生迅速重大的影响,我们生活中的日常用品,如我们穿的衣服、吃的食物、开的汽车—都是全球化的产品。
The memories of events that took place in the distant past remain intact, whereas those that occurred at intermediate times are lost in a graded manner.
在遥远的过去发生的事件的记忆是保持不变的,而那些发生在中间时间段的就会丢失不同程度的信息。
Until quite recently, scientists believed that most gamma-rays are produced by cataclysmic events in distant galaxies, such as the death of supermassive stars.
直到最近,科学家们才相信,大部分的伽马射线是由遥远星系中剧烈的宇宙活动产生的,比如超大质量恒星的死亡。
Australia has each time come a distant second, winning six golds from a total of 20 MEDALS in pool events in Beijing.
澳大利亚每次都是远居其后的第二名,在北京奥运会上夺得20枚游泳奖牌,其中有六枚金牌。
The book has flaws: there is too much on well-trodden events from the distant past, too little on the traumatic weeks after AIG’s bail-out, when Goldman came close to death.
本书也有一些瑕疵:在高盛濒于破产时,描写过去久远的陈旧的事件太多,对于美国国际集团在实施应急措施几周后的创伤写的太少。
There's even a precedent: during the 2008 Olympics in Beijing, some events were scheduled to better accommodate viewers in distant time zones.
这种做法有先例可循:2008年北京奥运会时,一些赛事就重新安排过时间,以更好地迎合遥远时区的观众。
What is more, the effect of the distant past dissipates much more slowly than the authors had expected, with the impact of events early in life persisting decades into the future.
此外,久远过去影响的削弱远远慢于作者们的预期。早期事件的影响将在数十年后继续存在。
The proximity of NGC 3603 makes it an excellent lab for studying such distant and momentous events.
NGC3603的近邻为研究这样遥远和重大的事件创造了一个杰出的实验室。
The last to go? Stories, especially about people and events that happened in the distant past.
最后失去的才是故事——尤其是那些关于很久以前的人、事的故事。
However, the invasion of the so-called elpistostegalians—distant relatives of the coelacanth—"got wiped out by these extinction events, " McGhee explained.
但是,腔棘鱼的远亲elpistostegalians(译注:大概是一种爬上陆地的古鱼,没找到对应的中文)向陆地进发的努力“被这次大灭绝毁于一旦,”McGhee 解释说。
She recalled the events of the distant past.
她想起了悠远的往事。
Earth is constantly being bombarded by radiation from the sun, as well as cosmic rays from distant but violent events, such as powerful supernovae.
地球时常被阳光辐射以及来自诸如强大超新星的宇宙射线,从远处不断地猛烈轰击。
Earth is constantly being bombarded by radiation from the sun, as well as cosmic rays from distant but violent events, such as powerful supernovae.
地球时常被阳光辐射以及来自诸如强大超新星的宇宙射线,从远处不断地猛烈轰击。
应用推荐