They'll immediately dispatch a crew to dispose of it.
他们将立即派遣工作人员前往清理。
How can I get title to land and how can I dispose of it legally?
如何能获得土地的所有权以及如何合法地处分它？
After the window has closed, we get the current display and dispose of it.
在窗口已关闭之后，我们获取当前的Display并除去它。
Don't forget to empty the vacuum bag and dispose of it in the outside trash.
不要忘记空袋的真空和处置在外面垃圾桶。
If at any time you no longer need the compiled regular expression, dispose of it with regfree .
如果在任何时候不再需要编译后的正则表达式，则使用regfree删除它。
At its best, then, the American Labour market does not dispose of its workers; it recycles them.
因此在最佳状态下，美国劳动力市场并没有将劳工弃之不用，而是对其循环使用。
Still the power of the diary began to scare her and she tried to 29 dispose of it in the girl's bathroom.
当日记的魔力开始吓着她后，她想把日记扔弃到女盅洗室。
The plan for this used blade chassis is to wipe the drives and pay somebody to haul it away and dispose of it.
本用的刀片机箱计划是擦驱动器和支付某人离开重载它和处置它。
Throw away used needles in a puncture-proof container (ask your pharmacist where you can get one and how to dispose of it).
将用过的针头扔到穿刺防水容器中(可以向你的药剂师咨询如何购买和处置)。
Dispose of it properly, clean the deep fryer according to manufacturer instructions, and begin with new oil of your choice.
及时倒掉老油，按照生产说明清洗油炸锅，重新使用新油。
The movie began with WangLi and WangBu successfully extorted a BMW from a company president, and tried to dispose of it in the highlands.
在电影的开始王丽和王薄敲诈了一位总裁的宝马汽车，然后远赴高原打算卖掉它。
In that case, you can request the service from the home interface, passing in null for request and response, and you can dispose of it as you see fit.
在这种情况下，可以从主接口请求该服务，同时为请求和响应传入null，可以在自己认为合适的时候释放它。
The DEC urges people to phone the Giant Hogweed Hotline to report finding a specimen of the dangerous plant. They'll immediately dispatch a crew to dispose of it.
纽约环境保护署的强烈建议大家发现大猪草后拨打大猪草热线报告相关情况。他们将立即派遣工作人员前往清理。
The usual problem is how to dispose of it. But the designers of the Johnstown campus of the University of Pittsburgh set themselves the opposite problem—how to collect body heat.
通常的问题是如何把它们散发出去，可匹斯堡大学约翰斯顿校区的设计者们，则提出了一个相反的命题—如何收集体热。
Management tactics range from using bone charcoal to soak up the carcinogen and then dispose of it as toxic waste to chemically transforming hexavalent chromium to a more benign form.
管理方法多样，简单的从使用骨炭吸收致癌物，然后把骨碳当作有毒废物扔掉，到高级的使用化学方法把六价铬转化成更良性的结构。
Do not dampen batteries, nor dispose of it in water or it will cause the loss of internal protection and abnormal chemical reaction, and the batteries may overheat, smoke, deform or burn.
不要弄湿电池，更不能将电池投入水中，否则会造成电池内部保护电路功能丧失和发生不正常的化学反应，电池有可能发热、冒烟、变形或燃烧。
If you are caring for a sick person, you can wear a mask when you are in close contact with the ill person and dispose of it immediately after contact, and cleanse your hands thoroughly afterwards.
如果是在照顾病人，在与病人密切接触时可戴上口罩，尔后应立即处理口罩，并彻底清洗双手。
After concluding the Contract of Assignment but before obtaining the Real Estate Certificate of the land-use right of the land, the land user may occupy and use the land but may not dispose of it.
出让合同签订后，土地使用者未取得该宗土地使用权的《房地产证》前，可以占有和使用该宗土地，但不得处分。
Drivers routinely collide with deer and there are so many dead bodies left by the side of the road that the town has made it a deal with a local pet cemetery to collect and dispose of the bodies.
司机经常与鹿相撞，路边留下了如此之多的尸体，因此小镇与当地的宠物墓地就收集和处理尸体达成协议。
Agencies and companies throughout the world are working on developing technology that would dispose of or capture space debris before it causes serious damage.
世界各地的机构和公司都在致力于开发一种技术，可以在太空垃圾造成严重损害之前将其处理或捕获。
It took her a mere 20 minutes to dispose of her opponent.
她仅用了20分钟就击败了对手。
Subway said that it worked hard to minimize the impact of litter on communities, so it was "still down to the individual customer to dispose of their litter responsibly".
赛百味表示，公司努力将垃圾对社区的影响降到最低，因此“对垃圾处理负责仍取决于个人客户”。
Marketing is not the art of finding clever ways to dispose of what you make. Marketing is the art of creating genuine customer value. It is the art of helping your customers become better off.
营销不是为了处理你的产品而去寻找精明方法的艺术，而是为真正用户创造价值的艺术，是帮助客户实现更加美好的艺术。
This saves us from having to dispose of the color when it is no longer needed, as the color manager will care about disposal.
当颜色不再需要时，这样为我们省去了清除它的麻烦，因为颜色管理器会负责颜色的清除。
Ford, which continues to believe it can survive without a bail-out, is under less immediate pressure to dispose of Volvo, but would still love to find a buyer.
而持续自认没有救助可以生存的福特，在处置沃尔沃方面面临着不那么直接的压力，但仍愿意找到买主。
Users who want to change their mobile phones must usually acquire a new charger and dispose of the old one, even if it is in good condition.
想要换手机的用户必须购置一个新的充电器而扔掉旧的，即使旧充电器的使用状况良好。
It also proposed that Lloyds Banking Group, Britain's biggest retail bank, should dispose of more branches.
委员会还指出英国最大的零售银行劳埃德集团应裁掉更多支行。
It also proposed that Lloyds Banking Group, Britain's biggest retail bank, should dispose of more branches.
委员会还指出英国最大的零售银行劳埃德集团应裁掉更多支行。
应用推荐